Tradução de "estava na prisão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estava - tradução : Prisão - tradução : Prisão - tradução : Prisão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por que você estava na prisão?
Why were you in prison?
Ele ainda estava vivo, mas cumprindo pena na prisão.
She was presumed dead, though no body was found.
Eu estava almoçando com ele numa prisão de segurança máxima na Itália.
I was having lunch with him in a high security prison in Italy.
Enquanto estava na escola reformatória, conheceu Bobby Byrd, que viu Brown se apresentar na prisão.
Brown and Bobby Byrd reportedly met following his release from prison and the two became friends.
Eu estava entre os primeiros homens nesta prisão.
I was among the first men in this prison.
Agora DNA exonerou Fredrick e isso também envolveu um outro homem que estava na prisão.
Now DNA exonerated Frederick and it also implicated another man who was serving time in prison.
Em 20 de julho de 1949 Henriette divorcia se enquanto ele ainda estava na prisão.
He was sentenced and served 20 years as a prisoner in Spandau Prison, Berlin.
Hitler, que escreveu Mein Kampf enquanto estava na prisão, foi libertado em Dezembro de 1924.
Hitler, who had written Mein Kampf while in prison, had been released in December 1924.
Von Däniken escreveu o seu segundo livro, Gods from Outer Space , enquanto estava na prisão.
Däniken wrote his second book, Gods from Outer Space , while in prison.
Enquanto Hitler estava na prisão, ele escreveu seu manifesto político semi autobiográfico Mein Kampf ( Minha Luta ).
While Hitler was in prison, he wrote his semi autobiographical political manifesto Mein Kampf ( My Struggle ).
Ativistas denunciaram sua prisão e a de Saffana Baqleh, que estava com Rima no momento da sua prisão.
Activists have denounced her arrest and that of Saffana Baqleh, who was with Rima at the time of her arrest.
O ativista, que estava em prisão domiciliária desde dezembro, voltou em março à prisão por ordem do tribunal.
Back behind bars, Dala launched a hunger strike, demanding access to his personal belongings and diabetes medication.
Por exemplo, quando eu estava recentemente na prisão por cerca de dez dias, as publicações de documentos continuaram.
For instance, when I was recently imprisoned for some ten days our publications proceeded unimpeded.
Ele está na prisão.
He's in prison.
Tom morreu na prisão.
Tom died in prison.
Tom esteve na prisão.
Tom has been in prison.
Tom morreu na prisão.
Tom died in jail.
Foi a minha primeira semana na prisão federal, e eu estava aprendendo rápido que não era o que se vê na tv.
It was my first week in federal prison, and I was learning quickly that it wasn't what you see on TV.
Damon Horowitz Filosofia na prisão
Damon Horowitz Philosophy in prison
Eles foram postos na prisão.
They were put in prison.
Eles foram colocados na prisão.
They were put in prison.
Elas foram colocadas na prisão.
They were put in prison.
Elas foram postas na prisão.
They were put in prison.
Tom está agora na prisão.
Tom is now in prison.
Tom está na prisão agora.
Tom is now in prison.
Acabei indo parar na prisão.
I ended up in jail.
Um tribunal prontamente condenou Navalny, que já estava na prisão com Nemtsov, a prisão domiciliar sob acusações duvidosas de que ele havia violado limites impostos ao movimento dele dentro de Moscou.
A court soon sentenced Navalny, who was in jail with Nemtsov, to house arrest on dubious accusations that he'd violated restrictions on his movement within Moscow.
O pai da criança também estava na prisão há 11 anos e foi agendado o seu apedrejamento junto com ela.
The father of the child has also been in prison for 11 years and is scheduled to be stoned with her.
Ele estava tirando pessoas da prisão e salvando essas vidas para o Senhor.
He was dragging guys out of bars and saving those lives for the Lord.
Então ganhei um posto na prisão.
Here I got a prison assignment.
Tom não está na prisão atualmente.
Tom is not in prison at the moment.
Ele passou três anos na prisão.
He spent three years in jail.
A comida era melhor na prisão.
The food was better in prison.
Tom passou trinta anos na prisão.
Tom spent thirty years in prison.
Jimmy, desde de 1990, estava cumprindo pena numa prisão do Estado de Nova York.
Jimmy, in 1990, was serving a 20 year to life sentence in a New York State prison.
A Prisão Mamertina () ou Tuliano () era uma prisão localizada no Fórum Romano na Roma antiga.
The Mamertine Prison (Italian Carcere Mamertino ), in antiquity the Tullianum, was a prison ( carcer ) located in the Comitium in ancient Rome.
E ele passou 33 anos na prisão.
And he spent 33 years in prison.
Isto foi iniciado na prisão em Delhi.
This was initiated in Delhi prison.
Dois jovens ingressaram com ele na prisão.
Two other youths were imprisoned along with him.
Sócrates morreu na prisão, sua filosofia intacta.
Socrates died in prison, his philosophy intact.
Esta é proporção da população na prisão.
This is the proportion of the population in prison.
Eu não quero ser esquecido na prisão.
I don t want to be forgotten in jail.
O Tom passou três anos na prisão.
Tom spent three years in prison.
O pai do Tom está na prisão.
Tom's father is in prison.
Videla passou apenas cinco anos na prisão.
Videla was imprisoned for five years.

 

Pesquisas relacionadas : Na Prisão - Na Prisão - Na Prisão - Na Prisão - Soletrar Na Prisão - Mantido Na Prisão - Jogado Na Prisão - Detido Na Prisão - Preso Na Prisão - Colocar Na Prisão - Tempo Na Prisão - Servir Na Prisão - Vida Na Prisão - Estadia Na Prisão