Tradução de "expor um crime" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crime - tradução : Crime - tradução : Expor - tradução : Expor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela cometeu um crime.
She committed a crime.
Aquilo é um crime.
That's a crime.
Tom cometeu um crime.
Tom committed a crime.
Permitam me expor essa indústria da espreita mais um pouco.
So let me expose this lurking industry a little bit further.
Isso é um crime eleitoral!
This is an electoral crime!
A felicidade é um crime?
Is happiness a crime?
Ele cometeu um crime grave.
He committed a serious crime.
É um crime de guerra.
It's a war crime.
É um crime muito grave.
It's a very serious crime.
A difamação é um crime.
Slander is a crime.
Que crime! Que crime!
What a crime. What a crime.
Então, deixem me expor um rápido tutorial de como esses robôs funcionam.
So let me give you just a very quick tutorial on how these robots work.
O jornalista foi preso após expor um caso de corrupção na Internet.
Journalist Liu Hu was arrested after exposing corruption online.
Peter Eigen Como expor os Corruptos
Peter Eigen How to expose the corrupt
O amor não é um crime.
Love is not a crime.
É um crime contra a humanidade.
It's a crime against humanity.
Era aquele um crime de oportunidade?
Was that a crime of opportunity?
Isto é um crime de guerra.
This is a war crime.
Ou posso expor o animal a um som completamente sem significado e destrutivo
Or I can expose the animal to a completely meaningless and destructive sound.
Por que não se expor no trabalho?
Why not put some of yourself into the work?
Ele nunca tinha cometido um crime antes.
He had never committed a crime before.
Estavam a caminho de cometer um crime.
They were on the way to commit a crime.
O Holocausto foi um crime de ódio.
The Holocaust was a hate crime.
Isso é um crime contra a humanidade!
That's a crime against humanity!
Genocídio é um crime contra a humanidade.
Genocide is a crime against humanity.
Falar a verdade não é um crime.
Speaking the truth is not a crime.
Aquele teria sido um crime de oportunidade?
Was that a crime of opportunity?
Segundo a autora, o vídeo postado por EduTestosterona ensina uma modalidade de crime sexual (...), um crime hediondo .
According to the author, the video posted by EddyTestosterone shows a form of sexual crime... a hideous crime.
Dize Tereis, acaso, algum argumento a nos expor?
Ask them Have you any knowledge?
Esse é o argumento que quero expor aqui.
That's the argument I want to make tonight.
É impossível expor isso por meio do discurso.
It's impossible to describe that in words.
Em Singapura, é um crime cuspir no chão.
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
A guerra é um crime contra a humanidade.
War is a crime against humanity.
Tom é a vítima de um crime terrível.
Tom is the victim of a terrible crime.
A escravidão é um crime contra a humanidade.
Slavery is a crime against humanity.
A tortura é um crime contra a humanidade.
Torture is a crime against humanity.
Percebi que ele queria expor seu peito, que parecia um cesto de vime, para mim.
I realized that he was wanting to expose his wicker basket chest to me.
Restringir a liberdade de imprensa e prender jornalistas utilizando uma lei vaga é um crime. Jornalismo não é crime.
Restricting press freedom and arresting journalists under a vague law is a crime cybercrime_law_is_a_crime journalism_is_not_a_crime
O crime ?
Her crime ?
Seu crime?
His crime?
Organized Crime.
Organized Crime.
Porque o crime é um produto da mente distorcida.
Because crime is a product of a distorted mind.
O genocídio é um crime de caracterização, uma interpretação.
Genocide is a crime of characterization, an interpretation.
É um crime ir ao Sultan Center durante Ramadã.
It's a crime to go to Sultan Center in Ramadan.
Será que esse rótulo não constitui também um crime?
Doesn't using such a misleading constitute a crime?

 

Pesquisas relacionadas : Um Crime - Um Crime - Expor Um Problema - Expor Um Assunto - Expor Um Filme - Testemunhar Um Crime - Cometer Um Crime - Detectar Um Crime - Relatando Um Crime - Confessar Um Crime - Considerado Um Crime - Cometeu Um Crime