Tradução de "fé muçulmana" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fé muçulmana - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns de nós têm se mostrado preocupados com a questão do abate ritual. Tenho de respeitar os sentimentos profundos revelados por pessoas de fé hebraica e também de fé muçulmana.
Those compelled to visit slaughterhouses or take part in the slaughter would, I think, in many cases, stop eating meat or at any rate stop considering our current level of meat consumption normal or natural.
Sou muçulmana.
I am a Muslim.
Época muçulmana (séc.
during the day and at night.
Mais especificamente culpa o facto dos jovens franceses de origem muçulmana serem marginalizados por causa da sua e da cor da sua pele.
More specifically, he blames the fact that young Frenchmen of Muslim origin are marginalized on the grounds of their faith and the color of their skin.
Desmilitarização da política muçulmana
Demilitarizing Muslim Politics
Viva! Tornaste te muçulmana!
You've become a Muslim!
Ui, tornaste te muçulmana.
Uyy, you've become a Muslim.
Minha crença muçulmana nem sempre está visível, mas minha identidade muçulmana está sempre caminhando comigo.
My Muslim belief may not always be visible, but my Muslim belonging is always part of my shadow.
Fadil conheceu uma mulher muçulmana.
Fadil met a Muslim woman.
Fadil tinha uma namorada muçulmana.
Fadil had a Muslim girlfriend.
A Irmandade Muçulmana Ikhwan está fora.
Ikhwan are out.
Devemos falar com a Irmandade Muçulmana?
Should we talk to the Muslim Brotherhood?
Na verdade .
Actually faith faith faith.
Brunei é um país de maioria muçulmana.
Brunei is a Muslim majority country.
Ela apaga a essência da individualidade muçulmana.
It erases the existence of Queer Muslims.
Fadil namorou uma moça muçulmana do Egito.
Fadil dated a Muslim girl from Egypt.
Sami nunca soube que Layla era muçulmana.
Sami never knew that Layla was Muslim.
Ela é uma chinesa muçulmana de olhos azuis.
She's a blue eyed Chinese Muslim.
Fadil estava namorando uma mulher muçulmana do Egito.
Fadil was dating a Muslim woman from Egypt.
alabdulkarim0 O juiz concluiu, afirmando que a teoria do contrato social é inválida e contradiz com a fé muçulmana, e que lei coerciva, monarquia hereditária e nomeação são fundamentais à prática do Islamismo.
alabdulkarim0 The judge concluded that the social contract theory is invalid and contradicts with the Muslim faith, and that coercive ruling, hereditary monarchy and appointment are fundamental to Islamic practice.
A Irmandade Muçulmana não se equipara a tais partidos.
The Muslim Brotherhood is not such a party.
Entre os amigos de Layma, havia uma policial muçulmana.
Among Layma's friends was a policewoman who was Muslim.
Entretanto, Morsi e a Irmandade Muçulmana fazem jogo duplo.
Meanwhile, Morsi and the Muslim Brotherhood are playing a double game.
Fadil começou a namorar uma moça muçulmana do Egito.
Fadil started dating a Muslim girl from Egypt.
Geografia Religião 70 crenças indígenas 20 cristã 10 muçulmana.
Togo lies mostly between latitudes 6 and 11 N, and longitudes 0 and 2 E.
Na grande maioria são povos de tradição muçulmana sunita.
Most of these are Pentecostal Christians from the Lak ethnicity.
A comunidade búlgara muçulmana na Grécia foi amplamente turquificada.
Subsequently this people became part of the Muslim community of the millet system.
Apoiantes da Irmandade Muçulmana e de Mursy atacam manifestantes
5, 2012 MB and Morsy supporters attack demonstrators.
A falácia desta abordagem reside na natureza da Irmandade Muçulmana.
The fallacy of this approach lies in the Muslim Brotherhood s nature.
Uma pessoa que segue o islamismo é conhecida como muçulmana.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Fadil se apaixonou perdidamente por uma mulher muçulmana do Egito.
Fadil fell deeply in love with a Muslim woman from Egypt.
Seus descendentes constituem agora a comunidade muçulmana do Sri Lanka.
Their descendants now comprise the local Sri Lankan Moor community.
O Urdu é falado em larga escala pela população muçulmana.
Urdu is spoken widely by the Muslim population.
Porém, na Bósnia Herzegovina, 47 da po pulação é muçulmana.
PRESIDENT. The debate is closed.
Nasci muçulmana, mas ser muçulmana nasceu na minha imaginação, quando eu tinha 4 anos, em uma mesquita improvisada no porão de uma igreja presbiteriana em Nova York.
I was born Muslim, but being Muslim was born into my imagination, when I was 4 years old, in a makeshift mosque in the basement of a Presbyterian Church in New York.
Os militares e a Irmandade Muçulmana repartem o poder entre si.
The military and the Muslim Brotherhood divide power between themselves.
A Irmandade Muçulmana elegeu um novo líder supremo Sr. Muhammad Bedei.
The Muslim Brotherhood has elected a new supreme leader Mr Muhammad Bedei.
Aproximadamente um terço da população muçulmana é composta por afro americanos.
About a third of the total Muslim population here is made up African Americans.
Maomé é considerado pela comunidade muçulmana como um modelo a seguir.
After the Reformation, Muhammad was often portrayed in a similar way.
Atualmente, a região é o centro da minoria muçulmana na Romênia.
Currently the region is the centre of the Muslim minority in Romania.
O BNP serviu se da revolta na grande comunidade muçulmana britânica para provocar graves confrontações e no decurso do ano passado organizou marchas em áreas de forte concentração muçulmana.
Britain but none more so than the BNP.lt has used the upheavain Br l itain's large Muslim community to provoke serious confrontation and over the last year has organized marches in areas with a large Muslim population.
Nesse exato momento, a discussão continua Devemos conversar com a Irmandade Muçulmana?
Right now, the discussion goes, Should we talk to the Muslim Brotherhood?
Mas será que eu posso me considerar uma americana e muçulmana convicta?
But am I unapologetically Muslim and American now?
Fadil não podia se casar com uma mulher que não fosse muçulmana.
Fadil couldn't marry a woman who wasn't Muslim.
Nas proximidades, a Mesquita Haroon é o centro de uma comunidade muçulmana.
Nearby, the Haroon Mosque is the centre of a Muslim community.

 

Pesquisas relacionadas : Irmandade Muçulmana - População Muçulmana - Liga Muçulmana - Sociedade Muçulmana - Comunidade Muçulmana - Religião Muçulmana - Mulher Muçulmana - Xiita Muçulmana - Nação Muçulmana - Origem Muçulmana - - - -