Tradução de "estabelecimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estabelecimento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
(ESTABELECIMENTO) | ENERGY SERVICES |
Estabelecimento , | juridical person of the Union or juridical person of the Republic of Moldova means a juridical person as defined in point 4 set up in accordance with the law of a Member State or of the Republic of Moldova, respectively, and having its registered office, central administration, or principal place of business in the territory to which the Treaty on the Functioning of the European Union applies 3 or in the territory of the Republic of Moldova, respectively. |
Estabelecimento | cross border supply of services means the supply of a service |
Estabelecimento | Processing plant Établissement. |
Estabelecimento | Establishment |
Estabelecimento , qualquer forma de estabelecimento comercial ou profissional, incluindo | economic activities performed in the exercise of governmental authority means activities carried out neither on a commercial basis nor in competition with one or more economic operators |
O estabelecimento | Domestic regulation |
Estabelecimento significa | establishment means |
PP Estabelecimento. | PP Processing plant |
PP Estabelecimento | PP Processing plant |
Estabelecimento navio | Establishment vessel |
Liberdade de estabelecimento | Freedom of establishment |
Estabelecimento da União | Establishment of the Union |
Estabelecimento do instituto | Establishment of the institute |
Estabelecimento da imunidade | Onset of immunity |
Allah estabelecimento, isso. | Allah establishment, this. Mm. |
Estabelecimento sua adaga | No, No! this shall forbid it lie thou there. Laying down her dagger. |
Estabelecimento de contactos | Establishing contacts |
ESTABELECIMENTO DO ORÇAMENTO | ESTABLISHMENT OF THE BUDGET |
O estabelecimento principal. | A document which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument and is enforceable in one State bound by this Convention shall, in another State bound by this Convention, be declared enforceable there, on application made in accordance with the procedures provided for in Article 38, et seq. |
Tipos de estabelecimento | Therapeutical massages and thermal cure services are to be found under 1.A.h) Medical and Dental services, 1.A.j) 2. |
Direito de estabelecimento | any pensions or annuities in respect of old age, death, industrial accident or occupational disease, or of invalidity resulting therefrom, with the exception of non contributory benefits, shall be freely transferable at the rate applied by virtue of the law of the debtor Member State or States |
Direito de estabelecimento | However, should the company, set up in accordance with the laws of a Member State or of Bosnia and Herzegovina, have only its registered office in the territory of the Community or of Bosnia and Herzegovina respectively, the company shall be considered a Community company or a company of Bosnia and Herzegovina, as the case may be, if its operations possess a real and continuous link with the economy of one of the Member States or of Bosnia and Herzegovina |
Tipos de estabelecimento | ES Spain |
Direito de estabelecimento | EU national and citizen of Kosovo means respectively a natural person who is a national of a Member State or a citizen of Kosovo |
ESTABELECIMENTO SERVIÇOS FINANCEIROS | Imports into the EU of the following products originating in Kosovo shall be subject to the concessions set out below, in the form of a tariff quota. |
Tipos de estabelecimento | Speed indicators, other than electric or electronic |
Estabelecimento de investimentos | the selling and marketing of air transport services |
Tipos de estabelecimento | Establishment in the EU is required in order to provide auditing services. |
Tipos de estabelecimento | a list of sector or sub sector specific reservations indicating the sector or sub sector concerned along with the reservations applying. |
Estabelecimento e objectivos | Establishment and objectives |
Estabelecimento (Processing plant). | Processing plant Établissement. |
Estabelecimento Processing plant | Processing plant Etablissement. |
Estabelecimento de armazenamento | Storage establishment |
LIBERDADE DE ESTABELECIMENTO | FREEDOM OF ESTABLISHMENT |
Estabelecimento de RIS | Setting up of RIS |
direito de estabelecimento, | the right of establishment, |
Estabelecimento de armazenamento | Storage establishment |
estabelecimento de criação | rearing establishment |
Centro de recolha Centro de normalização Estabelecimento de tratamento Estabelecimento de transformação (4) | Name and official approval or registration number of production holding(s) collection centre standardisa tion centre (4) approved for exportation to the Community |
Estabelecimento Médio Oriente nitários | Middle East peace settlement |
Ninguém sai deste estabelecimento. | Nobody is to leave this establishment. |
É um estabelecimento respeitável. | I run a respectable place. |
É requerido o estabelecimento. | Nationality condition for tobacconists (buraliste). |
Estabelecimento num Estado Membro | BG, CY, CZ, EE, HU, LT, MT, RO, PL, SI, SK Unbound. |
Pesquisas relacionadas : Estabelecimento Médico - Estabelecimento Local - Estabelecimento Mercantil - Estabelecimento Empresa - Estabelecimento Comercial - Estabelecimento Comercial - Estabelecimento Estruturado - No Estabelecimento - Firme Estabelecimento - Encargos Estabelecimento - Estabelecimento Financeiro - Estabelecimento Topo - Estabelecimento Turístico - Figuras Estabelecimento