Tradução de "estatutos legislativos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estatutos legislativos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Actos legislativos | Legislative acts |
| Actos não legislativos | Non legislative acts |
| Processos legislativos gerais | GENERAL LEGISLATIVE PROCEDURES |
| II ( Actos não legislativos ) | II ( Non legislative acts ) |
| Não tem poderes legislativos . | ECOFIN Council see EU Council . |
| PROCEDIMENTOS LEGISLATIVOS DISPOSIÇÕES GERAIS | LEGISLATIVE PROCEDURES GENERAL PROVISIONS |
| DIRECÇÃO GERAL DE ESTUDOS LEGISLATIVOS | The customs procedure for Community transit is an important factor in the smooth flow of goods within the single market. |
| Existem também os controlos legislativos. | There are also the legislative controls. |
| Estatutos . | All adaptations are envisaged to enter into force as from 1 January 1999 . |
| Artigo 33.º 1 . Actos legislativos | Article 33 Legislative acts 1 . |
| Artigo 51o Apreciagäo dos documentos legislativos | Rule 51Consideration of legislative documents |
| Há quatro tipos de processos legislativos | It may relate to a variety of areas |
| O Conselho não tem poderes legislativos. | The Council is denied any power of legislating. |
| CAPÍTULO 1 PROCEDIMENTOS LEGISLATIVOS DISPOSIÇÕES GERAIS | CHAPTER 1 LEGISLATIVE PROCEDURES GENERAL PROVISIONS |
| A terceira grande questão horizontal do relatório evidencia uma falta de equilíbrio entre instrumentos legislativos e não legislativos. | The third major horizontal issue in the report highlights a lack of balance between legislative and non legislative instruments. |
| Os Estatutos referemse ao Estatutos do SEBC e do BCE . | The Statute refers to the Statute of the ESCB and of the ECB . |
| Artigo 34.º 1 . Actos não legislativos | Article 34 Non legislative acts 1 . |
| poderes legislativos, o Conselho Shura são limitados. | The Shura Council's legislative powers were limited. |
| Objecto Publicidade dos actos legislativos na CE | Subject Openness in the legislative process in the EC |
| Textos legislativos de referência e disposições específicas | Acts and specific provisions referred to |
| Artigo 40 o Apreciação dos documentos legislativos | Rule 40 Consideration of legislative documents |
| Os Estatutos referem se aos Estatutos do SEBC e do BCE . | The Statute refers to the Statute of the ESCB and of the ECB . |
| Estatutos dos BCN | Statutes of NCBs |
| Tratado amp Estatutos | Treaty amp Statute |
| ESTATUTOS E INDEPENDENCIA | STATUTES AND INDEPENDENCE |
| Estatutos da LICODIPA. | The Laws of Licodipa. |
| Os estatutos estabelecem | The Statute shall establish |
| 19 Artigo 26.º dos Estatutos 20 Artigo 27.º dos Estatutos . | 19 Article 26 of the Statute . 20 Article 27 of the Statute . |
| O Oregon está dividido em 30 distritos legislativos. | Intel has been a top employer in Oregon since 1974. |
| É possível definir três tipos de processos legislativos | Questions may be written questions, oral questions with or without debate, or questions for Question Time. |
| Havemos ainda, naturalmente, de executar outros planos legislativos. | I find that a little difficult to take, from a democratic viewpoint. |
| Mais textos legislativos redundantes terão de ser revogados. | Superfluous legislation should be withdrawn. |
| A votação dos projectos legislativos é relativamente demorada. | The votes on the legislative drafts take up rather a lot of time. |
| Esta regulamentação deve ser incluída nos textos legislativos | These regulations must be encompassed in statutory orders |
| No ponto 4 do Anexo III, a expressão instrumentos legislativos e políticos comunitários é substituída pela expressão instrumentos legislativos incorporados no Acordo . | In Annex III(4), the words Community legislative and policy instruments shall be replaced by legislative instruments incorporated into the Agreement . |
| Os Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu ( Estatutos do SEBC ) e o Estatutos do Instituto Monetário Europeu ( Estatutos do IME ) foram anexados como Protocolos ao Tratado CE . | The Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank ( Statute of the ESCB ) and the Statute of the European Monetary Institute ( EMI Statute ) were attached as Protocols to the EC Treaty . |
| A. ESTATUTOS E INDEPENDENCIA ..... | A. STATUTES AND INDEPENDENCE ..... |
| Estes são os estatutos | These are the ordinances' |
| Pacto social e estatutos | memorandum and articles of association |
| Artigo 26.º dos Estatutos do SEBC . Artigo 27.º dos Estatutos do SEBC . | In particular Articles 105 and 106 of the Treaty and Articles 3 to 6 of the Statute of the ESCB . |
| Bontempi voluntária atribuição de poderes legislativos a nível europeu. | BONTEMPI and democratic and representative institutions are concerned, at Community as well as national level. |
| Não digo que os actuais métodos legislativos sejam maus. | It is not the case that the current methods of legislation are poor. |
| O artigo 160º diz respeito aos relatórios não legislativos. | We have already adopted the wording for that. |
| Os órgãos legislativos alemão e grego têm disposições semelhantes. | The German and Greek legislatures have similar arrangements. |
| Os programas legislativos seriam reduzidos em 35 000 páginas. | Legislative programmes were said to be reduced by 35 000 pages. |
Pesquisas relacionadas : Textos Legislativos - Instrumentos Legislativos - Assuntos Legislativos - Instrumentos Legislativos - Aspectos Legislativos - Incentivos Legislativos - Esforços Legislativos - Estudos Legislativos - Processos Legislativos - Desenvolvimentos Legislativos - Documentos Legislativos - Requisitos Legislativos - Direitos Legislativos - Prazos Legislativos
