Tradução de "estratégia ampla" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ampla - tradução : Estratégia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ambos os pilares da estratégia deram ampla evidência de que eram necessários novos aumentos das taxas de juro .
Both pillars of the strategy thus provided ample evidence that further increases in interest rates were needed .
Uma possibilidade é o facto de um renminbi mais fraco ser, paradoxalmente, parte da estratégia do governo chinês para estimular o seu uso internacional de forma mais ampla.
One possibility is that a weaker renminbi is, paradoxically, part of the Chinese government s strategy for encouraging its wider international use.
Uma crise mais ampla
A broader crisis
Para além disso , voltou a salientar que esta avaliação seria efectuada em paralelo com a avaliação ampla das perspectivas de evolução dos preços , que constitui o segundo pilar da estratégia do Eurosistema .
Furthermore , it re emphasised that this assessment would be made in parallel with the broadly based assessment of the outlook for price developments constituting the second pillar of the Eurosystem 's strategy .
Mesma estratégia.
Same strategy.
Estratégia Planejamento
Delivering Global Health .
Bem, a coleção é bem ampla.
Well the range is quite a bit.
Bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.
Favorable results for Broad Front.
Jogo de Estratégia
Tactical Game
Estratégia e instrumentos
Strategy and instruments
Que são Estratégia, e não estou negando que estratégia tem seu papel.
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
Nós temos uma ampla variedade de livros.
We have a wide choice of books.
Tom tem uma ampla variedade de interesses.
Tom has a wide range of interests.
Essas acusações levaram a uma ampla investigação.
These accusations led to a wide ranging investigation.
Jogo de Estratégia Galáctica
Galactic Strategy Game
Secção de Estratégia Monetária
Monetary Strategy Section
Estratégia de Política Monetária
Monetary Policy Strategy
Estratégia cambial flutuação ( controlada ) .
Exchange rate strategy ( managed ) float .
Estratégia cambial flutuação controlada .
Exchange rate strategy managed float .
Era uma lei complicada, de interpretação muito ampla.
It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts.
Pensamos que temos uma visão ampla do globo.
We think we're getting this wide view of the globe.
Também há uma gama ampla de produtos turísticos.
Also on offer is a wide range of souvenirs.
A cidade é servida por ampla rede bancária.
Today industry is the main activity in the city.
Foi reeleita por uma ampla margem em 2006.
Clinton was reelected to the Senate in 2006.
Bem, uma ideia é que a estratégia, a estratégia de aprendizagem, é uma estratégia extremamente poderosa para se manter no mundo, mas tem essa grande desvantagem.
Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage.
Nós mudamos completamente nossa estratégia.
We changed completely our strategy.
Jogo de estratégia por turnos
Turn based strategy game
Esperança não é uma estratégia.
Hope is not a strategy.
Nós temos uma estratégia diferente.
We've had a different approach.
Esta estratégia já apresentou resultados.
This strategy has already produced results.
A estratégia de política monetária
Role and tasks Monetary policy strategy
A estratégia de política monetária
Monetary policy strategy
A estratégia eleitoral do Irão
Iran s Electoral Strategy
Críticas à estratégia da CUP
Criticism of CUP's approach
Nós precisamos de uma estratégia.
We need a strategy.
Essa é uma excelente estratégia.
This is an excellent strategy.
Essa é uma boa estratégia.
This is a good strategy.
Estratégia Secreta de Variblune 10.
A peacock like replacement for the Variblune.
Parece que o passar do objeto é uma estratégia mais eficiente do que a outra estratégia.
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
Estratégia Napoleônica A Revolução Francesa e as Guerras Napoleônicas que se seguiram revolucionaram a estratégia militar.
Napoleonic The French Revolution and the Napoleonic Wars that followed revolutionized military strategy.
Só estou exagerando um pouquinho. É uma patente ampla.
I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent.
Matemática é uma matéria muito mais ampla que cálculos.
Math is a much broader subject than calculating.
A boca é obliqua com uma abertura muito ampla.
The mouth is oblique with a very wide gape.
Os Tarahumaras tiveram uma estratégia diferente.
The Tarahumara had a different strategy.

 

Pesquisas relacionadas : Estratégia Mais Ampla - Estratégia Mais Ampla - Ampla Exposição - Ampla Cobertura - Ampla Igreja - Ampla Experiência - Ampla Aceitação - Ampla Aplicação - Margem Ampla - Ampla Distribuição - Ampla Cobertura - Ampla Corporativa