Tradução de "este artigo argumenta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Artigo - tradução : Este - tradução : Este artigo argumenta - tradução : Argumenta - tradução : Argumenta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A Prefeitura argumenta | Lawsuits pending |
Lewis argumenta que não é assim. | Lewis is arguing that it's not. |
Em um artigo para Rede Brasil Atual, Maurício Thuswohl argumenta que as UPPs foram colocadas em áreas estratégicas da cidade | In an article for Rede Brasil Atual , Maurício Thuswohl argues that the UPPs have been placed in strategic areas |
O blogueiro sírio nuffsilence argumenta o seguinte | Syrian blogger, nuffsilence, argues such |
Por conseguinte, a Espanha argumenta que qualquer auxílio concedido à BAZAN beneficiaria da derrogação prevista no artigo 296.o do Tratado CE. | Therefore Spain argues that any aid provided to BAZAN would enjoy the derogation provided for in Article 296 of the EC Treaty. |
A usuária Noha El Shoky , por exemplo, argumenta que | User Noha El Shoky, for example, argues that |
Tom argumenta que atirou em Mary em defesa própria. | Tom claims he shot Mary in self defense. |
Leste este artigo? | Herb, did you read this article yet? |
Ele argumenta que aumentar os aluguéis é a única maneira de pagar os impostos que também aumentaram para US 390 mil este ano. | He says raising rent is the only way he can meet higher property tax bills, which increased to 390,000 this year. |
Em seu post 'The Obama vs Romney Fallacy' ele argumenta | He argues in a post entitled 'The Obama vs Romney Fallacy' |
Sterrett argumenta que dois testes distintos podem ser extraídos de seu artigo de 1950 e que, o comentário de ritmo de Turing, eles não são equivalentes. | Sterrett argues that two distinct tests can be extracted from his 1950 paper and that, pace Turing's remark, they are not equivalent. |
Quem escreveu este artigo? | Who wrote this article? |
Quero corrigir este artigo. | I want to correct this article. |
Este é outro artigo. | And here's another paper. |
Argumenta que mesmo que fosse possível, levaria décadas para ser desenvolvida. | Even if feasible, it may take several decades to develop. |
Elaine Scarry também argumenta que a beleza está relacionada à justiça. | Elaine Scarry also argues that beauty is related to justice. |
Este artigo publicado em SyriaUntold. | This post was previously published on SyriaUntold. |
Este artigo ridiculariza os vegetarianos. | This article makes fun of vegetarians. |
Eu li este artigo ontem. | I read this article yesterday. |
Eu quero corrigir este artigo. | I want to correct this article. |
Este artigo está mal escrito. | This article is badly written. |
Deseja mesmo cancelar este artigo? | Do you really want to cancel this article? |
Deseja mesmo substituir este artigo? | Do you really want to supersede this article? |
O que diz este artigo? | What does this article say? |
O blogueiro fritzmorgen argumenta em favor dos trolls da Internet na Rússia. | Blogger fritzmorgen argues in favor of Internet trolls in Russia. |
Na terceira edição da revista Tidal, editada pelo movimento Occupy, ele argumenta | In the third edition of the review Tidal, edited by the Occupy movement, he argues |
O governador Jerry Brown argumenta que a continuidade da lei é essencial. | Governor Brown contends that continuing cap and trade is essential to that goal. |
que este artigo , juntamente com o artigo 5.o do | whereas this fact , together with Article 5 of the Treaty , implies an obligation to design and implement at the national level all the measures that Member States consider appropriate in order to carry out the collection of the statistical information needed to fulfil the ECB 's statistical reporting requirements and the timely preparations in the field of statistics in order for them to become participating Member States |
Artigo 3º Este artigo define os dados respeitantes ao PIB . | Article 3 This article defines the data on GDP . |
Este artigo 2º é, de certa forma, um artigo fantasma. | To some extent, Article 2 is a phantom clause. |
O historiador Loren J. Samons II argumenta, no entanto, que Péricles também tinha recursos financeiros suficientes para causar um impacto político, se ele optasse por este caminho. | The historian Loren J. Samons II argues, however, that Pericles had enough resources to make a political mark by private means, had he so chosen. |
Este comportamento, Afshar argumenta, contradiz o princípio da complementaridade, desde que se exibem as características de partícula e de onda no mesmo experimento, para os mesmos fótons. | Afshar argues that this behavior contradicts the principle of complementarity, since it shows both complementary wave and particle characteristics in the same experiment for the same photons. |
Artigo 2º Este artigo refere se às diferentes autoridades nacionais competentes . | Article 2 This Article refers to relevant national authorities . |
Leila Nachawati contribuiu para este artigo. | Leila Nachawati contributed to this piece. |
Este artigo não poderá ser trocado. | These articles cannot be exchanged. |
Este artigo foi escrito em francês. | The article was written in French. |
Este artigo não pode ser editado. | This article cannot be edited. |
Este artigo, novamente 29,,95 USD. | Entailment 1 is that we need to keep this work free, where free means licensed freely. Now this needs to be part of an ethical point about what we do. It is resisted by people who say that archiving is enough. |
Olhe para este artigo, por exemplo. | Take that story there, for instance. |
Que artigo é este no jornal? | What about this story in the paper? |
Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista. | Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view. |
Benvólio até argumenta que é melhor substituí la por alguém que é recíproca. | As Benvolio argues, she is best replaced by someone who will reciprocate. |
Searle argumenta que a pessoa no quarto não entende o chinês (dado inicial). | Yet, now we know two things (1) the computation of integer addition is actually occurring in the room and (2) the person is not the primary thing responsible for it. |
Aqui, novamente, Marx argumenta que no fim há apenas um tipo de dinheiro. | Here again Marx argues that at the end of the day there is only one money. |
Argumenta ele que o terrorismo coloca aos Estados nações uma questão inteiramente nova. | He argues that terrorism raises an entirely new issue for nation states. |
Pesquisas relacionadas : O Artigo Argumenta - O Artigo Argumenta - Este Artigo - Este Artigo Trata - Este Artigo Estabelece - Este Artigo Revê - Leia Este Artigo - Este Artigo Examina - Este Artigo Fornece - Este Artigo Apresenta - Sobre Este Artigo - Este Artigo Estabelece