Porque isso iria evitar que o conjunto se ouça e isso é essencial numa orquestra.	Because that would prevent the ensemble, the listening to each other that is needed for an orchestra.
É essencial fortalecer a consolidação orçamental no contexto da actual recuperação económica e evitar políticas pro cíclicas .	It is essential that budgetary consolidation is strengthened in the current economic upswing and that pro cyclical policies are avoided .
Isto é essencial para o sucesso.	It is essential for success.
Paciência é essencial para um professor.	Patience is essential for a teacher.
A câmara foi essencial para mim.	The camera was essential for me.
A câmera foi essencial para mim.	The camera was essential for me.
Água é essencial para a vida.	Water is essential to life.
Não deu para evitar.	It was unavoidable.
A alimentação é essencial para a sobrevivência.	Food is essential for survival.
Para a Europa, isto seria uma mudança essencial para pior.	For Europe, this would be a fundamental change for the worse.
Comer carne não é essencial para a saúde?	Isn't meat eating essential to health?
É essencial para nós. Você não pode escapar.	It's essential to us. You can't escape it.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.	Diligence is essential to success in life.
O telefone é essencial para a vida moderna.	The telephone is essential to modern life.
Tinham autoconfiança e determinação. O essencial para mim, o essencial para vocês, é que eles eram voltados para o futuro em vez de para o presente.	They were self confident and determined. And the key for me today, the key for you, is, they were future focused rather than present focused.
esforços para evitar défices orçamentais excessivos .	facilitate the use of the ECU and oversee its development , including the smooth functioning of the ECU cleving system .
Intuição é uma ferramenta essencial para a minha vida.	Intuition is a tool essential in my life.
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.	Hard work is an essential element of success.
Conjugação de verbos irregulares essencial para aqueles aprendendo inglês.	Conjugation of irregular verbs essential for those learning English.
Ele é simplesmente essencial para o som do Slayer.	He is simply essential to the Slayer sound.
Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.	So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.
Neste contexto , é essencial que as medidas de apoio estatal não distorçam a concorrência nem atrasem o ajustamento estrutural necessário , sendo da maior importância evitar medidas proteccionistas .	In this respect , it is essential that government support measures do not distort competition and delay necessary structural adjustment , and it is of the utmost importance to avoid protectionist measures .
Para evitar que ele aconteça de novo.	This will hopefully mean that this type of event does not happen again.
Tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente.	Naturally we will be careful to avoid an accident.
Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente.	Naturally we will be careful in order to avoid an accident.
Fiz o que pude para evitar isso.	I did my best to prevent this.
Para qualquer reposta, uma componente diplomática é não menos essencial.	Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Esse é um pilar essencial para a reconstrução do país.	It is an essential pillar to this country's recovery.
A vitamina B12 é essencial para a produção da hemoglobina.	Vitamin B12 is needed for the production of hemoglobin.
Suporte contínuo é essencial para uma comunidade produtiva de narradores digitais.	Ongoing support is essential in the formation of a productive digital storytelling community.
É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades.	As such it is an essential trace dietary mineral for all animals.
Eu tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Fechei a porta para evitar que nos ouvissem.	I shut the door so that they couldn't hear us.
Muitos contém bactericidas para evitar o processo infeccioso.	The product was briefly withdrawn from the market in the U.S.
As embarcações fizeram zigue zague para evitar banquisas.	The ships were forced to zigzag to avoid ice floes.
A análise é tão essencial para a ciência quanto para todos os empreendimentos racionais.	Analysis is as essential to science as it is to all rational activities.
União essencial da Europa	Europe s Essential Unity
para reduzir o tráfego de rede e para evitar problemas legais.	groups to both reduce network traffic and to avoid related legal issues.
No entanto, muda seu nome para Dan Moroboshi para evitar confusão.	However, he names himself Dan Moroboshi to avoid confusion.
Para a dinastia Kim sobreviver, a ameaça de inimigos externos é essencial.	For the Kim dynasty to survive, the threat of external enemies is essential.
Matemática e o método científico A Matemática é essencial para muitas ciências.	Mathematics and formal sciences Mathematics is essential to the sciences.
Não é verdade. A autoridade, de fato, é essencial para a liberdade.	It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
A medicação de Leila era essencial para manter um batimento cardíaco regular.	Layla's medication was essential to maintain a steady heartbeat.
As pessoas usam máscaras para evitar contrair uma doença.	People wear masks to prevent getting a disease.

Pesquisas relacionadas : Essencial Para - Para Evitar - Para Evitar - Foi Essencial Para - Essencial Para Compreender - Base Essencial Para - Essencial Para Você - Essencial Para Continuar - Essencial Para Garantir - Elemento Essencial Para - Necessidade Essencial Para - é Essencial Para - Essencial Para Garantir - Ferramenta Essencial Para

Display this page in English