Tradução de "estudos aplicados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles desenvolveram o trabalho deles com gatinhos que tinham diferentes níveis de privações visuais. e esses estudos, que são da década de sessenta, estão agora sendo aplicados às crianças humanas.
So, they did their work with kittens, with different kinds of deprivation regiments, and those studies, which date back to the '60s, are now being applied to human children.
Artigo 3º Encargos aplicados aos pagamentos transfronteiras
( c )
funcionamento de uma zona de pagamentos única . Esta harmonização dos encargos aplicados aos pagamentos transfronteiras com os aplicados aos pagamentos a nível nacional não deverá conduzir a um aumento dos encargos aplicados a estes últimos .
This alignment of charges for cross border payments with those for payments at national level should not lead to a higher level of charges for payments at national level .
Deverão os padrões ser aplicados a outras entidades ?
Should standards apply to other parties ?
Relativamente a este , os padrões mínimos de superintendência aplicados são tão rigorosos como os aplicados a sistemas de pagamentos operados a nível privado .
With regard to the latter , the minimum oversight standards applied are as strict as those applied to privately operated payment systems .
Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social
Agricultural studies
Adicionalmente , serão aplicados elementos holográficos na frente das notas .
Additionally , a foil will be applied to the front of the note .
Para além de realizar estudos de grande qualidade , a Direcção Geral de Estudos Económicos coordena estes estudos .
The Directorate General Research is charged with coordinating this research work , as well as producing high quality research itself .
Estudos europeus1
European studies1
Estudos Europeus
European Studies
Estudos Financeiros
Financial Research
Estudos Económicos
Information Systems
Estudos Financeiros
Enterprise Systems
Estudos Económicos .
Research .
Estudos Sociológicos .
Gulati, Trans.).
(Estudos, 127).
(2000).
Estudos germânicos.
ISBN 978 0300019186
Divisões de Modelos Econométricos Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros
Divisions Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research
Divisões 1 Modelos Econométricos Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros
Divisions 1 Econometric Modelling Monetary Policy Research Financial Research
Estudos de Política Monetária Estudos Financeiros Modelos Econométricos
Archives , Library and Records Language Services Secretariat Currency Development Currency Management
Esta Carta foi definida com base em padrões técnicos aplicados internacionalmente3 .
The Charter was established on the basis of professional standards which apply internationally .
Esta Carta foi definida com base em padrões técnicos aplicados internacionalmente5 .
The ECB Audit Charter was established on the basis of professional standards which apply internationally .
Os critérios individuais deverso ser interpretados e aplicados de forma rigorosa .
The individual criteria should be interpreted and applied in a strict manner .
Certos elementos da directiva serão aplicados através do procedimento de comitologia .
Certain elements of the Directive will be implemented through comitology .
Fractais Os logaritmos são aplicados nas definições das dimensões dos fractais.
Fractals Logarithms occur in definitions of the dimension of fractals.
855 Estudos europeus
855 European studies
Estudos Europeus Direito
0 International law
Direito Estudos Jurídicos
Law Legal Studies
Estudos de caso
Some illustrative case studies
Centro de estudos
Study Hall
Princípios contabilísticos Foram aplicados os seguintes princípios contabilísticos transparência e realidade económica
Accounting principles The following accounting principles have been applied economic reality and transparency
Assim, temos quatro teorias, todas defendidas por economistas inteligentes, empenhados e aplicados.
So we have four theories, all advocated by smart, thoughtful, and hard working economists.
Tais preparados podem ser aplicados à pele, às unhas ou ao cabelo.
Over exfoliating dries the skin further and may harm or damage the skin.
Pagarei pelos estudos deles.
I will pay for their study.
593 Estudos de energia
593 Energy Studies
Estudos Económicos ( Direcção Geral )
Research ( Directorate General )
Estudos de Política Monetária
Monetary Policy Research
Secção de Estudos Gerais
General Studies
Estudos Económicos ( Direcção Geral )
Information Systems ( Directorate General )
Estudos de Política Monetária
Executional Domain Applications
os estudos de mercado
market research
Ele negligenciou seus estudos.
He neglects his studies.
Estudos de ecologia humana.
Human Ecology Forum 108 Human Ecology Review, Vol.
Estudos de História contemporânea .
excerpts U.S. Department of State.
) Estudos de ecologia humana.
(eds.).(1964).

 

Pesquisas relacionadas : Estudos Aplicados Para - Materiais Aplicados - Métodos Aplicados - Custos Aplicados - Procedimentos Aplicados - Produtos Aplicados - Preços Aplicados - Filtros Aplicados - Encargos Aplicados - Custos Aplicados - Critérios Aplicados - Requisitos Aplicados - Impostos Aplicados - Foram Aplicados