Tradução de "está ficando mais fraca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A bateria do meu celular está ficando fraca. | The battery on my cell phone is running low. |
| E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar. | And it's getting worse because travel is getting so much better. |
| Está ficando mais conectado. | It's getting more connected. |
| Está ficando mais e mais quente. | It is getting warmer and warmer. |
| Tom está ficando mais irritado. | Tom is getting angrier. |
| A Globalização está ficando mais complexa. | Globalization is getting more complex. |
| Está ficando mais claro lá fora. | It is getting lighter outside. |
| Está ficando cada dia mais frio. | It is getting colder and colder day by day. |
| Está ficando cada vez mais frio. | It's getting colder and colder. |
| Está ficando cada vez mais escuro. | It is getting darker and darker. |
| O vento está ficando mais forte. | The wind is picking up. |
| Está ficando cada vez mais escuro. | It's getting darker and darker. |
| se está ficando mais quente, ou mais frio. | Is it getting hotter or is it getting colder? |
| E esta mudança está ficando mais rápida. | And this change is getting more rapid. |
| Está ficando mais quente dia após dia. | It is getting warmer day by day. |
| Está ficando mais quente a cada dia. | It is becoming warmer day by day. |
| Ela está ficando cada vez mais bonita. | She is getting prettier and prettier. |
| Ela está ficando cada vez mais bonita. | She gets prettier day by day. |
| O mundo está, de fato, ficando mais global. | The world is, in fact, getting more global. |
| A concorrência está ficando cada vez mais dura. | The competition is getting tougher and tougher. |
| A competição está ficando cada vez mais difícil. | The competition is getting tougher and tougher. |
| Ele está ficando velho, mas está mais saudável do que nunca. | He is getting old, but he is as healthy as ever. |
| Está ficando cada vez mais perto, e em 20 ...' | It's getting closer and closer, and in 20 ... |
| A bateria está fraca. | Battery is low! |
| Você está fraca demais. | You're too weak. |
| A crise está certamente ficando mais séria ao nosso redor. | The crisis is almost certainly deepening around us. |
| Está ficando nublado. | It's getting cloudy. |
| Está ficando tarde. | It's getting late. |
| Está ficando frio. | It's getting cold. |
| Está ficando cego. | He's going blind. |
| Está ficando melhor. | It's getting better. |
| Está ficando maior. | It is getting bigger. |
| Está ficando difícil. | It's getting hard. |
| A sua bateria está fraca. | Your battery is low. |
| Quero dizer, tudo está escalando muito bem. Estamos ficando mais confiantes. | I mean, everything is scaling up very nicely and we're getting more confident. |
| Isso está ficando um pouco mais perto de uma experiência pessoal. | So that's getting a little more closer to a personal experience. |
| Mil está ficando melhor. | Thousand is getting better. |
| Ela está ficando vermelha. | She's turning red. |
| Tudo está ficando barato. | Everything is getting cheap. |
| Tom está ficando pálido. | Tom is paling. |
| Você está ficando cansado? | Are you getting tired? |
| Você está ficando cansada? | Are you getting tired? |
| Ele está ficando careca. | He's going bald. |
| Você está ficando vermelho. | You're turning red. |
| Você está ficando vermelha. | You're turning red. |
Pesquisas relacionadas : Está Ficando Mais - Está Ficando Mais - Está Ficando - Está Ficando Mais Barato - Ficando Mais - Ficando Mais - Economia Está Fraca - Impressão Está Fraca - Bateria Está Fraca - Está Ficando Impaciente - Está Ficando Nervoso - Que Está Ficando - Está Ficando Popular - Está Ficando Pior