Tradução de "estava em paz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estava - tradução :
Palavras-chave : Thinking Wasn Dead Knew Trying

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A nação estava em paz.
The nation was at peace.
Pela primeira vez em dez anos, toda a Europa estava em paz.
For the first time in ten years, all of Europe was at peace.
Nunca tivemos uma guerra, a Suécia estava em paz todo esse tempo.
We never had a war Sweden was in peace all this time.
Eu tinha 17 anos e estava numa passeata pela paz
I was 17 and going on a peace walk.
Eu estava na China em agosto, eu disse, Vocês deviam ter 50.000 tropas de paz no Iraque.
I was in China in August, I said, You should have 50,000 peace keepers in Iraq.
Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz.
Leave them alone, and they'll leave you alone.
Vivemos em paz.
We live in peace.
Descanse em paz.
Rest in peace.
Venho em paz.
I come in peace.
Em tenho paz em casa.
I have peace at home.
Deixá lo em paz.
Leave him alone.
'Deixe me em paz!'
'Let me alone!'
Descanse em paz, Nataly.
Rest in peace, Nataly.
Me deixe em paz!
Leave me alone!
Deixe me em paz!
Leave me alone!
Me deixa em paz.
Leave me alone!
Deixa me em paz!
Leave me alone!
Deixem me em paz!
Leave me alone!
Deixe me em paz.
Leave me alone!
Deixe me em paz.
Leave me alone.
Me deixa em paz.
Let me go alone.
Deixa me em paz.
Let me alone.
Eles viveram em paz.
They lived in peace.
Eles vivem em paz.
They live in peace.
Vamos festejar em paz.
Let's have the party in peace.
Elas vivem em paz.
They live in peace.
Estamos vindo em paz.
We come in peace.
Deixe o em paz.
Leave him in peace.
Eles podiam até querer paz, mas a história toda estava mais com cara de guerra .
They might even have wanted peace, but the whole story looked more like a war .
A Arménia estava engajada em missões de paz no Kosovo como parte das tropas kosovares não OTAN, sob o comando grego.
Armenia has engaged in a peacekeeping mission in Kosovo as part of non NATO KFOR troops under Greek command.
E assim teremos uma sociedade em paz, porque o mundo individual se encontra em paz.
And so we have a society at peace, because the individual world is at peace.
Em abril do mesmo ano, no entanto, o processo de paz estava correndo risco, à medida que cada lado do conflito acusava o outro de não implementar determinados aspectos contidos no acordo de paz.
By April 2008, however, the peace process was in jeopardy as each side of the conflict accused the other of failing to implement aspects of the peace agreement.
Deixem que fiquem em paz.
Just leave them alone.
Para continuar vivendo em paz.
To continue to live in peace.
Seu avô morreu em paz.
His grandfather passed away peacefully.
Deixa meu carro em paz.
Leave my car alone.
Que ele descanse em paz.
May he rest in peace!
Deixe me morrer em paz.
Let me die in peace.
Podes me deixar em paz?
Can you leave me alone?
Poderia deixar me em paz?
Can you leave me alone?
Deixem a pobrezinha em paz!
Leave the poor girl alone.
Posso finalmente morrer em paz.
I can finally die in peace.
Deixe me comer em paz.
Let me eat in peace.
Deixe a garota em paz.
Leave this girl alone.
Deixa a menina em paz.
Leave this girl alone.

 

Pesquisas relacionadas : Em Paz - Em Paz - Estava Em - Estava Em - Estava Em - Estar Em Paz - Fique Em Paz - Durma Em Paz - Está Em Paz - Estão Em Paz - Deixado Em Paz - Paz Em Separado - Trabalhar Em Paz - Dormir Em Paz