Tradução de "estacionado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estacionado - tradução : Estacionado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Soldado estacionado em Elsinore.
Marcellus is a soldier stationed at Elsinore.
Está estacionado na esquina.
It's parked around the corner.
Está estacionado à frente.
It's parked in front.
Não, ficará estacionado em Lohara.
You'll be stationed at Lohara.
O Buick está estacionado cá fora.
The Buick's parked outside, and she's jingling, jangling a pair of keys.
Tom perguntou onde meu carro estava estacionado.
Tom asked me where my car was parked.
O meu carro está estacionado na viela.
My car is parked in the alley.
O caminhão de Tom está estacionado ali.
Tom's truck is parked over there.
Tom perguntou onde meu carro estava estacionado.
Tom asked where my car was parked.
Um ônibus branco estava estacionado perto do carro.
A white bus was parked next to the car.
O carro de Tom está estacionado lá fora.
Tom's car is parked outside.
Tom perguntou onde o meu carro estava estacionado.
Tom asked where my car was parked.
O veículo não está adequadamente vigiado ou estacionado.
The vehicle is not properly supervised or parked.
Sinto que estou estacionado em diagonal num universo paralelo.
I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe.
Tem um carro de polícia estacionado na nossa casa.
There is a police car parked outside our house.
Você sabe onde o carro de Tom está estacionado?
Do you know where Tom's car is parked?
Vocês sabem onde o carro de Tom está estacionado?
Do you know where Tom's car is parked?
Já sei, uma noite de luar, um carro estacionado...
I know. A moonlight night and a parked car.
Você possui aquele carro estacionado lá fora na calçada?
Do you own that car parked out there at the curb?
E o mesmo com o carro estacionado lá fora.
No answer. Some thing from the car parked outside.
O barco hospital Abaré estacionado numa comunidade do rio Tapajós.
The Abaré hospital boat parked at a riverside community on the Tapajós river.
O meu carro está estacionado do outro lado da rua.
My car is parked across the street.
Tom não sabia onde Maria tinha estacionado o carro dela.
Tom didn't know where Mary had parked her car.
Ele está estacionado a uma longitude de 175 graus oeste.
It was stationed at 175 degrees west longitude.
Você não danos de relatório feito acidentalmente num veículo estacionado?
Do you fail to report damage you've done accidentally to a parked vehicle?
Se você tivesse estacionado seu carro aqui, você teria sido multado.
If you had parked your car here, you would have been fined.
Fadil viu um carro desconhecido estacionado em frente a sua casa.
Fadil saw an unfamiliar car parked in front of his house.
Este é o lugar onde o carro de Tom estava estacionado.
This is where Tom's car was parked.
Tom percebeu que não havia nenhum carro estacionado em frente à escola.
Tom realized there were no cars parked in front of the school.
O carro do Fábio está estacionado em frente à casa da Helena.
Fabio's car is parked in front of Elena's house.
O Tom viu o carro da Mary estacionado em frente a um hidrante.
Tom saw Mary's car parked in front of a fire hydrant.
Não me interessa quem é. Mas não pode deixar o carro estacionado aqui.
I don't care who you are, I just want you to know you can't park beside a fireplug.
O Buick está estacionado fora, e ela está sacudindo, chacoalhando um molho de chaves.
The Buick's parked outside, and she's jingling, jangling a pair of keys.
O trailer foi encontrado estacionado em frente ao supermercado Walmart em San Antonio, Texas.
The trailer was found parked at a Walmart in San Antonio, Texas.
Na madrugada do mesmo dia, doze viaturas da guarda municipal tinham estacionado próximo ao acampamento.
On that same day, very early in the morning, 12 vehicles of the civil guard had parked next to the occupation site.
Este armamento encontrar se ia já estacionado junto à fronteira, ao longo do muro defensivo .
These weapons are now deployed at the border, along the so called 'defence wall' .
Trung mencionou ter um oficial do governo constantemente estacionado do lado de fora de sua casa.
Trung has mentioned having a government officer constantly parked outside of his house.
O carro estava estacionado próximo a um salão de reuniões, carregado com quase 40kg de materiais explosivos.
The car was parked near the assembly hall laden with almost 30 40 KG explosive materials.
Seja o que for, tem de entregar os cavalos no batalhão estacionado em Battom, no mar negro.
Whatever it means, you are to deliver the horses you purchased to our fleet at Batum, on the Black Sea.
Que 99 por cento do tempo quanto um caminhão de bombeiros não está estacionado ali, está infiltrando poluentes.
That 99 percent of the time when a firetruck is not parking there, it's infiltrating pollutants.
Já imaginaram sair deste edifício e verem um tanque estacionado lá fora ou um camião cheio de soldados?
Can you imagine walking out of this building and seeing a tank sitting out there or a truck full of soldiers?
Quando fui à minha cabana por volta da hora de jantar, estava um coupé estacionado na floresta além.
When I went up to my cabin around suppertime, there was a Coupé parked in the woods up there.
Eles então o vendaram e o levaram para um táxi Chevrolet azul marinho que estava estacionado na Rua 25.
They then blindfolded him and took him to a navy blue Chevrolet taxi, which was parked on the sideway on Street 25.
Durante a Segunda Guerra Mundial, o avô estava estacionado na China e Coreia, e seu pai nasceu em Seul.
During World War II, his grandfather was stationed in China and Korea, and his father was born in Seoul.
Isto foi uma reação no Quênia, e Gana contornou, mas depois o Quênia e Gana caíram juntos ainda o Congo estacionado.
This was the backlash in Kenya, and Ghana bypassed, but then Kenya and Ghana go down together still a standstill in Congo.

 

Pesquisas relacionadas : Quando Estacionado - Será Estacionado - Factura Estacionado - Carro Estacionado - Documento Estacionado - Está Estacionado - Domínio Estacionado - I Estava Estacionado - Pode Ser Estacionado - I Ter Estacionado - Carro Está Estacionado - Um Carro Estacionado