Tradução de "exceção de uma vez" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Exceção - tradução :

Palavras-chave : Exception Except Except Single Course

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Farei uma exceção somente essa vez.	I'll make an exception just this once.
Abrirei uma exceção só desta vez.	I'll make an exception just this once.
Ocorreu uma exceção de scheme	A scheme exception occurred
Uma exceção é Massachusetts.	One exception is in Massachusetts.
É só uma exceção.	It's just an exception.
Isto é uma exceção.	This is an exception.
Isso é uma exceção.	That's an exception.
Portugal não é uma exceção.	Portugal is not an exception.
Toda regra tem uma exceção.	Every law has its exception.
A Austrália foi uma exceção.	Australia was an exception.
A Austrália era uma exceção.	Australia was an exception.
Harbour não é uma exceção.	Harbour is not an exception.
Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.	If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Abriremos uma exceção no seu caso.	We will make an exception of your case.
Faremos uma exceção no seu caso.	We will make an exception of your case.
O Sudão não é uma exceção.	Sudan is not an exception.
Há uma exceção para toda regra.	There is an exception to every rule.
Isto é uma exceção à regra.	This is an exception to the rule.
Há uma exceção para toda regra.	There's an exception to every rule.
A Austrália não foi uma exceção.	Australia was no exception.
A Austrália não é uma exceção.	Australia is no exception.
Uma exceção eram as dravites de Yinnietharra, Austrália ocidental.	An exception was the fine dravite tourmalines of Yinnietharra, in western Australia.
Mas Sylvia Browne é uma exceção, uma exceção em uma coisa, porque a Fundação Educacional James Randi, minha fundação, oferece um prêmio de um milhão de dólares.	Now, Sylvia Browne is an exception, an exception in one way, because the James Randi Educational Foundation, my foundation, offers a one million dollar prize in negotiable bonds.
EXCEÇÃO	EXCEPT
O Japão aqui foi considerado como uma exceção.	Japan here was regarded as an exception.
A América Latina não é uma exceção nesse caso.	Latin America is not an exception for this.
Foi nesse ano que Clark disputou pela última vez eventos na Inglaterra, com exceção do GP do Mundial de Fórmula 1.	The next year, Jim Clark was involved in one of the worst accidents in the history of Formula 1 racing.
Com exceção de um problema.	This rolling is called development.
Hoje, quase três meses depois do incidente, o Chile está mais uma vez está despertando... desta vez abraçando a memória de seus mortos e com a convicção fervorosa de que iremos nos reerguer mais uma vez, porque nunca nos ajoelhamos em frente a um conflito, e este não será exceção.	Today, nearly 3 months after the incident, Chile once again is waking up...this time embracing the memory of its dead and with the fervent conviction that we will be up on our feet once again, because we have never knelt in front of a conflict, and this won't be the exception.
A cerimônia aconteceu na Abadia de Westminster e foi televisionada pela primeira vez, com exceção da parte da unção e da comunhão.	The ceremony in Westminster Abbey, with the exception of the anointing and communion, was televised for the first time.
Os apartamentos em Kent não são uma exceção no mercado.	The apartments in Kent are not a unique case.
Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção.	It's been hot this month, but today's an exception.
Sacramento é uma exceção, ela está localizada no vale central.	Fremont cottonwood and valley oak thrive in the Central Valley.
O município é uma exceção à realidade comum da saúde.	The town is noted for its health and education.
A vocalista sombria do Arkansas, Amy Lee, é uma exceção .	Amy Lee, lead singer of gloomy Arkansas rockers Evanescence, is an exception.
Todos riram, com exceção de Tom.	Everyone laughed except for Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.	Everybody laughed but Tom.
Todos riram, com exceção de Tom.	Everybody laughed except Tom.
Como exceção há uma fábrica de beneficiamento de milho que se utiliza de tecnologia avançada.	As there is an exception factory processing of maize, which is used for advanced technology.
Ele foi convidado como uma exceção mas ficou em primeiro lugar.	He had been invited as an exception but took first place and became a chess master.
Portugal não é exceção.	Portugal is not an exception.
Portugal não é exceção.	Portugal is no exception.
Com a exceção de Tom, todos foram.	With the exception of Tom, everyone attended.
Com a exceção de Tom, todos compareceram.	With the exception of Tom, everyone attended.
Uma exceção importante foi feita no valor de segunda ordem, que em vez disto representava 18 20, ou 360 dias, mais próximo do ano solar do que seriam 20 20 400 dias.	An important exception was made for the second order place value, which instead represented 18 20, or 360 days, more closely approximating the solar year than would 20 20 400 days.

Pesquisas relacionadas : Uma Exceção - Uma Exceção - Recebo Uma Exceção - Solicitar Uma Exceção - Lançar Uma Exceção - Criar Uma Exceção - Constituem Uma Exceção - Concedido Uma Exceção - Fazer Uma Exceção - Como Uma Exceção - Uma Vez - Uma Vez - Uma Vez - Uma Vez

Display this page in English