As estrelas que conhecíamos antes, que estavam o mais perto possível do centro da galáxia, levam 500 anos.	Stars that we knew about before, that were as close to the center of the galaxy as possible, take 500 years.
Eu queria chegar o mais perto do Canadá que eu pudesse antes que as condições ficassem muito perigosas para continuar.	I wanted to get as close to Canada as I could before conditions just got too dangerous to continue.
Embora esteja mais perto, ouvi essa manhã, está mais perto do que eu pensava.	Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was.
Estamos mais perto do que jamais estivemos.	We are now closer than we have ever been.
Teremos que teremos que morar mais perto do trabalho.	We're going to have we're going to have to live closer to where we work.
Antes, porém, alertou ao filho que não voasse muito perto do Sol, para que esse não pudesse derreter a cera das asas, e nem muito perto do mar, pois esse poderia deixar as asas mais pesadas.	Daedalus tried his wings first, but before taking off from the island, warned his son not to fly too close to the sun, nor too close to the sea, but to follow his path of flight.
Assim a primeira semana foi gasta só para chegarmos o mais perto possível, cada dia mais perto, mais perto, mais perto.	So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer.
Vamos sentar mais perto do fogo.	Let's sit closer to the fire.
Doenças que estão mais desenfreadas do que antes.	That they are more rampant than they ever have been.
Ele estuda muito mais do que antes.	He studies much harder than before.
Não somos mais espertos do que eram antes	We're not smarter now than they were then.
Ela o ama mais agora do que antes.	She loves him now more than she did before.
O Tom parecia mais feliz do que antes.	Tom seemed happier than before.
Tom parecia estar mais feliz do que antes.	Tom seemed happier than before.
Teremos que cultivar mais alimentos mais perto de onde moramos.	We're going have to grow more food closer to where we live.
Chegue mais perto.	Come closer.
Cheguem mais perto.	Come closer.
Chega mais perto.	Come closer.
Temos que caminhar mais dez milhas antes do poente.	We have another ten miles to walk before sunset.
O Tom parece estar mais feliz do que antes.	Tom seems happier than before.
Teremos que morar mais perto uns dos outros.	We're going to have to live closer to each other.
Por que você não olha mais de perto?	Why don't you take a closer look?
Estando no controle mais do que nunca , Shakira supervisionou de perto o desenvolvimento do álbum.	Being more in control than ever , Shakira closely supervised the development of the album.
Filadélfia tem uma estátua do personagem Rocky colocada permanentemente perto do museu, do lado direito antes dos degraus.	Philadelphia has a statue of his Rocky character placed permanently near the museum.
E eu decidi que precisava chegar mais perto do que apenas desenhar aviões de fantasia.	And I decided I had to get closer than just drawing fantasy airplanes.
Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo.	The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
Um pouco mais perto.	A little bit closer.
Olhe mais de perto.	Look closer.
Olhem mais de perto.	Look closer.
Ele está mais perto.	He's closer.
É necessário se agachar perto do que estiver mais próximo e torcer pelo melhor..	You crouch next to the nearest thing and hope for the best.. Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013
Se a câmera chegar mais perto, OK, ótimo, vocês verão, ao chegar mais perto...	And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close...
E gradualmente, chegamos cada vez mais perto do entendimento do mundo.	And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world.
Assim, os eletrões que estejam ligados mais perto do centro do poço de potencial requerem mais energia para escapar do que aqueles na periferia.	Hence electrons bound near the center of the potential well require more energy to escape than those at greater separations.
É provavelmente o mais perto que você vai chegar.	That's the closest you'll probably ever get.
É mais perto disso de que qualquer outra coisa .	It is closer to that than anything else.
Era sempre aasim, quanto mais perto da Coreia do Norte, mais aterrorizante era.	So there's always this the closer you were to North Korea, the more terrifying it was.
Quanto mais perto do centro da cuíca mais agudo será o som produzido.	History There are a number of styles of cuíca found around the globe.
Mais proteínas que a família do caçador pudesse comer antes que estragasse.	More protein than a hunter's family could eat before it rotted.
Depois do silêncio, o que chega mais perto de exprimir o inexprimível é a música.	After silence, that which comes nearest to expressing the inexpressible is music.
OK, um pouco mais perto.	OK, a little bit closer.
Cheguem um pouco mais perto.	Come in a little bit closer.
Chegue mais perto de mim.	Come closer to me.
Você pode chegar mais perto?	Can you get any closer?
Tom olhou mais de perto.	Tom looked at it more closely.

Pesquisas relacionadas : Mais Do Que Antes - Mais Perto Que - Perto Antes - Mais Que Antes - Mais Perto Do Que Nunca - Mais Rápido Do Que Antes - Do Que Antes - Mais Perto - Mais Perto - Mais Perto - Mais Perto Do Tempo - Está Mais Perto Do - Mais Antes - Mais Antes

Display this page in English