Tradução de "está muito perto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Está muito perto. | It certainly is. |
Você está muito perto. | You're too close. |
Você está muito perto | You are really close |
Madame está muito perto. | Madame is very warm. |
O castelo está muito perto. | The castle is nearby. |
Está muito perto do primeiro! | Está muito perto do primeiro! |
E está muito perto também. | And it's so close, too. |
Está muito perto da beleza intrínseca. | This is pretty close to intrinsic beauty. |
Parece que Quantrill está muito perto. | Looks like our Mr. Quantrill is close by these parts sure enough. |
Não está nem perto de ser muito boa. | Oh, no, don't look at it. It's not nearly good enough. |
Não está nem perto de ser muito boa. | It's not nearly good enough. |
Muito provavelmente, nenhum está suficientemente perto para interagir connosco. | Very likely, none is close enough to interact with us. |
Disse que a flecha está muito perto do coração. | He says the arrow is too close to his heart. |
A cidade está muito perto, dá para ir de bicicleta. | The city is quite near, one can go by bicycle. |
E meu estúdio está muito perto de uma floresta com macacos. | And my studio is very close to the monkey forest. |
E a média está muito perto da média de a população. | And the mean is very close to the mean of the population. |
Não está completamente livre de poluição, mas anda lá muito perto. | It is not pollution free, but it is very close to it. |
Estão muito perto, não são iguais, mas muito perto. | They're very close, not exactly but very close. |
Cinco está perto cinco, quatro está perto de quatro. | Five is close to five, four is close to four. |
Muito perto? | So soon? |
Claro que adoro esta casa, mas está muito perto dos meus amigos. | Of course I love this house, but it's too close to my friends. |
Está perto. | It's close. |
Está perto. | It was quite close. |
. Está perto. | Close now. |
Isto acontece quando a ponta do cateter está fixada ou está muito perto do seu fígado. | If you are not eating enough, your blood sugar level may become too low (hypoglycaemia). |
Isto acontece quando a ponta do cateter está fixada ou está muito perto do seu fígado. | The active substance is insulin human. |
Se você o escuta muito alto, como se estivesse muito perto, é porque na verdade ele está muito longe. | If you hear it really close by, it means that the Whistler is far far away. |
A calamidade de Moabe está perto e muito se apressa o seu mal. | The calamity of Moab is near to come, and his affliction hurries fast. |
A calamidade de Moabe está perto e muito se apressa o seu mal. | The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast. |
Chegamos muito perto. | We got too close. |
Foi muito perto. | It was pretty close. |
Estamos muito perto. | I think we're close enough. |
Sim, muito perto. | Yes, quite near. |
Estive muito perto. | Came very close to it. |
Ela está perto | It's close... |
Está mais perto? | Would that be closer? |
Está mais perto. | Closer. |
Está perto daqui? | Anywhere's near? |
Está espalhado, mas se você faz a média dos chimpanzés, eles estão muito, muito perto, dentro de .01. | It's sprinkled around, but if you average the chimps out, they're really, really close, within .01. |
Finalmente iremos nos fundir com essa tecnologia. Ela já está muito perto de nós. | We ultimately will merge with this technology. It's already very close to us. |
Portanto, podemos dizer que, não sendo uma verdade absoluta, está muito perto da verdade . | So we can say, although not absolutely true, it's pretty close to being true. |
Então, nós estamos muito, muito, muito perto agora. | So we're really, really, really close now. |
Essa foi muito perto. | It was pretty close. |
Mas estão muito perto. | Mexico is not at all on par with the United States, but they are quite close. |
Parece estar muito perto. | You sound very nearby. |
Pesquisas relacionadas : Muito Perto - Muito Perto - Muito Perto - Muito Perto - Muito Perto - Prazo Está Perto - Você Está Perto - Natal Está Perto - Muito Mais Perto - Estar Muito Perto - Localizado Muito Perto - Não Muito Perto - Muito Mais Perto - Chegar Muito Perto