Tradução de "eu tenho provas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu tenho direito, tenho as provas. | I got the right. I got the evidence. |
Eu tenho as provas. | I have the evidence. |
Não é, eu tenho provas. | I have proof. |
Tenho provas. | I've got evidence. |
Tenho as provas. | I've got proof. |
Senadores, eu tenho provas de que ele é dono dessa mesma terra. | Senators, I have evidence that he owns the very land described in his bill. |
Mas não tenho provas para isso. | But I've got no evidence for that. |
Tenho provas suficientes para os apanhar. | I got enough on them to use a mile of rope. |
DETENHA INSENSATO pto TENHO PROVAS pto KÁRIN. | STOP THE INSANE stop HAVE PROOF stop KARIN |
Doulho assim não tenho provas contra si! | I won't have anything on you! |
O que eu tenho aqui é uma cabina de provas lt i gt online lt i gt . | What I got here is an online augmented fitting room. |
Não, tenho muitas provas de que não és. | No, I've ample proof that you're not. |
Eu preciso de provas. | I need evidence. |
Eu conseguirei essas provas. | I'll get that proof. |
Deixas provas eu não. | You leave evidence, Bryant. I don't. |
Temos provas disso eu, pessoalmente, tive provas em primeira mão. | I personally have had evidence at first hand. |
Eu roubei redações. Eu colei nas provas. | I stole essays. I cheated on exams. |
Não me atreveria a dizer isso, porque não tenho provas. | I would not dare to say so, because I have no proof at all. |
Tenho permissäo para trazer provas de resposta do meu estado? | Have I permission to bring evidence of the response from my state? |
Fraturas so provas que como preceptor francamente tenho de rejeitar. | Broken bones constitute evidence that I, as tutor, refuse to admit. |
Eu tenho! Eu tenho! | I got my girl. |
Eu não preciso de provas. | I don't need proof. |
Eu tinha de ter provas. | I had to have proof. |
No entanto, não tenho dúvidas de que dará provas de imaginação. | However, I doubt very much that this will hinder his imagination in this case. |
Eu tenho fé, por exemplo, que a paz no Médio Oriente é possível, apesar do conjunto acumulado de provas em contrário. | I have faith, for instance, that peace in the Middle East is possible despite the ever accumulating mass of evidence to the contrary. |
Eu digo As provas estão aqui . | I say, This is the evidence. |
E eu dou montes de provas. | And I give lots of evidence. |
Eu tenho Ritmo, Eu tenho música, | J'ai du rythme. |
Na verdade, tenho provas de que estão em curso actividades de construção. | Indeed, I have evidence that construction activities are taking place. |
Eu tenho x², Eu tenho um x². | I have x squared, I have an x squared. |
A.J. Sim, eu tenho...sim eu tenho... | Actually, I do, yes, I do. |
Quantos prótons eu tenho? Eu tenho 1,2,3,4,5,6,7,8. | But I just want to repeat that because that little infinitesimal spot that we talked about before, where even though it's a very small part of the fraction of the volume of an atom it's actually almost all of its mass that's what I'm zooming out to this point here. |
Eu não quero reprovar nas minhas provas. | I don't want to fail my exams. |
Eu dou um monte de provas disto. | And I give lots of evidence. |
Eu passei em cada uma das provas. | I passed every single test. |
Eu passei em todas as minhas provas. | I passed all my tests. |
Eu tenho... tenho medo... | I'm afraid I... |
Eu tenho algo aqui Eu tenho isto derivado. | I have something here I have its derivative. |
Tenho tudo eu tenho filhos, tenho um | I have everything I have kids, I have a |
Se eu tenho três maças, e eu tenho zero mais maçãs, eu ainda tenho três maças. | If you have three apples, and I give you zero more apples, you still have three apples. |
Tenho que fazer... Eu tenho. | they won't leave me alone. |
Eu não tenho voz, tenho? | I haven't the voice, have I? |
Eu estou preocupado com o resultado das provas. | I'm worried about the exam results. |
Eu te darei todas as provas que quiser. | I'll give you all the proof you want. |
Eu não tenho dinheiro, mas eu tenho um sonho! | I don't have money, but I do have a dream! |
Pesquisas relacionadas : Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho Aula - Eu Tenho Quase - Eu Tenho Dinheiro - Eu Tenho Respeito - Lá Eu Tenho - Eu Tenho Jetlag - Eu Definitivamente Tenho