Tradução de "está mais perto do" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Embora esteja mais perto, ouvi essa manhã, está mais perto do que eu pensava. | Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was. |
| Ele está mais perto. | He's closer. |
| Quando mais perto está o eletrão do núcleo, maior a força de atração. | The closer an electron is to the nucleus, the greater the attractive force. |
| Está ficando cada vez mais perto, e em 20 ...' | It's getting closer and closer, and in 20 ... |
| Ela está feliz perto do namorado. | She is happy next to her boyfriend. |
| Está perto. | It's close. |
| Isso está ficando um pouco mais perto de uma experiência pessoal. | So that's getting a little more closer to a personal experience. |
| Ela está perto | It's close... |
| Assim a primeira semana foi gasta só para chegarmos o mais perto possível, cada dia mais perto, mais perto, mais perto. | So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer. |
| Vamos sentar mais perto do fogo. | Let's sit closer to the fire. |
| Ninguém está por perto. | No one is around. |
| Você está muito perto. | You're too close. |
| Ninguém está por perto. | No one's around. |
| Quanto mais perto o objeto está da lente, mais próxima a imagem virtual estará da lente. | The closer the object is to the lens, the closer the virtual image is to the lens. |
| Estamos mais perto do que jamais estivemos. | We are now closer than we have ever been. |
| Quando Vénus está mais distante do Sol no céu, ele mostra uma fase meio iluminada e quando está mais perto do Sol no céu mostra uma fase crescente ou cheia. | When Venus is furthest from the Sun in the sky, it shows a half lit phase, and when it is closest to the Sun in the sky, it shows as a crescent or full phase. |
| O natal está perto, certo? | Christmas is soon, right? |
| A sexta feira está perto. | Friday is near. |
| Você está chegando perto agora. | You're getting close now. |
| Quem nada sabe está mais perto da verdade do que quem tem a cabeça cheia de mentiras e erros. | He who knows nothing is closer to the truth than he whose mind is filled with falsehoods and errors. |
| Além disso, a Europa está mais perto de uma união bancária de pleno direito. | Moreover, Europe is one step closer to a full fledged banking union. |
| Chegue mais perto. | Come closer. |
| Cheguem mais perto. | Come closer. |
| Chega mais perto. | Come closer. |
| Está mais perto de um disco de Mötley Crüe que um disco de punk rock . | It's closer to a Mötley Crüe record than it is a punk rock record. |
| A apresentação está perto de começar. | The concert is about to start. |
| A cadeira está perto da porta. | The chair is close to the door. |
| O Tom está perto de você? | Is Tom near you? |
| Tom está parado perto da porta. | Tom is standing near the door. |
| Tom está parado perto de Maria. | Tom is standing next to Mary. |
| Tom está parado perto de Maria. | Tom is standing near Mary. |
| Tom está bem perto de terminar. | Tom is pretty near finished. |
| Teremos que teremos que morar mais perto do trabalho. | We're going to have we're going to have to live closer to where we work. |
| O primeiro reator nuclear comercial do Brasil, Angra I, localizado perto do Rio de Janeiro, está em operação há mais de 10 anos. | Brazil's first commercial nuclear reactor, Angra I, located near Rio de Janeiro, has been in operation for more than 10 years. |
| Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo. | The further we are from one disaster, the closer we are to the next. |
| Um pouco mais perto. | A little bit closer. |
| Olhe mais de perto. | Look closer. |
| Olhem mais de perto. | Look closer. |
| Se a câmera chegar mais perto, OK, ótimo, vocês verão, ao chegar mais perto... | And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close... |
| E gradualmente, chegamos cada vez mais perto do entendimento do mundo. | And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world. |
| E te digo, não está nem perto. | And I'm telling you, it's not even close. |
| E está bem perto de ficar pronto. | It's getting pretty close to finished now. |
| Um navio grande está ancorado aqui perto. | A big ship is anchored near here. |
| Tom está parado perto de sua escrivaninha. | Tom is standing near his desk. |
| Tom está parado perto de sua mesa. | Tom is standing near his desk. |
Pesquisas relacionadas : Está Chegando Mais Perto - Está Chegando Mais Perto - Está Perto Do Supermercado - Mais Perto - Mais Perto - Mais Perto - Mais Perto Do Tempo - Prazo Está Perto - Está Muito Perto - Você Está Perto - Natal Está Perto - Mais Perto Do Que Antes - Mais Perto Do Que Nunca - Traga Mais Perto
