Tradução de "evitar o perigo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minhas reservas são principalmente relativas ao perigo moral do problema, e eu realmente não sei como poderíamos evitar o perigo moral. | My reservations are principally about the moral hazard problem, and I don't really know how we can best avoid the moral hazard. |
| Perigo, perigo! | Danger, danger! |
| O perigo dos militantes | The threat of militias |
| O perigo era iminente. | The danger was imminent. |
| Ele evitou o perigo. | He avoided danger. |
| Onde vai existir o perigo? | Where is the danger going to exist? |
| Pressentindo o perigo, ele fugiu. | Sensing danger, he ran away. |
| O paciente estava em perigo. | The patient was in danger. |
| Eu o avisei do perigo. | I warned him of the danger. |
| Os países desenvolvidos, por sua vez, têm a oportunidade de diminuir a diferença entre as práticas médias e as melhores práticas, e evitar o perigo da estagnação secular. | Developed countries, meanwhile, have an opportunity to narrow the gap between average and best practices, and to avoid the danger of secular stagnation. |
| É perigo. O tigre está ali. | The tiger is there. |
| Sentindo o perigo, ele foi embora. | Sensing danger, he ran away. |
| Eles avisaram o navio do perigo. | They warned the ship of the danger. |
| Ela deliberadamente o expôs ao perigo. | She deliberately exposed him to danger. |
| O Tom foi exposto ao perigo. | Tom was exposed to danger. |
| O medo muitas vezes exagera o perigo. | Fear often exaggerates danger. |
| O senhor percebe o perigo que está correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Há vários olhos para ver o perigo, | There are many eyes to spot danger. |
| Astro Boy protegeu o país do perigo. | Astro Boy protected the country from danger. |
| Os soldados estão acostumados com o perigo. | Soldiers are used to danger. |
| O Tom pensava que estivéssemos em perigo. | Tom thought we were in danger. |
| Você percebe o perigo que está correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Tu percebes o perigo que estás correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Vós percebeis o perigo que estais correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Vocês percebem o perigo que estão correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| O Tom pensava que estivéssemos em perigo. | Tom thought that we were in danger. |
| Estamos em perigo. | We're in trouble. |
| Existe algum perigo? | Is there any danger? |
| Perigo! Alta tensão. | Danger! High voltage. |
| É um perigo. | You're dangerous. |
| Estamos em perigo? | Are we in danger? |
| Nós corremos perigo? | Are we in danger? |
| Estás em perigo? | Are you in danger? |
| Perigo é perigoso. | Danger is dangerous. |
| Romulus Whitaker O perigo real escondido na água | Romulus Whitaker The real danger lurking in the water |
| Chimamanda Adichie o perigo de uma única história | Chimamanda Adichie The danger of a single story |
| Uuu! E agora o sultão está em perigo. | Huhh! And now the sultan is in danger. |
| A Promessa e o Perigo da Política Macroprudencial | The Promise and Peril of Macroprudential Policy |
| Ainda estou acordado para enfrentar o perigo desconhecido. | I am still awake to face unknown danger. |
| Isto não significa que o perigo haja passado. | This doesn't mean the danger has passed. |
| Isto não significa que o perigo tenha passado. | This doesn't mean the danger has passed. |
| Ele mal sabia o perigo que estava correndo. | Little did he realize the danger he was facing. |
| A senhora percebe o perigo que está correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| Os senhores percebem o perigo que estão correndo? | Do you realize the danger you're in? |
| As senhoras percebem o perigo que estão correndo? | Do you realize the danger you're in? |
Pesquisas relacionadas : Evitar Perigo - Perigo Evitar - Evitar Um Perigo - Evitar Qualquer Perigo - Evitar Um Perigo - Evitar O Inconveniente - Evitar O Derramamento - Evitar O Risco - Evitar O Contrato - Evitar O Pagamento - Evitar O Desperdício - Evitar O Fracasso - Evitar O Congelamento - Evitar O Deslize
