Tradução de "negócio exige" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Negócio - tradução :
Busyness

Palavras-chave : Demands Requires Demanding Require Demand Business Deal Family

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em termos de negócio , a interoperabilidade exige procedimentos comuns .
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .
Não se exige desagregação unitária . ( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .
Mas exige persistência.
But it takes some persistence.
Justiça exige retaliação.
Justice demands retribution!
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
A migração para a SEPA exige que os sistemas de cartões e as comunidades bancárias definam o seu posicionamento estratégico dentro da SEPA e , subsequentemente , elaborem os respectivos planos de negócio .
Migration to SEPA requires card schemes and banking communities to decide on their strategic positioning within SEPA and then elaborate their business plans .
EXIGE DIGNIDADE COM DIGNIDADE.
DEMAND DIGNITY WITH DIGNITY.
Que grande negócio!
Such a deal!
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
E não exige uma refinaria.
And it does not require a refinery.
Esse processo exige precauções extraordinárias.
This process requires extraordinary precautions.
Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . .
No individual breakdown is required .'
Não se exige desagregação unitária .
No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . (
No individual breakdown is required .
Mudar um costume exige coragem.
Courage is needed to change a custom.
Você exige muito de mim.
You ask too much of me.
Aprender cálculo exige bastante estudo.
Learning calculus requires a lot of practice.
A amizade exige confiança mútua.
Friendship requires mutual trust.
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
E observar o item exige esforço.
And checking the box takes effort.
E, este número também exige comida.
And so that number also demands food.
( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
( 2 ) No individual breakdown is required .
( 1 ) Não se exige desagregação unitária .
( 1 ) No individual breakdown is required .
Nem todo verbo exige um objeto.
Not all verbs require an object.
Aprender a dirigir exige muita prática.
Learning to drive requires a lot of practice.
Exige investimento a mão de obra.
The hose is reconnected.
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
Como eu comecei neste negócio?
How did I get started in this business?
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!

 

Pesquisas relacionadas : Exige - Exige - Exige - Exige Aprovação - Ele Exige - Exige Esforço - Exige Requisitos - Exige Conhecimentos - Exige Prudência - Abordagem Exige - Ela Exige - Exige, Portanto, - Exige Repouso - Directiva Exige
Display this page in English Display this page in English