Tradução de "exige aprovação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aprovação - tradução : Aprovação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A sua adesão à aliança é administrada pelos Planos de Ação para a Adesão Individual e exige a aprovação de cada um dos membros atuais.
Their accession to the alliance is governed with individual Membership Action Plans, and will require approval by each current member.
Não se exige desagregação unitária . ( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .
Mas exige persistência.
But it takes some persistence.
Justiça exige retaliação.
Justice demands retribution!
EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE.
DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY.
E não exige uma refinaria.
And it does not require a refinery.
Esse processo exige precauções extraordinárias.
This process requires extraordinary precautions.
Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . .
No individual breakdown is required .'
Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . (
No individual breakdown is required .
Mudar um costume exige coragem.
Courage is needed to change a custom.
Você exige muito de mim.
You ask too much of me.
Aprender cálculo exige bastante estudo.
Learning calculus requires a lot of practice.
A amizade exige confiança mútua.
Friendship requires mutual trust.
Pedi sua aprovação.
I asked for their approval.
E observar o item exige esforço.
And checking the box takes effort.
E, este número também exige comida.
And so that number also demands food.
( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
( 2 ) No individual breakdown is required .
( 1 ) Não se exige desagregação unitária .
( 1 ) No individual breakdown is required .
Nem todo verbo exige um objeto.
Not all verbs require an object.
Aprender a dirigir exige muita prática.
Learning to drive requires a lot of practice.
Exige investimento a mão de obra.
The hose is reconnected.
Isso exige muita paciência e muita energia.
That requires a lot of patience and a lot of energy.
Isto exige esforço. Você tem que pensar.
It takes effort. You need to think.
É uma coisa que exige muito esforço.
That's kind of too much effort.
Do Líbano, Green Resistance, exige apenas isso.
From Lebanon, Green Resistance, calls for just that.
Críquete é um jogo que exige habilidade.
Cricket is a game that takes skill.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
Aprender uma segunda língua exige muito treinamento.
Learning a second language requires a lot of practice.
Assim, essa interação exige um bóson Z.
Thus, this interaction requires a Z boson.
O furto exige a consciência da propriedade.
Property can belong to more than one person.
Ansiamos pela aprovação dos colegas.
We crave the approval of our peers.
A aprovação de ambas as câmaras do Congresso americano é necessária para a aprovação de qualquer lei.
The approval of the Senate and the House of Representatives is required for a bill to become law.
Isto também exige uma quantidade enorme de energia.
These also require tremendous amounts of energy.
Também exige estar conectado com muita assistência gerencial.
It also requires being connected to a lot of management assistance.
A substituição de notas mutiladas ou danificadas exige
The exchange of mutilated or damaged banknotes shall require
O trabalho que estou fazendo agora exige originalidade.
The work I'm doing now requires originality.
Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Prior supervisory approval
Você não precisa de minha aprovação.
You don't need my approval.
Durante esse período, seu índice de aprovação tinha atingido 65 , a aprovação mais alta desde o escândalo Lewinsky.
By this time, her public approval rating had reached 65 percent, the highest point since the Lewinsky scandal.
Em Taiwan, o artigo 39 das Regras de Segurança Viária exige um volante na esquerda de um veículo para aprovação na inspeção de registro do veículos, de forma que veículos com volante na direita não podem ser registrados em Taiwan.
In Taiwan, Article 39 of the Road Traffic Security Rules requires a steering wheel to be on the left side of a vehicle to pass an inspection when registering the vehicle, so RHD vehicles may not be registered in Taiwan.
E assim por diante. O que esta peça exige?
And so on and so forth. What does this piece require?
A impressão de notas exige elevados padrões de qualidade .
Banknote printing calls for very high quality standards .
Em termos de negócio , a interoperabilidade exige procedimentos comuns .
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .

 

Pesquisas relacionadas : Exige - Exige - Exige - Ele Exige - Exige Esforço - Exige Requisitos - Exige Conhecimentos - Exige Prudência - Abordagem Exige - Ela Exige - Negócio Exige - Exige, Portanto, - Exige Repouso - Directiva Exige