Tradução de "Eu respeito isso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Respeito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso não lhe diz respeito. | That's none of your business. |
| Isso diz respeito a mim? | Is this about me? |
| Eu te respeito. | I respect you. |
| Na verdade, isso lhe diz respeito. | It does concern you, as well. |
| Isso diz respeito à forma ativa. | That's only for the active form. |
| Eu pensei a respeito. | I thought about it. |
| Eu respeito pessoas assim. | I respect people like that. |
| Eu pensei a respeito. | I've thought about it. |
| Isso diz respeito ao policiamento forte, igualitário. | This is about tough policing, equal policing. |
| Eu respeito o Sr. Brown. | I respect Mr. Brown. |
| Eu respeito os mais velhos. | I respect elderly people. |
| Eu respeito a abnegação dele. | I respect his selflessness. |
| Eu respeito os mais velhos. | I respect the elderly. |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your views. |
| Algumas pessoas não querem falar a respeito dessas questões. Eu estou aqui para falar sobre isso esta noite. | Some people don't want to talk about them. I'm here to talk about them tonight. |
| Vemos isso se desenrolar com empatia e respeito. | We see that play itself out with empathy and respect. |
| Eu respeito a opinião de todos. | I respect everybody's opinion. |
| Eu quero ser tratado com respeito. | I want to be treated with respect. |
| Eu me sinto culpado a esse respeito. | I feel guilty about it. |
| Eu tenho um novo respeito pelo Tom. | I have a new respect for Tom. |
| E isso nos ensina a ter um certo respeito um tipo novo de respeito não apenas pelos chimpanzés, eu diria, mas por outros animais incríveis com os quais compartilhamos esse planeta. | But this teaches us a new respect and it's a new respect not only for the chimpanzees, I suggest, but some of the other amazing animals with whom we share this planet. |
| Claro, eu não tinha intenção de fazer isso. E eu continuei falando sobre o ambiente. E foi realmente o tópico que agora falamos a respeito sustentabilidade. | Of course, I had no intention of doing that, and I kept speaking out about the environment, and it really was the topic that we now today call sustainability. |
| Na realidade, eu respeito o meu eu e a sua função. | In fact, I respect my self and its function. |
| Eu sou responsável pelo que eu digo a respeito dos memes. | I'm responsible for what I say about memes. |
| Maestro, com todo respeito, quando eu devo começar? | Maestro, with all due respect, when should I start? |
| Eu gostaria de informações a respeito de motéis. | I'd like some information on motels. |
| Eu preciso falar contigo a respeito do Tom. | I have to talk to you about Tom. |
| Eu quero saber mais a seu respeito, Tom. | I want to know more about you, Tom. |
| Eu não vou comentar nada a respeito disso. | I'm not going to make any comment about this. |
| Eu respeito o ponto de vista do senhor. | I respect the mister's point of view. |
| O Tom é alguém que eu realmente respeito. | Tom is someone I really respect. |
| Ou seja, isso mostra que vocês podem fazer algo a respeito. | So it just showed you, you could do something about it. |
| Eu não quero ser Pollyana a respeito desse tema. | Now I don't mean to be Pollyannaish about this. |
| E na pior, eu nem quis pensar a respeito. | And at worst, I didn't even want to think about it. |
| E eu disse, Estou pensando um pouquinho a respeito. | And I said, I'm just thinking about it a little bit. |
| Eu não tenho nenhuma informação a respeito desse assunto. | I don't have any information on that subject. |
| Eu não sei o que fazer a respeito disso. | I don't know what to do about it. |
| Eu suponho que você saiba tudo a respeito disso. | I suppose you know all about it. |
| Eu suponho que vocês saibam tudo a respeito disso. | I suppose you know all about it. |
| Eu quero saber a respeito da História da Argélia. | I want to know about the history of Algeria. |
| E se eu refletir por tempo suficiente, eu realmente faço algo a respeito. | If it's see it for a long enough time, I actually do something about it. |
| Até que eu fui despojado de mim mesmo, eu nunca pensei a respeito. | Until it was stripped from me, I never thought about it. |
| O que eu penso a respeito quando penso na arte? | What do I think about when I think about art? |
| Eu acho que vocês já ouviram a respeito das estatísticas. | I think you've already heard the figures. |
Pesquisas relacionadas : Eu Tenho Respeito - Eu O Respeito - Eu Amo Isso - Eu Tinha Isso - Eu Fiz Isso - Eu Disse Isso - Eu Escolho Isso - Enquanto Isso, Eu - Eu Considero Isso - Eu Aprendi Isso - Eu Sei Isso - Eu Odeio Isso - Eu Perdi Isso - Eu Admito Isso
