Tradução de "extensão no tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Audio file player com extensão de tempo
Audio file player with time stretch
Extensão de ficheiro seleccionada no plugin de gestor de ficheiros
Selected file's extension in the file manager plugin
Extensão de ficheiro seleccionada no plugin de gestor de projectos
Selected file extension in the project manager plugin
Com a excepção possível da extensão das reduções fiscais da era Bush, a implementação destas mudanças demoraria um tempo considerável.
With the possible exception of the extension of the Bush era tax cuts, these changes would take considerable time to implement.
No entanto, às vezes é difícil lembrar a extensão dessa urbanização.
However, it's hard sometimes to remember the extent of that urbanization.
Extensão Adobe flash
Adobe Flash plugin
Extensão Icedtea Java
Icedtea Java Plugin
Extensão 450 km.
References
No entanto, o grupo conseguiu progredir de forma rápida, apesar do mau tempo, e terminaram de atravessar o Planalto Polar, numa extensão de 500 km, a 7 de Fevereiro.
However, the party made good progress despite poor weather, and had completed the Polar Plateau stage of their journey, approximately 300 miles (500 km), by 7 February.
Segundo a blogueira, só o tempo poderá mostrar a extensão do significado da eleição da primeira mulher à presidência do Brasil
According to Tanese, only time will gauge the significance of Brazil's election of its first ever female president
Nome de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de ficheiros
Selected file name without extension in the file manager plugin
Nome de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de projectos
Selected file name without extension in the project manager plugin
Alguém adivinha qual é a extensão total de filamentos no nosso cérebro?
Can anyone guess what's the total length of wires in your brain?
No segundo exemplo, estudamos a extensão Q( A , B , C , D ) Q.
In the second example, we were studying the extension Q( A , B , C , D ) Q.
Extensão Enigmail para Thunderbird
Enigmail extension for Thunderbird
Extensão Ubufox para Firefox
Ubufox extension for Firefox
Extensão L2TP Ipsec VPN
L2TP Ipsec VPN Applet
Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell.
PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell.
Nome completo de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de ficheiros
Selected full file name without extension in the file manager plugin
Nome completo de ficheiro sem extensão seleccionado no plugin de gestor de projectos
Selected full file name without extension in the project manager plugin
No Konqueror encontre ou crie um ficheiro com a extensão que quer ligar.
In Konqueror find or make a file with the extension you wish to link.
Extensão do Navegador Java Icedtea
Icedtea Java Browser Plugin
Extensão Launchpad para o Firefox
Firefox Launchpad plugin
Extensão Yamaha DX7 modelando DSSI
Yamaha DX7 modeling DSSI plugin
Uma extensão de Osciloscópio DSSI
An oscilloscope DSSI plugin
Nautilus Compara Preferências de Extensão
Nautilus Compare Extension Preferences
Tem 202 km de extensão.
Its total length is .
A extensão da corrente do Golfo no Atântico Norte é uma dessas correntes oceânicas.
As a consequence, the resulting Gulf Stream is a strong ocean current.
Como o tipo de criação de um objeto é conhecido em tempo de compilação, construtores de cópia e de extensão, não pode ser virtuais.
As the type of an object at its creation is known at compile time, constructors, and by extension copy constructors, cannot be virtual.
É esperada uma nova extensão do actual sistema TARGET no contexto do alargamento da UEM .
A further extension of the current TARGET system is expected to take place in the context of EMU enlargement .
Preferências de extensão da GNOME Shell
GNOME Shell Extension Preferences
Preferências para a extensão Nautilus Compare
Preferences for Nautilus Compare Extension
Extensão com oscilador único DSSI simples
Simple single oscillator DSSI plugin
Isso tem 3.300 km de extensão.
This is 2,000 miles across.
Quem conhece esses gerenciadores de extensão?
Who knew about extension managers?
Procedimento de extensão do crédito 7 .
Credit extension procedure 7 .
Uma Extensão da Política Externa Turca
An Extension of Turkish Foreign Policy
Qual é a extensão do arquivo?
What is the file extension?
Qual é a extensão do arquivo?
What's the file extension?
Qual é a extensão do ficheiro?
What is the file extension?
Qual é a extensão do ficheiro?
What's the file extension?
Assim, no tempo imaginário, a história de nosso universo seria em muito semelhante a uma casca de noz, achatada nos polos e com rugosidades ao longo da sua extensão o universo numa casca de noz.
In essence, imaginary time is a way of looking at the time dimension as if it were a dimension of space you can move forward and backward along imaginary time, just like you can move right and left in space.
A retirada pacífica continuou após a meia noite de 17 de Agosto, para os colonos, que pediram uma extensão do tempo para embalar as suas coisas.
The evacuation by agreement continued after midnight of the August 17 for settlers who requested a time extension for packing their things.
No Brasil, ainda desmata se em áreas de grande extensão (veja o mapa do desmatamento abaixo).
In Brazil, most deforestation occurs in large areas (see the deforestation map below).
A USP está envolvida no ensino, pesquisa e extensão universitária em todas as áreas do conhecimento.
USP is involved in teaching, research and university extension in all areas of knowledge.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo De Extensão - Extensão Do Tempo - Extensão Do Tempo - Extensão De Tempo - Extensão De Tempo - Tempo De Extensão - No Tempo - Extensão Em Tempo Real - Viagem No Tempo