Tradução de "experimentos com laser" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Laser - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os torpedos foram criados usando um laser que atirava em um cristal montado em uma haste rotatória, após experimentos com bobinas de Tesla não funcionaram. | The torpedo effects were simulated by shooting a laser through a piece of crystal mounted on a rotating rod after experiments with Tesla coils proved insufficient. |
| Arma avançada com buscador laser. | Advanced guns with seeker lasers. |
| Este robô é de fato equipado com uma câmera e um laser localizador, um laser escaneador. | So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner. |
| Depois, podemos iluminá los com um laser. | Next we can actually light them up with a laser. |
| Detectalia LASER | Detectalia LASER |
| Seus primeiros experimentos foram com as rosas. | He first experimented with the rose. |
| Countermatic Euro minus Laser | Countermatic Euro minus Laser |
| 1925, primeiros experimentos da companhia com a televisão. | In 1949, the company began selling television sets. |
| Todos os outros experimentos foram operados com sucesso. | All other experiments operated successfully. |
| O tratamento é complementado com aplicações de Laser ou tratamento com o crio cautério. | Early examination allows detection of retinal tears which can be treated with laser or cryotherapy. |
| Temos laser podemos clareá los | We have lasers we can whiten it out. |
| E então repetimos os experimentos com as formigas marcadas. | Then we repeated all those experiments with the ants marked. |
| E depois o laser o corta. | And then the laser actually cuts. |
| Em 1959, Gordon Gould publicou o termo LASER no artigo The LASER, Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation . | A laser is a device that emits light through a process of optical amplification based on the stimulated emission of electromagnetic radiation. |
| Isso funciona com um sensor a laser que foi montado no topo de Rezero. | This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero. |
| Que experimentos realizariam? | What experiments would you run? |
| Eu vou mostrar alguns experimentos científicos e tentar cobrir três experimentos musicais. | I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments. |
| Experimentos mentais famosos Filosofia A filosofia faz intenso uso de experimentos mentais. | Other criticisms The use of thought experiments in philosophy has received other criticisms, especially in the philosophy of mind. |
| Eu solidifiquei o raio da caneta laser. | I have solidified the beam of the laser pointer. |
| Este é o nosso laboratório laser femtossegundo. | This is our femtosecond laser lab. |
| E também usamos três telêmetros à laser. | And we also use three laser range finders. |
| Não aponte o laser em minha cara! | Don't point the laser at my face! |
| No processo de replicação dos experimentos, Priestley ficou intrigado com perguntas sem respostas e foi solicitado a realizar experimentos em seu próprio estilo. | In the process of replicating others' experiments, Priestley became intrigued by unanswered questions and was prompted to undertake experiments of his own design. |
| Com experimentos, o que podemos fazer é responder uma simples questão. | Well, with experiments, what you can do is answer a simple question. |
| E as trazemos para uma sala e fazemos experimentos com elas. | And we call them into a room and do experiments with them. |
| Havia oito cargas secundárias, incluindo dois experimentos com envolvimento de estudantes. | Discovery also carried eight secondary payloads, including two Shuttle Student Involvement Program experiments. |
| Nas palavras de Tyler eles apenas dispararam um laser e acabaram com aquele vaso sanguíneo . | In the words of Tyler He just took a laser and zapped the blood vessel. |
| Agora... Eu ponho o laser aqui, e agora, quando eu coloco as cartas no laser eu sei onde estão mas sim? | Now, I put the laser here, and now, when I deal the cards in the laser, I know where they are but yes? |
| Voz feminina O escaneamento a laser de longo alcance funciona emitindo um pulso que é um feixe de luz a laser. | Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light. |
| Então fiz alguns experimentos. | And so I did some experiments. |
| Comecei meus próprios experimentos. | I started my own experiments. |
| Nathan Myhrvold Poderia este laser eliminar a malária? | Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria? |
| E SW Mesmo se não tiver um laser? | E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser? |
| E fazia software para scaners de laser visuais. | And I was writing software to visualize laser scanners. |
| Brincar com experimentos de distrbuição de boatos é o pior do pior. | Playing with hoax distribution experiments is the worst of the worst. |
| O GBA processou 132 experimentos individuais com o volume de alguns milímetros. | The GBA processed 132 individual experiments with volumes of several milliliters. |
| É preciso trabalhar com muito cuidade para evitar contaminação de experimentos com seu próprio DNA. | You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself. |
| Alguns dos experimentos mais incríveis, alguns dos experimentos mais extremos, estão sendo feitos na Antártida. | Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica. |
| Num laser, o que faz a luz do laser ser tão diferente da luz acima da minha cabeça aqui, é que a luz aqui é incoerente há várias cores e frequências diferentes, parecido com a maneira como vocês inicialmente aplaudiram mas se vocês fossem um laser, seria um aplauso rítmico. | In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause. |
| Aqui, tentamos visualizar o fluxo de ar ao redor das asas do mosquito com as partículas iluminadas com um laser. | Here, we're trying to visualize the airflow around the wings of the mosquito with little particles we're illuminating with a laser. |
| Minha impressora a laser pode também escanear uma imagem. | My laser printer can also scan an image. |
| Na ciência, fazemos experimentos sistematicamente. | In science, we do experiments systematically. |
| Todos os experimentos estavam errados. | Experiments were all wrong. |
| Então fui fazer os experimentos. | And so I I did some experiments. |
| No estúdio fazemos vários experimentos. | In the studio we do a lot of experiments. |
Pesquisas relacionadas : Experimentos Com - Tratamento Com Laser - Seguintes Experimentos - Experimentos Posteriores - Experimentos Para - Realizando Experimentos - Experimentos Comportamentais - Realizar Experimentos - Experimentos Computacionais - Fazer Experimentos - Experimentos Realizados - Experimentos Realizados - Experimentos Futuros - Experimentos Preliminares
