Tradução de "eu só estava" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estava - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu só estava brincando. | I was only joking. |
| Eu só estava brincando. | I was just joking. |
| Eu só estava começando. | I was just getting started. |
| Eu só estava brincando. | I was just messing around. |
| Eu só estava especulando. | I was just speculating. |
| Eu só estava relaxando. | I was just relaxing. |
| Eu só estava chutando. | I was just guessing. |
| Eu só estava adivinhando. | I was just guessing. |
| Eu só estava brincando. | I was only kidding. |
| Eu só estava brincando. | I was just kidding. |
| Eu só estava nervoso. | I was just angry. |
| Eu só estava nervoso. | I was just nervous. |
| Eu só estava confuso. | I was just confused. |
| Eu só estava sonhando acordado. | I was just daydreaming. |
| Eu estava só tentando ajudar. | I was just trying to help. |
| Eu só estava de passagem. | I was just passing by. |
| Eu só estava tentando ajudar. | I was only trying to help. |
| Eu só estava tentando impressioná la. | I was just trying to impress you. |
| Eu só estava tentando impressioná lo. | I was just trying to impress you. |
| Eu só estava tentando ser amigável. | I was just trying to be friendly. |
| Eu só estava passando pela cidade. | I was just passing through town. |
| Eu só estava esticando as pernas. | I was just stretching my legs. |
| Eu só estava tentando protegê lo. | I was just trying to protect you. |
| Eu só estava tentando protegê la. | I was just trying to protect you. |
| Eu só estava tentando te proteger. | I was just trying to protect you. |
| Sinto muito, eu só estava brincando. | I'm sorry. I was only joking. |
| Eu só não estava bêbada ou drogada. | I just wasn't drunk or high. |
| Eu só estava me divertindo um pouco. | I was just having a little fun. |
| Eu só queria ver como você estava. | I just wanted to see how you've been doing. |
| Eu só estava brincando quando disse aquilo. | I was just kidding when I said that. |
| Eu só estava brincando quando disse isso. | I was just kidding when I said that. |
| Eu estava só pensando em um novo emprego. | I was just thinking of a new job. |
| Eu estava mais que só um pouco desapontado. | I was more than a little disappointed. |
| Eu só estava tentando ajudar. Mas acabou atrapalhando. | I was only trying to help. Except you just got in the way. |
| Diga a Tom que eu só estava brincando. | Tell Tom that I was just joking. |
| O policial disse que eu estava correndo a 85, mas eu estava indo só a 75. | The cop said I was going 85, but I was only going 75. |
| Eu só estava desenhando figuras, não tinha outra intenção. | I was just drawing pictures, I had no further intention. |
| Eu só queria ver se você estava prestando atenção. | I just wanted to see if you were paying attention. |
| Eu pedi só um café porque não estava com fome. | I just ordered a coffee, because I was not hungry. |
| Eu só queria ter certeza que todo mundo estava acordado. | I just wanted to make sure everyone was awake. |
| Eu só queria saber com quem o Tom estava falando. | I wonder who Tom was talking to. |
| Portanto eu não estava só, havia toda uma geração de nós. | So it wasn't just me, there was a whole generation of us. |
| A princípio eu pensei que Tom estava zangado, mas depois percebi que ele só estava preocupado. | At first, I thought Tom was angry, but then I realized he was just worried. |
| A princípio eu pensei que Tom estava zangado, mas depois percebi que ele só estava preocupado. | At first, I thought Tom was angry, but then I realized that he was just worried. |
| Ele estava só. | He was alone. |
Pesquisas relacionadas : Eu Só - Eu Só Desejo - Eu Só Vi - Eu Só Encontrei - Eu Só Pago - Eu Só Entendido - Eu Só Decidiu - Eu Só Vidrados - Eu Só Sinto - Eu Só Revisada - Eu Só Recentemente - Eu Só Mudou - Eu Só Encontrar - Eu Só Esclarecer