Tradução de "estão bem estabelecidos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estabelecidos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Certos usos bem estabelecidos causam poucos problemas.
Certain well established uses cause few problems.
Muitos das relações entre os gêneros, ainda não estão bem estabelecidos veja abaixo, uma lista ordenada por sinônimos, e da caixa taxonômica.
The relationships of the many genera are not yet well established see below for an ordered synonymic generic checklist, and the Taxobox for navigation.
Em terceiro lugar , estão estabelecidos conglomerados financeiros em muitos países .
Third , financial conglomerates are established in many countries .
da Decisão de 8 de Abril de 1965 estão estabelecidos no Luxemburgo.4.
The departments listed in Articles 7, 8 and 9 of the Decision of 8 April 1965 shall be established in Luxembourg.4.
Os membros estabelecidos do complexo M. tuberculosis , estão todos na sua propagação clonal.
The established members of the M. tuberculosis complex are all clonal in their spread.
Vocês estão parecendo que estão bem.
You guys are looking good out there.
Bem, eles estão.
Well they are.
Vocês estão bem?
Are you all right?
Vocês estão bem?
Are you well?
Vocês estão bem?
Are you OK?
Vocês estão bem?
Are you doing OK?
Vocês estão bem?
Are you guys all right?
Todos estão bem.
Everybody is fine.
Eles estão bem.
They're fine.
Eles estão bem.
They're doing fine.
Elas estão bem.
They're doing OK.
Eles estão bem.
They're doing OK.
Eles estão bem.
They're all right.
Além disso, ela afirma que, nos primeiros momentos do filme, todos os personagens principais estão bem estabelecidos , dizendo Se isso não é roteiro, eu não sei o que é .
Further, she states that in the first few moments of the film all the main characters are well established, saying, If that isn't screenwriting, I don't know what is .
Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali.
Some, they're just right there, right there. Put them right there.
Eles estão bem zangados.
They're really mad.
Estão se dando bem.
They are on good terms with each other.
Estão todos bem, obrigado.
They're all fine, thanks.
Vocês dois estão bem?
Are you two OK?
Vocês duas estão bem?
Are you two OK?
Vocês estão indo bem.
You're doing fine.
Vocês não estão bem.
You aren't well.
Eles estão todos bem.
They're all fine.
Eles estão muito bem.
They're very well.
Elas estão muito bem.
They're very well.
Vocês estão bem, pessoal?
Are you guys OK?
Os meninos estão bem.
The boys are fine.
Vocês estão bem, crianças?
Are you children all right?
Eles estão indo bem.
They're doing OK.
Elas estão indo bem.
They're doing OK.
Tom e Mary estão indo bem, não estão?
Tom and Mary are going to be OK, aren't they?
a ) Respeite as competências da Comunidade Europeia , bem como os objectivos estabelecidos no presente Título
( a ) respects the powers of the European Community , and the objectives laid down by this Title
Bem, creio que eles estão ficando bem lá atrás.
Well I believe they're getting left far behind.
Bem, onde estão os robôs?
So, where are the robots?
Mãe e filho estão bem.
Mother and child are both doing well.
Vocês estão se divertindo bem?
Are you guys having any fun?
Tom e Mary estão bem.
Tom and Mary are doing fine.
Tom e Maria estão bem.
Tom and Mary are both fine.
Minhas mãos estão bem geladas.
My hands are pretty cold.
Os meus filhos estão bem?
Are my children OK?

 

Pesquisas relacionadas : Estão Estabelecidos - Não Estão Estabelecidos - Estão Sendo Estabelecidos - Contatos Bem Estabelecidos - Produtos Bem Estabelecidos - Procedimentos Bem Estabelecidos - Estão Bem - Estão Bem - Estão Bem - Estão Bem - Estão Bem Definidos - Estão Todos Bem - Estão Crescendo Bem