Tradução de "expor a perigo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kólia está entediado com a vida e constantemente assusta sua mãe ao se expor ao perigo. | Kolya is bored with life and constantly torments his mother by putting himself in danger. |
| Perigo, perigo! | Danger, danger! |
| Dize Tereis, acaso, algum argumento a nos expor? | Ask them Have you any knowledge? |
| Peter Eigen Como expor os Corruptos | Peter Eigen How to expose the corrupt |
| Heather Brooke Minha batalha para expor a corrupção no governo | Heather Brooke My battle to expose government corruption |
| Eles estavam temerosos do conhecimento e de expor a verdade . | They were fearful of knowledge and fearful of exposing the truth. |
| A paciente estava em perigo. | The patient was in danger. |
| A gente está em perigo? | Are we in danger? |
| A vossa vida corre perigo . | Your life is in danger . |
| Por que não se expor no trabalho? | Why not put some of yourself into the work? |
| Percebi que ele estava a querer expor o peito para mim. | I realized that he was wanting to expose his wicker basket chest to me. |
| Essas pessoas decidiram revelar sua condição com o vírus e expor suas faces para enviar uma mensagem de que são pessoas normais, e que não há perigo em se comunicar ou ser amigável com eles . | These individuals have decided to disclose their HIV status and show their faces in order to send a message that they are normal people and that there is no danger in communicating or being friends with them . |
| Estará a Europa livre de perigo? | Is Europe Out of the Woods? |
| A vida dele está em perigo. | His life is in danger. |
| A vida do Tom corre perigo. | This is red wine. |
| A vida do Tom corre perigo. | Tom's life is in danger. |
| A vida dele está em perigo. | His life is at stake. |
| Televisão um perigo para a democracia. | The goals bring the purpose into the world. |
| Esse é o argumento que quero expor aqui. | That's the argument I want to make tonight. |
| É impossível expor isso por meio do discurso. | It's impossible to describe that in words. |
| O Codec também é usado para expor melhor a história do jogo. | The Codec is also used to provide exposition on the game's backstory. |
| Estamos em perigo. | We're in trouble. |
| Existe algum perigo? | Is there any danger? |
| Perigo! Alta tensão. | Danger! High voltage. |
| É um perigo. | You're dangerous. |
| Estamos em perigo? | Are we in danger? |
| Nós corremos perigo? | Are we in danger? |
| Estás em perigo? | Are you in danger? |
| Perigo é perigoso. | Danger is dangerous. |
| A vida do paciente estava em perigo. | The patient's life was in danger. |
| Estou em frente a um grande perigo. | I am confronted with a great danger. |
| A vida deste paciente está em perigo. | This patient's life is in danger. |
| Para mim, a fotografia não é só expor uma película, é expor quem a vê a algo novo, a um lugar em que nunca estiveram, mas, mais importante, a pessoas de que possam ter medo. | For me, photography is not just about exposing film, it's about exposing the viewer to something new, a place they haven't gone before, but most importantly, to people that they might be afraid of. |
| Ou posso expor o animal a um som completamente sem significado e destrutivo | Or I can expose the animal to a completely meaningless and destructive sound. |
| A decisão deverá expor as razões de uma eventual não concessão de acesso . | If access is not granted , the decision shall state the reasons . |
| Foram exportados filmes mexicanos e expor em toda a América Latina e Europa. | Mexican films were exported and exhibited in all of Latin America and Europe. |
| E agora a própria sala de perigo aparece para eles, na forma de uma andróide poderosa chamada Perigo. | Moments later Ord and Danger burst into the room, where they are all forcibly teleported away by S.W.O.R.D. |
| Permitam me expor essa indústria da espreita mais um pouco. | So let me expose this lurking industry a little bit further. |
| Por que você gostaria de se expor à má notícias? | Why would you willingly expose yourself to bad news? |
| Nós estamos em perigo. | We are in a position of danger. |
| O perigo dos militantes | The threat of militias |
| Tom escapou do perigo. | Tom escaped from the danger. |
| Ela está em perigo. | She's in danger. |
| Nós estamos em perigo. | We're in danger. |
| Ele está em perigo. | He's in danger. |
Pesquisas relacionadas : Expor A Verdade - Expor A Verdade - Expor A Corrupção - Expor A Situação - Expor Dados - Expor Sobre - Expor-se - Expor-se - Expor Com - Expor Para - Expor Informações - Me Expor
