Tradução de "esperam e exigem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E estes esperam a nossa descoberta. | And these await our discovery. |
| Tais riscos exigem análise e planificação. | Such risks demand examination and planning. |
| Para o que esperam? | What are you waiting for? |
| Esperam que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| Jornalistas exigem renúncia | Journalists demand resignation |
| Anestesistas, cirurgiões esperam ao redor. | Anesthesiologists, surgeons are waiting around. |
| Tudo chega àqueles que esperam. | Everything comes to those who wait. |
| O que as pessoas esperam? | What do people expect? |
| Vocês esperam que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| Esperam vocês que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| E por isso eles esperam que isso vai acabar. | And so they hope it will stick. |
| Mas então frequentemente eles esperam lá. | But then they often wait there. |
| Eles esperam criar pequenos buracos negros. | They are expecting to create little, tiny black holes. |
| Eles esperam que eles se evaporem | They expect them to evaporate. |
| Esperam se novos capítulos para breve. | The Pululu blog read |
| As senhoras nos esperam na estação? | Will you wait for us at the station? |
| Os senhores esperam que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| As senhoras esperam que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| Esperam os senhores que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| Esperam as senhoras que eu pague? | Do you expect me to pay? |
| Vocês esperam aqui por um minuto? | Would you wait here for a minute? |
| Problemas difíceis exigem soluções imaginativas. | Difficult problems require imaginative solutions. |
| Esperam eles, acaso, algo além da comprovação? | Are they waiting for the exposition of what it speaks of? |
| Não conseguem esperar. Os outros, claro, esperam. | They cannot wait. The others, of course, wait. |
| Detentos esperam em uma unidade prisional brasileira. | Prisoners wait in a Brazilian prison unity. |
| O que vocês esperam que Tom faça? | What are you expecting Tom to do? |
| Apoiantes da oposição exigem eleições transparentes . | Its featured news item reads |
| A juíza, William B. Chandler, apesar de descrever o comportamento de Eisner como muito aquém do que os acionistas esperam e exigem das autoridades encarregadas da posição fiduciária ... foi a favor de Eisner e do resto do conselho da Disney, porque eles não tinham violado a lei. | Chancellor William B. Chandler, III of the Delaware Court of Chancery, despite describing Eisner's behavior as falling far short of what shareholders expect and demand from those entrusted with a fiduciary position... found in favor of Eisner and the rest of the Disney board because they hadn't violated the letter of the law (namely, the duty of care owed by a corporation's officers and board to its shareholders). |
| Elas suportam, ao invés de aproveitar, e esperam pelo fim de semana. | They endure it rather than enjoy it and wait for the weekend. |
| Ambos CapROS e Coyotos esperam se ser liberados em várias distribuições comerciais. | Both CapROS and Coyotos are expected to be released in various commercial deployments. |
| Eles esperam até quase todo mundo ir embora. | And they wait until pretty much everybody's gone. |
| Eles esperam na varanda até parar de chover. | They waited on the porch until it stopped raining. |
| Por que vocês não esperam até de manhã? | Why don't you wait till morning? |
| Todos esperam que a recessão termine em breve. | Everyone hopes the recession will end soon. |
| O que vocês esperam que eu faça, exatamente? | What exactly do you expect me to do? |
| Terceiro, as ONGI exigem uma verdadeira independência. | Third, INGOs require real independence. |
| Alguns trabalhos exigem quatro ou mais fagotistas. | Some works call for four or more players. |
| Então muitos economistas observam o declínio da população e esperam estagnação, talvez crise. | So a lot of economists look at declining population and expect to see stagnation, maybe depression. |
| Os professores exigem aumento salarial e o governo se recusa a negociar. | Teachers demand a considerable salary increase while the local government refuses to negotiate. |
| Confiam na Providência divina e esperam a vinda do Messias e a Ressureição dos Mortos. | Karaites trust in Divine providence and the majority hope for the coming of the Messiah. |
| Acaso, esperam alguma retribuição, exceto pelo que houverem feito? | Can they ever be rewarded for anything but what they did? |
| Isso é o que as outras culturas exigem. | This is what these other cultures demand. |
| Os interesses do Ocidente exigem que permaneçamos envolvidos. | The West s interests demand that we remain engaged. |
| Todas essas questões exigem cooperação para serem resolvidas. | All of these issues require cooperation to resolve. |
| Várias organizações internacionais exigem a libertação deArifur Rahman | Many international organizations demanded the release of Arifur Rahman |
Pesquisas relacionadas : Exigem - Esperam Por - Me Esperam - Ainda Esperam - Eles Esperam - Esperam De - Desafios Esperam - Como Esperam - Eles Exigem - Exigem Tempo - Exigem Atenção - Exigem Habilidades
