Tradução de "experiência acrescentou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Experiência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Algumas pessoas já eram fãs de teatro, outras tiveram a sua primeira experiência no ƏSA , acrescentou o ator Orkhan Adigozel.
There were people who are theater fans, and people whose first experience was ƏSA, added actor Orkhan Adigozel.
Embora Joel disse que os artistas tendem a conhecer ignorantes , acrescentou Barton Fink está muito longe de nossa própria experiência.
Although Joel has said that artists tend to meet up with Philistines , he added Barton Fink is quite far from our own experience.
Ele acrescentou
He added
E acrescentou
And added
Ele acrescentou
And he adds
9it acrescentou
9it added
E acrescentou
And added
Ele acrescentou que
He continued
O usuário colowolman acrescentou
User colowolman added
E num outro post acrescentou
An in another post he added
O jornal La Jornada acrescentou
The La Jornada newspaper added
Pelo Twitter, Judy Raymond acrescentou
On Twitter, Judy Raymond added
Mas ninguém chamado Nighy acrescentou.
But nobody called , Nighy added.
A chave está na fechadura , acrescentou.
The key, he added, is in the lock .
Eu também não, acrescentou a Lebre de Março.
'Nor I,' said the March Hare.
Quase duas milhas de altura , acrescentou a Rainha.
'Nearly two miles high,' added the Queen.
Kim acrescentou amargamente Eu já esperava por isso'.
Kim added bitterly I expected this to happen'.
Ele também acrescentou que precisa de um advogado
He added that he also needs a lawyer
O jornalista Renato Rovai, no portal alternativo SpressoSP acrescentou
Journalist Renato Rovai from the alternative portal SpressoSP added
McLish acrescentou este título à coleção dela em 1982.
McLish added this title to her collection in 1982.
Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais .
He added that they are leaving for 'personal reasons'.
Ele acrescentou Eu escrevi os episódios onde me senti bem .
He added, I wrote the shows to where they felt right .
E acrescentou, .talvez um dia eu tente fazê lo sozinha.
She added, ...maybe someday I'll try it alone.
Então acrescentou algo que nunca esquecerei pelo resto de minha vida.
And then he added something I will never forget for the rest of my life.
desde que eu chegue a algum lugar, Alice acrescentou como explicação.
' so long as I get somewhere,' Alice added as an explanation.
E o Grifo acrescentou venha, vamos ouvir uma de suas aventuras .
And the Gryphon added 'Come, let's hear some of your adventures.'
Em troca, ele acrescentou banda diagonal roxo da região de Castela.
The crown was replaced by the dark mulberry band of the Region of Castile.
McKagan também acrescentou tanto Mike Squires, como Jeff Rouse na formação.
McKagan also added both Mike Squires and Jeff Rouse to the lineup.
Acrescentou que uma mente apta lhe permitiu chegar à sua decisão.
He said a clear mind allowed him to reach his decision.
Experiência
Experience.
E depressinha, acrescentou o Chapeleiro, ou voltas a adormecer antes de acabar.
'And be quick about it,' added the Hatter, 'or you'll be asleep again before it's done.'
Segure sua língua! acrescentou o Grifo, antes que Alice pudesse falar novamente.
'Hold your tongue!' added the Gryphon, before Alice could speak again.
Mariano Rodrigues acrescentou D'Oeste a então vila conhecida por todos de Estrela.
Mariano Rodrigues added D'Oeste the village then known by all Star.
Ao todo ela acrescentou cerca de 518 000 quilómetros ao território russo.
All told, she added some to Russian territory.
Ele acrescentou Elas ficavam penduradas nas portas dos bastidores, e qualquer banda que viria para a cidade elas teriam um relacionamento com os integrantes, e eu acho que eu escrevi isso por experiência com os meus irmãos quando eu era pequeno.
He added They would hang around backstage doors, and any band that would come to town they would have a relationship with, and I think I wrote this out of experience with my brothers when I was little.
Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
E acrescentou, Espero que tenham a força para fazer o que eu fiz.
And he said, I hope that you will have the strength to do what I did.
O primeiro site a noticiar o fato foi o 180º graus, que acrescentou
The first website to run the story was 180º graus (180 degrees) , that stated
Ela acrescentou que María deveria procurar alguém para ficar cuidando de seu filho.
She added that she should find someone to leave her son with.
Ao reino de Luís na Aquitânia, acrescentou Septimania, Provença, e parte da Borgonha.
To Louis's kingdom of Aquitaine, he added Septimania, Provence, and part of Burgundy.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Ele acrescentou Nenhum país visitado pelo Papa foi o mesmo depois de sua partida.
He added No country the Pope has visited has remained the same after his departure.
A senhora serviu lhe sobras de tofu, recheou com carne e acrescentou verduras cozidas.
This is more of a pickled type of tofu and is not as strongly scented as stinky tofu.
Chad acrescentou que achava que os Red Hot Chili Peppers iriam ganhar o prêmio.
Chad Kroeger added he had thought the Red Hot Chili Peppers would win the award.
Aprendemos pela experiência.
We learn by experience.

 

Pesquisas relacionadas : Acrescentou - Também Acrescentou - Exposição Acrescentou - Adicionalmente, Acrescentou - Inteligência Acrescentou - Ele Acrescentou - Acrescentou Seu Nome - Mais Tarde Acrescentou - Acrescentou Alguns Comentários - Ele Acrescentou Que - Ela Acrescentou Que - Valor Descontado Acrescentou - Acrescentou Algumas Informações