Tradução de "excesso de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Excesso - tradução : Excesso - tradução : Excesso - tradução : Excesso de - tradução : Excesso - tradução : Excesso - tradução : Excesso - tradução : Excesso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Excesso de linguagem, e excesso também de com petências.
To go with the excessive language, we have excessive powers.
Excesso de confiança.
Overconfidence.
Excesso de hidroxiprolina
Excess hydroxy proline
Se você quiser com excesso, deixe com excesso.
If you want the excess, leave it.
Contagem baixa de plaquetas no sangue, excesso de glóbulos brancos, excesso de glóbulos vermelhos
Low platelet counts in your blood, too many white blood cells, too many red blood cells
Excesso de energia, irritabilidade
Increased energy, irritability
Excesso de produção. Colapso.
Overproduction , I says. Collapse .
quociente de excesso de ar
excess air ratio
o excesso ...
, alternatively , the ...
Em excesso?
To excess?
Em excesso?
To excess?
Excesso de carga no servidor
Server at capacity
Falta ou excesso de apetite
Decrease or increase of appetite
excesso de proteínas na urina
excess protein in urine
e tem excesso de peso
if you are overweight
Doentes com excesso de peso
Overweight patients
Excesso de reservas nos hotéis
Financial discrimination against tourists
É um excesso de microgestão.
This is just too much micromanagement.
Estava com excesso de trabalho.
You were overworked.
Tem 8 quilos de excesso.
You have 16lb excess baggage.
E o excesso de velocidade?
How about the speeding?
Apanheio em excesso de velocidade.
I clocked him at 75 in a 15mile zone.
Controlo do excesso de compensação
Control of overcompensation
Risco de ter excesso de peso
Risk of being overweight
Estado de H. pylori 3, 5 do excesso de δ13C Negativo 3, 5 do excesso de δ13C Positivo
H. pylori status 3.5 excess δ13C Negative 3.5 excess δ13C Positive
Procura em Excesso
Overscan
Tiro o excesso...
Then I take some the excess...
Tira o excesso.
Take off some of the excess.
jogo em excesso,
excessive gambling,
Volume em excesso
Overfill volume
Fazer em excesso.
Overdoing it.
Ele morreu por excesso de trabalho.
He died from overwork.
Tom está com excesso de peso.
Tom is overweight.
3,5 do excesso de 13C Positivo
gt 3.5 excess 13C Positive
excesso de álcool ritmo cardíaco irregular
drinking too much alcohol an irregular heartbeat
boca seca ou excesso de saliva
dry mouth or excess saliva
Excesso de gases nos intestinos (flatulência)
Excess amount of gas in the bowels (flatulence)
e tem excesso de peso (obesidade)
if you are very overweight (obese)
Esse excesso de pormenores é desnecessário.
This is an unnecessary amount of detail.
Até o próprio excesso de virtude.
Even including excess of virtue itself.
Numa multa por excesso de velocidade.
I'm trying to fix a speeding ticket.
Este excesso de felicidade fazme dano.
Oh, karel, it's so painful to be so happy.
Efeito de um eventual excesso de capacidade
Effect of any excess capacity
Todo excesso é abominável.
All excess is abominable.
Aumentar Procura em Excesso
Increase Overscan

 

Pesquisas relacionadas : Protecção Excesso - Sem Excesso - Excesso Financeira - Excesso Aplica - Ligeiro Excesso - Excesso Aberta - Baixo Excesso