Tradução de "estritamente falado" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Estritamente - tradução :

Palavras-chave : Strictly Confidential Strictly Strict Purely Spoken Mentioned Spoke Talked Brought

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fumar é estritamente proibido.	Smoking is strictly prohibited.
Isso está estritamente proibido.	This is strictly forbidden.
Fumar aqui é estritamente proibido.	Smoking is strictly forbidden here.
Isso é, estritamente falando, um erro.	This is, strictly speaking, a mistake.
Desejava ter falado espanhol.	I wish I could have spoken Spanish.
Estritamente falando, a Terra não é redonda.	Strictly speaking, the earth is not round.
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.	My interest in politics is strictly academic.
A vingança tem um fim estritamente hedonista.	Vengeance has a strictly hedonistic end.
A liberdade de expressão era estritamente limitada.	The freedom of expression was strictly limited.
temos falado muito sobre isto	We're talking a lot about this.
Isto é francês bem falado?	Is this good French?
Tom deveria ter falado francês.	Tom should've spoken French.
Tom deveria ter falado francês.	Tom should have spoken French.
Além disso, há apenas uma solução para essa equação, porque a função f é estritamente crescente (para ) ou estritamente decrescente (para ).	Moreover, there is only one solution to this equation, because the function f is strictly increasing (for ), or strictly decreasing (for ).
Não é estritamente um ambigrama no senso convencional.	Not strictly an ambigram in the conventional sense.
Os criadores de renas dependem estritamente da natureza	As a reindeer herder you are very dependent on nature
Os preços foram estritamente regulados durante a guerra.	Prices were strictly regulated during the war.
A Geórgia estava estabelecida em princípios estritamente moralísticos .	Georgia was established on strict moralistic principles.
O inglês é falado no Canadá?	Is English spoken in Canada?
O inglês é falado no Canadá.	English is spoken in Canada.
O inglês é falado na América.	English is spoken in America.
Na Austrália, o inglês é falado.	In Australia, English is spoken.
Você deveria ter falado comigo primeiro.	You should've talked to me first.
Vocês deveriam ter falado comigo primeiro.	You should've talked to me first.
Você devia ter falado comigo primeiro.	You should've talked to me first.
Vocês deviam ter falado comigo primeiro.	You should've talked to me first.
Tom percebeu que havia falado demais.	Tom realized he'd said way too much.
E vai contar a história de maneira estritamente cronológica.	And then they're going to tell their story in strict chronological order.
O hipocampo, estritamente falando, é encontrado apenas em mamíferos.	The hippocampus, strictly speaking, is found only in mammals.
Há muito a ser falado a respeito.	There s plenty to be said for this.
O inglês é falado em muitos países.	English is spoken in many countries.
O inglês é falado nos Estados Unidos.	English is spoken in America.
Eu estou mais interessado em inglês falado.	I'm more interested in spoken English.
O espanhol é falado em vinte países.	Spanish is spoken in twenty countries.
Descubra com quem o Tom tem falado.	Find out who Tom has been talking to.
O Tom não tem falado desde ontem.	Tom hasn't spoken since yesterday.
O espanhol é falado em muitos países.	Spanish is spoken in a whole bunch of countries.
O espanhol é falado em muitos países.	Spanish is spoken in many countries.
O Tom tem falado com você recentemente?	Has Tom talked to you recently?
Inglês é falado em todos os lugares.	English is spoken everywhere.
O Sami tem falado com a Layla.	Sami has been talking to Layla.
Isso foi um fenômeno estritamente do mercado de capitais.	That was strictly a capital markets phenomena.
O Rotifera, estritamente falando, estão confinados à Bdelloidea eo Monogonata.	The Rotifera, strictly speaking, are confined to the Bdelloidea and the Monogonata.
Isto é estritamente acidental, ele apenas passou a saiu bem.	This is strictly accidental, it just happened to come out right.
No máximo, a metade da população tem valores estritamente menos do que a média, e, no máximo, metade têm valores estritamente maiores do que a mediana.	At most, half the population have values strictly less than the median , and, at most, half have values strictly greater than the median.

Pesquisas relacionadas : Falado - Falado - Falado Para - Inglês Falado - Retrato Falado - Retrato Falado - Amplamente Falado - Tinha Falado - Simplesmente Falado - Claramente Falado - Tendo Falado - Auto Falado - Comando Falado

Display this page in English