Tradução de "estimada a afectar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estes podem afectar a acção de Combivir ou Combivir afectar a sua acção.
These may affect the action of Combivir, or Combivir may affect their action.
Podem afectar a acção do Epivir ou o Epivir afectar a sua acção.
These may affect the action of Epivir, or Epivir may affect their action.
afectar a cicatrização de feridas.
Your doctor will decide when to start with Nexavar again.
Nada te está a afectar
Nothing is effecting you.
Diferença estimada
Estimated difference
Razão estimada
Estimated ratio
Não Afectar
Do Not Affect
pode afectar a eficácia do contraceptivo.
affect the effectiveness of the contraceptive.
Isso está a afectar os reservatórios.
This is hitting the reservoirs.
Como sabe, a decisão será tomada pelos Doze, mas afectar, afectar, só afectará a política energética de dois.
That is one of the reasons for my concern, and one of the causes of this problem.
Semivida estimada (horas)
Estimated half life (hours)
Sim, estimada senhora.
Yes, precious Lady.
Além disso, começa a afectar a sua aparência.
Besides, it's beginning to affect your looks.
Sem efeito ( ) equivale a uma diminuição na razão média estimada 20 ou a um aumento na razão média estimada 25 .
No effect ( ) equals a decrease in mean ratio estimate of 20 or increase in mean ratio estimate of
Velocidade de gravação estimada
Estimated writing speed
2 Sobrevivência mediana estimada
2 Estimated median survival
2 Sobrevivência mediana estimada
2Estimated median survival
CLCr estimada (ml min)
Estimated CrCL (mL min)
CrCL estimada (ml min)
Estimated CrCL (mL min)
2 Sobrevivência mediana estimada
Estimated median survival
Razão de probabilidade estimada
Estimated odds ratio
Data estimada de chegada
Estimated arrival date
Ele mostra alavancagem, estimada de 1919 a 2009.
It shows leverage, trended out from 1919 to 2009.
A população estimada em 2014 era de habitantes.
The population in 2010 was 119,207 inhabitants.
A população foi estimada em 178.318 em 2004.
The population was estimated at 178,318 in 2004.
A mansão é estimada em R 15 milhões.
The value of his mansion is estimated at R 15 million.
A população estimada em 2010 é de habitantes.
The city of Gaborone is home to over 10 of the population of Botswana.
A população atual é estimada em 50 exemplares.
The current population is estimated at some 50 249 mature individuals .
A sua longevidade está estimada em 58 anos.
Longevity is estimated at up to 58 years.
A depuração oral do nalmefeno (CL F) foi estimada em 169 l h e a semivida terminal foi estimada em 12,5 horas.
The oral clearance of nalmefene (CL F) was estimated as 169 l h and the terminal half life was estimated as 12.5 hours.
Podem afectar 1 a 10 utilizadores em 100.
These may affect 1 to 10 users in 100.
Podem afectar 1 a 100 utilizadores em 1000.
These may affect 1 to 10 users in 1,000.
Podem afectar 1 a 10 utilizadores em 10000.
These may affect 1 to 10 users in 10,000.
Isto pode afectar a sua capacidade de concentração.
This can affect how well you can concentrate.
Os imunossupressores podem afectar a resposta à vacinação.
Immunosuppressants may affect response to vaccination.
Se aumentar demasiado, poderá afectar a sua visão.
If it gets too high, it can damage your sight.
Sabemos que podem afectar negativamente a capacidade reprodutiva.
We know that they can result in lower reproductive capacity.
Dose estimada de radiação absorvida
6 Estimated absorbed radiation dose
Dose estimada de radiação absorvida
Estimated absorbed radiation dose
Capturas acessórias Espécies , Taxa estimada
identify each species using its FAO alpha 3 code
percentagem estimada de carne magra
predicted lean meat percentage,
Quando vai enviar a história para a nossa gazeta estimada?
When are you going to send the story to our esteemed gazette?
Em 2010 a população era estimada em 10.737 habitantes.
As of 2007 the population was 10,331 in an area of 617 km².
A população estimada em 2004 era de 12.080 habitantes.
As of 2007 the population was 10,769 in a total area of 675 km².
A sua população estimada em 2013 foi de habitantes.
In 2006, it had a population of 220,981.

 

Pesquisas relacionadas : Destina A Afectar - Afectar A Interpretação - Continuar A Afectar - A Começar A Afectar - Afectar Negativamente - Afectar Substancialmente - Afectar Negativamente - Afectar O - Afectar A Sua Vida - Tem Vindo A Afectar - Estimada A Partir De - A Receita Anual Estimada - Receita Estimada - Estimada Para