Tradução de "Eu tenho respeito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Respeito - tradução : Tenho - tradução : Eu tenho respeito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu tenho dúvidas a esse respeito. | I do wonder. |
Eu tenho um novo respeito pelo Tom. | I have a new respect for Tom. |
É que eu tenho dúvidas a esse respeito. | I myself have my doubts. |
Eu tenho maus sentimentos a respeito desse lugar. | I got a bad feeling about this place. |
Eu não tenho nenhuma informação a respeito desse assunto. | I don't have any information on that subject. |
Eu tenho pensado muito a respeito do que você disse. | I've thought a lot about what you said. |
Pois é, e eu tenho o maior respeito por eles. | It is, and I have the utmost respect. |
Eles têm muito respeito, como eu tenho, pelo Dr. Martin King. | They have a lot of respect, as I do, for Dr. Martin King. |
Eu sei isso e tenho o maior respeito pelas suas objecções críticas. | Just think about it for a moment, please. |
Acho que o que eu tenho falado a respeito é sucesso e fracasso. | What I think I've been talking about really is success and failure. |
Tenho o máximo respeito pelo Dr.Spiletti... que sabe muitas coisas que eu ignoro. | I have great respect for Dr Spiletti because he knows lots of things I don't. |
Eu tenho! Eu tenho! | I got my girl. |
Tenho muito respeito por armas. | I got a lot of respect for a gun. |
Eu tenho Ritmo, Eu tenho música, | J'ai du rythme. |
Eu não tenho nenhuma lealdade a qualquer pessoa guru, ou líder ou qualquer respeito à submissão. | I have no loyalty to any person, guru or leader or any respect to submission. |
Eu tenho x², Eu tenho um x². | I have x squared, I have an x squared. |
A.J. Sim, eu tenho...sim eu tenho... | Actually, I do, yes, I do. |
Quantos prótons eu tenho? Eu tenho 1,2,3,4,5,6,7,8. | But I just want to repeat that because that little infinitesimal spot that we talked about before, where even though it's a very small part of the fraction of the volume of an atom it's actually almost all of its mass that's what I'm zooming out to this point here. |
A este respeito tenho duas perguntas. | What is the situation there ? |
Tenho pouco respeito por essa atitude. | I have little respect for that attitude. |
Francamente, tenho dúvidas a esse respeito. | I must admit that I have my doubts about this. |
Tenho algumas dúvidas a esse respeito. | I have a number of doubts on that score. |
Tenho grandes dúvidas a esse respeito. | I very much doubt it. |
Eu tenho... tenho medo... | I'm afraid I... |
Eu tenho algo aqui Eu tenho isto derivado. | I have something here I have its derivative. |
Entretanto, com todo respeito, eu tenho que assinalar duas possibilidades que talvez Enrico Fermi não tenha considerado. | However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider. |
Se outras pessoas têm problemas no que diz respeito a representarem a sua região, eu não tenho. | If other people in this Parliament have a problem representing their area, I do not. |
Tenho tudo eu tenho filhos, tenho um | I have everything I have kids, I have a |
Se eu tenho três maças, e eu tenho zero mais maçãs, eu ainda tenho três maças. | If you have three apples, and I give you zero more apples, you still have three apples. |
Tenho que fazer... Eu tenho. | they won't leave me alone. |
Eu não tenho voz, tenho? | I haven't the voice, have I? |
Eu não tenho dinheiro, mas eu tenho um sonho! | I don't have money, but I do have a dream! |
Então, eu tenho 151 vizinhos, eu tenho 2.902 vizinhos. | So, I've got 151 neighbors, I've got 2,902 neighbors. |
Então, agora eu tenho tenho tudo que eu preciso. | So, now I've got everything I need. |
Eu não tenho tempo agora, Eu tenho a recusar. | I don't have time right now, I have to decline. |
Não tenho qualquer informação a esse respeito. | I know nothing about any other meeting. |
Não tenho quaisquer dúvidas a esse respeito. | I have no doubt about that. |
Se eu tenho, se eu tenho que comparar e eu posso ver | If I got, If I gotta compare and I can see that signature is probably one of those. |
Tenho eu. | Watch your step. |
Eu tenho! | I must. Must? |
Eu tenho. | Yes, I have some. |
Eu tenho. | Ivve got one. |
Eu tenho. | Now... |
Eu tenho! | I AM! |
Eu tenho. | I'm sure of you. |
Pesquisas relacionadas : Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Tenho Um Grande Respeito - Eu O Respeito - Eu Respeito Isso - Eu Tenho Aula - Eu Tenho Provas - Eu Tenho Quase - Eu Tenho Dinheiro