Tradução de "experiência assustadora" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Experiência - tradução : Assustadora - tradução : Experiência assustadora - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assim como outros já disseram, esta é uma experiência assustadora uma experiência particularmente assustadora falar para este público.
As other speakers have said, it's a rather daunting experience a particularly daunting experience to be speaking in front of this audience.
A experiência colhida na Inglaterra e noutros países é assustadora.
Experience in the UK and elsewhere is frightening.
Essa é uma mudança assustadora, uma ruptura assustadora.
That's a frightening change, frightening disruption.
É assustadora.
It's fearful!
Aquela janela assustadora
That scary crash dialog
Que ideia assustadora.
What a gruesome thought.
É muito assustadora.
It's mighty fearsome.
Você é assustadora.
You're frightening
Há uma assustadora carência de habitação, uma assustadora falta de serviços de saúde e uma assustadora falta de estabelecimentos de ensino.
As Christian Democrats, we are par ticularly proud that, after Eduardo Frey, it is another Christian Democrat who is to be in charge of Chile's reconstruction.
A natureza é assustadora.
Nature is scary.
Foi uma cena assustadora.
It was a horrible scene.
A realidade é assustadora.
Reality is scary.
Liberdade assustadora do mundo.
Liberty frightening the world.
É um pouco assustadora.
It's a little scary.
A desigualdade é assustadora.
The inequality is shocking.
Sou assim assustadora... Geoffrey?
Am I that frightening, Geoffrey?
Era uma história meio assustadora
It was sort of a spooky story.
Esta informação também é assustadora.
This information is also pretty staggering.
Essa é a parte assustadora.
That's the scary part.
Mas aqui está uma assustadora
But here's a scary one
Obrigado, voz assustadora do teto.
Thank you, scary ceiling voice.
A perspectiva é deveras assustadora.
That is a frightening prospect.
Sempre? Mas que palavra assustadora.
That's a dreadful word.
Não é surpreendente que os países pobres reclamem e exijam mais de nós a experiência do que se passou depois do Rio é assustadora.
It is hardly surprising that the poor countries are complaining and demanding more of us now, for the experiences in Rio were alarming.
Portanto, esta é uma situação assustadora.
So, this is an astounding table.
E a violência é realmente assustadora.
And the violence is really frightening.
E, assim, liberdade assustadora do mundo.
And so, Liberty frightening the world.
Depois desta história assustadora dos espiões
After this frightening story of the spies
Mais uma vez, uma tarefa assustadora.
Again, a daunting task.
A alma mais assustadora de sempre
Scariest soul of all time,
Adoro este momento neste vídeo, porque, antes de se tornar uma experiência partilhada, era uma coisa talvez um bocadinho assustadora, pelo menos, para ela era confuso.
And I love that moment in this video, because before it became a shared experience, it was something that was maybe a little bit scary, or something that was at least confusing to her.
E essa é minha pergunta mais assustadora
And this is my scariest.
A ideia da varfarina era realmente assustadora.
The thought of the warfarin was really quite frightening.
Mas, às vezes, poesia pode ser assustadora.
But it turns out sometimes, poetry can be really scary.
Aqui está uma história assustadora para você.
Here is a scary story for you.
É uma criatura muito temerosa e assustadora.
1 favourite magical creature in the series.
Esta é a minha resposta mais assustadora.
What can we do about this?
À primeira vista, a complexidade é assustadora.
At first sight the complexity is daunting.
Assustadora quando diz que vai me deixar.
Frightening me when you say That you might go away
Liberdade assustadora do mundo é um perigo aos outros e particularmente liberdade assustadora do mundo é um perigo para a
Liberty frightening the world is a danger to others and particularly liberty frightening the world is a danger to
Mas aqui está uma assustadora divórcio é contagioso.
But here's a scary one Divorce is contagious.
Tom acha a mãe de Maria muito assustadora.
Tom finds Mary's mother to be quite intimidating.
É muito tecnológica, muito complexa, um pouco assustadora.
It's very technological, it's very complex, a little daunting.
A psoríase é uma doença de pele muito assustadora.
Psoriasis is very dreadful disease of the skin.
Nunca ouvi falar de uma história tão assustadora antes.
I've never heard of such a frightening story before.

 

Pesquisas relacionadas : Assustadora Experiência - Empreitada Assustadora - História Assustadora - Perspectiva Assustadora - Criatura Assustadora - Coisa Assustadora - Cara Assustadora - A Parte Assustadora - Pode Parecer Assustadora - Considerável Experiência - Experiência Combinada - Experiência Avançada