Tradução de "evitar um perigo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Evitar - tradução : Evitar - tradução : Perigo - tradução : Perigo - tradução : Perigo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minhas reservas são principalmente relativas ao perigo moral do problema, e eu realmente não sei como poderíamos evitar o perigo moral.
My reservations are principally about the moral hazard problem, and I don't really know how we can best avoid the moral hazard.
É um perigo.
You're dangerous.
Perigo, perigo!
Danger, danger!
É um sinal de perigo.
It's a signal of danger.
Um perigo comum gera concórdia.
A general danger begets unanimity.
Estamos todos correndo um perigo terrível.
We are all in terrible danger.
Televisão um perigo para a democracia.
The goals bring the purpose into the world.
Contudo, frango grelhado contém um perigo oculto.
However, grilled chicken poses a hidden danger.
Estou em frente a um grande perigo.
I am confronted with a great danger.
Mas há um perigo ainda pior nos confrontando.
But there's a far worse danger confronting us.
Um grande perigo por trás de mãos sombiras.
Great danger behind the black hands.
Eu tentei evitar um conflito.
I tried to avoid conflict.
As bombas atômicas são um perigo à raça humana.
Atomic bombs are a danger to the human race.
Era um grande perigo ser associado a uma sátira.
There were great dangers in being associated with a satire.
Estamos em perigo.
We're in trouble.
Existe algum perigo?
Is there any danger?
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
Estamos em perigo?
Are we in danger?
Nós corremos perigo?
Are we in danger?
Estás em perigo?
Are you in danger?
Perigo é perigoso.
Danger is dangerous.
Os países desenvolvidos, por sua vez, têm a oportunidade de diminuir a diferença entre as práticas médias e as melhores práticas, e evitar o perigo da estagnação secular.
Developed countries, meanwhile, have an opportunity to narrow the gap between average and best practices, and to avoid the danger of secular stagnation.
Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.
Eles tambem são um país que se encontra em iminente perigo.
They're also a country that is in dire danger.
Tomáš Homola também viu esta legislação como um sinal de perigo
Tomáš Homola also viewed this new legislature as a dangerous sign
Suas meninas enfrentam um grande perigo quando se casam muito novas.
Your girls face a huge risk when they get married at a young age.
Uma luz vermelha é frequentemente usada como um sinal de perigo.
A red light is often used as a danger signal.
Nós estamos em perigo.
We are in a position of danger.
O perigo dos militantes
The threat of militias
Tom escapou do perigo.
Tom escaped from the danger.
Ela está em perigo.
She's in danger.
Nós estamos em perigo.
We're in danger.
Ele está em perigo.
He's in danger.
Eles estão em perigo.
They're in danger.
Elas estão em perigo.
They're in danger.
Você está em perigo.
You're in danger.
Vocês estão em perigo.
You're in danger.
Tom está em perigo.
Tom is in danger.
Você estará em perigo.
You'll be in danger.
Vocês estarão em perigo.
You'll be in danger.
Tu estarás em perigo.
You'll be in danger.
Não estamos em perigo.
We're not in danger.
Nós estamos em perigo?
Are we in danger?
Você estava em perigo.
You were in danger.
O perigo era iminente.
The danger was imminent.

 

Pesquisas relacionadas : Evitar Perigo - Perigo Evitar - Evitar O Perigo - Evitar Qualquer Perigo - Um Perigo - Evitar Um Atraso - Evitar Um Acidente - Evitar Um Risco - Evitar Um Risco - Evitar Um Atraso - Evitar Um Contrato - Evitar Um Problema - Evitar Um Risco