Tradução de "exemplo resulta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplo - tradução : Resulta - tradução : Resulta - tradução : Exemplo resulta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por exemplo, A(4,2) resulta em um inteiro com 19.729 dígitos. | For example A (4,2) is an integer of 19,729 decimal digits. |
| Resulta. | It works. |
| resulta | is the result of |
| Por exemplo, a reacção de cisteína com açúcares, pela reação de Maillard, resulta num produto com gosto de carne. | For example, the reaction of cysteine with sugars in a Maillard reaction yields meat flavors. |
| E resulta? | That's it, baby. That's it. Is this gonna work? |
| Não resulta. | That's no good. |
| Resulta sempre. | It never fails. |
| E resulta? | Just like that? |
| E resulta? | And it's working? |
| Não resulta. | It won't play. |
| Por exemplo, um raio gaussiano resulta em um perfil de índice gaussiano, similar ao de uma lente de gradiente de índice. | For example, a Gaussian beam results in a Gaussian refractive index profile, similar to that of a gradient index lens. |
| Sim, resulta sempre. | Yeah yeah, works all the time. |
| Não. Não resulta. | That won't do. |
| Não resulta, mesmo. | That won't do at all. |
| Achas que resulta? | Think that will work? |
| Não, não resulta. | No. It won't work. |
| Achas que resulta? | Think it'll work? |
| Resulta, sim, acredite. | Oh, it will work, believe me. |
| Nem tudo resulta. | They can't all work out. |
| ...e isso resulta. | And that does the trick. |
| Parece que resulta. | It seems to work. |
| Que resulta em 10. | So 20 minus 10 would be 10. |
| Por outro lado, resulta. | On the one hand, result. |
| atazanavir ritonavir resulta numa | atazanavir ritonavir resulted in |
| A ver se resulta. | See if it works. |
| Eu dissevos, resulta sempre. | I told you. You know, it works all the time. |
| Assegurote, que não resulta. | I tell you, it's no use. |
| O encanto näo resulta. | Charm won't work. |
| Dizlhe que não resulta. | Tell him it won't work. |
| É o que acontece, por exemplo, quando a nova empresa resulta da liquidação de uma empresa precedente ou da aquisição apenas dos seus activos. | This is the case, for instance, where a new firm emerges from the liquidation of a previous firm or merely takes over such firm s assets. |
| Assim não resulta, pois não? | It doesn't work at all, right? |
| E o quê isso resulta? | So what is this going to be equal to? |
| Isso só resulta no cinema... | That only works in movies. Mothafucka! |
| E no quê isto resulta? | But what's this equal to? |
| Que resulta em 60 graus. | Which would be 60 degrees. |
| Não é possível, não resulta. | It's not possible it doesn't work. |
| Doutro modo, já não resulta. | That is the only chance now. |
| Tem a certeza que resulta? | You're sure it'll work? |
| É mais difícil, mas resulta. | A bad way, but I can do it. |
| Isto resulta ou não resulta, aprendemos coisas e depois, começamos a descobrir as oportunidades na transformação. | Try, well, this works, this might not work, we are learning things, and then, we start to discover the opportunities in the transformation. |
| Na épura da geometria descritiva, por exemplo, a intersecção dos planos de projeção horizontal e vertical resulta na linha de terra, que é uma reta horizontal. | Actual horizontal planes are thus not even parallel even if their reference points are along the same vertical line, since a vertical line is slightly curved. |
| No que concerne, por exemplo, ao dióxido de carbono, deve se assinalar que quase metade dos gases de combustão produzidos no tráfego resulta do tráfego urbano. | Where carbon dioxide is concerned, for example, almost half combustion gases in the transport sector can be traced back to urban transport. |
| Por exemplo, a recusa face à construção de um poder verdadeiramente federal resulta numa política externa e de segurança comum que receamos não poder funcionar verdadeiramente. | We fear, for example, that the refusal to develop a true federal authority will result in a common foreign and security policy which cannot really function properly. |
| A inibição do proteosoma resulta na | Inhibition of the proteasome results in cell cycle arrest and apoptosis. |
| Bem, isso também resulta em 2. | Well that also equals two. |
Pesquisas relacionadas : Isso Resulta - Finalmente, Resulta - Não Resulta - Resulta De - Que Resulta - Resulta Que - Não Resulta - Como Resulta - Daí Resulta - Ação Resulta - Daí Resulta - Portanto, Resulta
