Tradução de "esperando a sua chamada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Chamada - tradução : Chamada - tradução : Esperando - tradução : Esperando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na manhã seguinte, quando ela chegou à assim chamada clínica, sua primeira paciente estava esperando a com seu marido. | The next morning, when she comes again to the so called clinic, her first patient is waiting for her with her husband. |
| Estamos esperando ouvir sobre a sua viagem. | We are looking forward to hearing about your trip. |
| Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando. | When I got home, I found your letter waiting for me. |
| Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão. | I'm looking forward to your visit during summer vacation. |
| A garota era chamada Elizabeth, como sua avó. | The girl was called Elizabeth after her grandmother. |
| Momentos depois de Nayuki deixá lo esperando na calçada, uma estrada garota chamada Ayu Tsukimiya acaba esbarrando contra ele. | Moments after Nayuki leaves him waiting on the sidewalk, a strange girl named Ayu Tsukimiya collides with him with little warning. |
| Sua obra mais famosa é a chamada Torre Eiffel. | It is one of the earliest academies of sciences. |
| A sua capital é a cidade de Polokwane (anteriormente chamada Pietersburg). | ) The capital is Polokwane, formerly named Pietersburg . |
| A Kodak também desenvolveu a sua câmera chamada de Tipo II . | Washington, D.C. Central Intelligence Agency, 1992. |
| A princesa está esperando. | The princess is waiting. |
| A cratera Arquitas na Lua é assim chamada em sua honra. | The crater Archytas on the Moon is named in his honour. |
| Está esperando a máquina inicializar... | He's just really hoping that boots up and, you know ... |
| Estou esperando a loja abrir. | I am waiting for the store to open. |
| Estou esperando a minha vez. | I am waiting my turn. |
| Estou esperando a minha vez. | I'm waiting for my turn. |
| Estou esperando a minha vez. | I'm waiting my turn. |
| Estou esperando a minha namorada. | I'm waiting for my girlfriend. |
| Sua semente é chamada de castanha de sapucaia. | It grows to a height of about . |
| Aqui está um caranguejo com a sua garra na abertura do verme tubo, esperando que o verme ponha a sua cabeça para fora. | Here's a crab with his claw right at the end of that tube worm, waiting for that worm to stick his head out. |
| A maior aproximação para a sua estrela é chamada o seu periastro (periélio no Sistema Solar), enquanto a maior separação é chamada apoastro (afélio). | The closest approach to its star is called its periastron (perihelion in the Solar System), whereas its farthest separation from the star is called its apastron (aphelion). |
| Em Junho, ele resolveu se mudar para a Itália, mas estava esperando que sua esposa se unisse a ele. | By June, he had resolved to move to Italy, but was waiting for his wife to join him. |
| Ross tenta constantemente dizer a Rachel que a ama, enquanto sua ex esposa lésbica, Carol, está esperando seu bebê. | However, many obstacles stand in his way, such as the fact that he is expecting a baby with his lesbian ex wife, Carol. |
| Estou esperando. | I'm waiting. |
| Estou esperando. | I am waiting. |
| (...) Estamos esperando. | ... We are hoping. |
| Sua região metropolitana, também chamada de Grande Budapeste, possui . | The Budapest Metropolitan Area is home to 3.3 million people. |
| Eu estou esperando a loja abrir. | I am waiting for the store to open. |
| Eu estou esperando a minha vez. | I am waiting my turn. |
| Eu estou esperando a minha vez. | I'm waiting for my turn. |
| Eu estou esperando a minha vez. | I'm waiting my turn. |
| Quantas pessoas a senhora está esperando? | How many people are you expecting? |
| A capital dos Estados Unidos, Washington, DC, é assim chamada em sua homenagem. | The state of Washington is the only state to be named after a United States President. |
| Sua prosa rítmica, chamada de cursus leonicus , influenciou a linguagem eclesiástica por séculos. | His rhythmic prose style, called cursus leonicus , influenced ecclesiastical language for centuries. |
| O FMI possui a sua própria divisa chamada Direito Especial de Saque (DES). | (GBPOMR 0.765432 1.4436 EURJPY 165.29). |
| Henrique usou sua autoridade real brandamente, esperando apaziguar os barões mais hostis e mantar a paz do reino. | Henry tried to use his royal authority leniently, hoping to appease the more hostile barons and maintain peace in England. |
| Mas fiquei apenas flutuando lá esperando meu coração parar apenas esperando. | But I was just floating there waiting for my heart to stop, just waiting. |
| Neste ano, em Abril, a banda apresenta a sua segunda demo rehearsal, chamada Moonlight Archer. | A second demo, Moonlight Archer was recorded in April 1991, was picked up by several music journalists. |
| Em 2001, a FOX deu a Mac a sua própria sitcom chamada The Bernie Mac Show . | In 2001, the Fox network gave Mac his own semi autobiographical sitcom called The Bernie Mac Show portraying a fictional version of himself. |
| Para conformar a Bill, Selma lhe revela o segredo de sua cegueira, esperando que juntos possam compartilhar seus segredos. | To comfort Bill, Selma reveals her secret blindness, hoping that together they can keep each other's secret. |
| Groening tinha a intenção de apresentar sua série em quadrinhos chamada Life in Hell . | Groening initially intended to present an animated version of his Life in Hell series. |
| A sua música é normalmente chamada de minimalista, embora ele não aprecie esta expressão. | (...) what he gives them to play is very organic and idiomatic. |
| A ilha de Sint Eustatius, nas Antilhas Neerlandesas, foi assim chamada em sua honra. | The island of Sint Eustatius in the Caribbean Netherlands is named after him. |
| A axiomatização padrão dos números naturais é chamada deaxiomas de Peano, em sua homenagem. | The standard axiomatization of the natural numbers is named the Peano axioms in his honor. |
| A Gould League, fundada na Austrália em 1909, foi assim chamada em sua homenagem. | The Gould League, founded in Australia in 1909, was named after him. |
| Havia um esperando. | There was one waiting in the wings. |
Pesquisas relacionadas : A Sua Chamada - Esperando Uma Chamada - Sua Chamada - Sua Chamada - Esperando Sua Resposta - Esperando Sua Resposta - Esperando Sua Resposta - Esperando Sua Resposta - Agradecemos A Sua Chamada - é A Sua Chamada - Após A Sua Chamada - Retornar A Sua Chamada - Retornando A Sua Chamada - Transferir A Sua Chamada
