Tradução de "esperança incutir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Esperança - tradução :
Palavras-chave : Hopes Hoping Hope Might Give

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Essa é a tendência de incutir padrões com significado, intenção e agência, com frequência seres invisíveis lá de cima.
That is the tendency to infuse patterns with meaning, intention and agency, often invisible beings from the top down.
As histórias sobre as grandes personalidades, ou lições sobre fracassos individuais, destinavam se a incutir nos jovens os valores romanos ( mores maiorum ).
Stories about great men and women, or cautionary tales about individual failures, were meant to instill Roman values (mores maiorum) .
esperança.
It s hopeful.
Temos esperança.
We have hope.
esperança.
There is hope.
Tirar partido dos antigos alunos para incutir os benefícios da concorrência em instituições sem fins lucrativos, ilustra o talento especial da adaptação norte americana.
Using alumni to infuse the benefits of competition into nonprofit institutions exemplifies the genius of American adaptation.
É satirizado o caráter universal da televisão e sua indefinição de notícias, entretenimento, e das televendas, tentando incutir uma sobrecarga sensorial em sua audiência.
It satirised the pervasive nature of television and its blurring of news, entertainment, and home shopping by attempting to instill sensory overload in its audience.
Sim, há esperança.
And yes, there is hope.
Nos trouxe esperança.
It brought us hope.
Felizmente, há esperança.
Fortunately, there is hope.
Ninguém perdeu esperança.
No one gave up hope.
Estamos sem esperança.
We're hopeless.
Há sempre esperança.
There's always hope.
Talvez haja esperança.
Maybe there is hope.
Espaços de Esperança .
Neoliberalism and the City.
Sempre tive esperança em ti, Diana, e essa esperança ainda mantenho viva.
I have always had hope in you, Diana, and that hope I still keep alive.
Mas tenho grande esperança.
But I'm really hopeful.
Ainda assim, há esperança.
Yet, there is hope.
Esta esperança continua viva.
This hope is still alive.
O começo da esperança.
The beginning of hope.
A Esperança Iraquiana Sobrevive
Iraqi Hope Dies Last
A Medição da Esperança
The Measurement of Hope
Esperança para o futuro
Hopes for the future
Ou apenas a esperança.
Or just hope.
Não há muita esperança.
There is not much hope.
Ele abandonou toda esperança.
He abandoned all hope.
Enquanto respiro, tenho esperança.
While I breathe, I hope.
esperança para todos.
There is hope for everybody.
Tenho esperança de sobrevivermos.
I hope we survive.
Tom não tem esperança.
Tom isn't hopeful.
Essa é a esperança.
That's the hope.
É nossa única esperança.
It's our only hope.
Eu perdi a esperança.
I've lost hope.
Eu perdi a esperança.
I lost hope.
Jamais perdi a esperança.
I never gave up hope.
Isso me dá esperança.
That gives me hope.
Você perdeu a esperança.
You have lost hope.
Vocês perderam a esperança.
You have lost hope.
Amor, fé e esperança.
274) References
Eu vou conversar com vocês hoje sobre a esperança de converter medo em esperança.
I'm going to talk to you today about hopefully converting fear into hope.
A Esperança dos Recursos Naturais
The Resource Hope
Empreendedores, pessoas dinâmicas, com esperança.
Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.
Esperança não é uma estratégia.
Hope is not a strategy.
Sherwin Nuland fala sobre esperança
Sherwin Nuland on hope
Mas existe esperança de melhora.
But there is a silver lining.

 

Pesquisas relacionadas : Incutir - Incutir - Medo Incutir - Orgulho Incutir - Incutir Confiança - Incutir Com - Orgulho Incutir - Incutir Medo - Confiança Incutir - Confiança Incutir - Esperança - Incutir Uma Cultura - Incutir Um Senso