Tradução de "eu prometo a mim mesmo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu prometo. | It did. |
| Eu quero melhorar a mim mesmo. | I want to better myself. |
| Eu penso em mim mesmo como... eu não sei como eu penso em mim mesmo. | I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as. |
| Eu voltarei. Eu prometo. | I'll come back. I promise. |
| Eu só posso culpar a mim mesmo. | I have only myself to blame. |
| Eu vi a mim mesmo no espelho. | I saw myself in the mirror. |
| Amanhã eu faço. Prometo. | I'll do it tomorrow. I promise. |
| P Eu não quero decepcionar a mim mesmo. | T I don't want to let myself down. |
| E Eu não quero decepcionar a mim mesmo. | S I don't want to let myself down. |
| Eu só tenho a mim mesmo para culpar. | I have only myself to blame. |
| Eu tenho apenas a mim mesmo para culpar. | I have only myself to blame, I suppose. |
| Eu prometo a você que voltarei cedo. | I promise you I'll come early. |
| Eu ri, apesar de mim mesmo. | I laughed in spite of myself. |
| Eu não gosto de mim mesmo. | I don't like myself. |
| Eu prometo, vocês vão adorar. | I promise, you'll love it. |
| Não vai doer, eu prometo. | It won't hurt, I promise. |
| Eu vou prestar atenção, prometo. | I'll pay attention. I promise. |
| Quando eu vi aquilo, eu fiz uma promessa a mim mesmo. | When I saw that, I made a promise to myself. |
| Eu te prometo que eu farei isso. | I promise you I'll do that. |
| Eu não farei isso novamente, eu prometo. | I won't do that again. I promise. |
| Contarei uma história a você amanhã. Eu prometo. | I'll tell you a story tomorrow. I promise. |
| Contarei a vocês uma história amanhã. Eu prometo. | I'll tell you a story tomorrow. I promise. |
| Eu estou com vergonha de mim mesmo. | I am ashamed of myself. |
| Agora eu posso cuidar de mim mesmo. | Now I can look after myself. |
| Eu tive que julgar por mim mesmo. | I had to judge it for myself. |
| Eu estou com vergonha de mim mesmo. | I'm ashamed of myself. |
| Eu tive de descobrir por mim mesmo. | I had to find out for myself. |
| Eu sempre me esqueço de mim mesmo. | I always forget about myself. |
| Eu acho difícil falar sobre mim mesmo. | I find it hard to talk about myself. |
| Eu te prometo que virei cedo. | I promise you I'll come early. |
| Voltarei lá pelas sete eu prometo. | I'll be back by seven, I promise. |
| Eu prometo não sair sem você. | I promise not to leave without you. |
| Eu farei o meu melhor, eu te prometo. | I'll do my best, I promise you. |
| Túnel do tempo. E eu disse a mim mesmo, sim! | Way back machine. And I said to myself, oh yeah! |
| Ele disse a revista Spin , Eu disse a mim mesmo, literalmente. | He told Spin magazine, I literally said to myself, 'Fuck art. |
| Mas então eu pensei, oh, eu estou mandando mensagens misturadas a mim mesmo. | But then I thought, oh, I'm sending myself mixed messages. |
| Até que eu fui despojado de mim mesmo, eu nunca pensei a respeito. | Until it was stripped from me, I never thought about it. |
| Agora eu posso tomar conta de mim mesmo. | Now I can look after myself. |
| Eu não gosto de falar sobre mim mesmo. | I don't like talking about myself. |
| Às vezes eu sinto medo de mim mesmo. | Sometimes I feel afraid of myself. |
| Eu sou o pior inimigo de mim mesmo. | I'm my own worst enemy. |
| Eu realmente não penso em mim mesmo como designer, eu realmente não penso em mim mesmo necessariamente como um designer de moda. | I don't really think of myself as a designer, I don't really think of myself necessarily as a fashion designer. |
| Eu prometo que eu vou trazer isso de volta. | I promise I'll bring it right back. |
| Eu te prometo que nunca te deixarei. | I promise you I won't ever leave you. |
| Eu prometo que te manterei em segurança. | I promise you I'll keep you safe. |
Pesquisas relacionadas : Prometo A Mim Mesma - Eu Prometo - Eu Prometo - Eu Chamo A Mim Mesmo - Eu Prometi A Mim Mesmo - Eu Disse A Mim Mesmo - Eu Prometo Isso - E Eu Prometo - Agradar A Mim Mesmo - Prometi A Mim Mesmo - Introdução A Mim Mesmo - Perguntei A Mim Mesmo - Desafiar A Mim Mesmo - Melhorar A Mim Mesmo