Não me faça rir!	Do not make me laugh!
Não me faça rir.	Don't make me laugh.
Não me faça rir!	Don't make me laugh!
Faça me um favor.	Do me a favor.
Não me faça sofrer.	Don't make me suffer.
Talvez nos faça pensar, e algo que todos vocês sabem.	Maybe a sobering thought and something you all know about.
Deixe me pensar.	Let me think about it.
Venha e me faça companhia.	Come and keep me company.
Não me faça voltar aqui.	Don't make me come back here.
Isto me fez pensar.	It made me think.
Isso me fez pensar.	This got me thinking.
Ele me disse Por favor, faça me um favor.	He said to me, Please do me a favor .
Me diziam faça isto parar agora .	They were saying, Make it stop now.
É apenas um faça me acreditar.	It's just make believe.
Não me faça perder a paciência.	Don't make me lose my patience.
Quero que me faça uma promessa.	I want you to make me a promise.
Não me faça esperar muito tempo.	Don't make me wait long.
E me faz pensar nisso.	And it makes me think of this.
Preciso que você me faça um favor.	I need you to do me a favor?
Ele me disse Não faça tanto barulho.	He said to me, 'Don't make such a noise.'
Quero que você me faça um favor.	I want you to do me a favor.
Faça o que quiser, pouco me importa.	Do what you want, I don't really care.
E ele me disse, Não faça faça isso. Desça imediatamente para baixar a velocidade.	And he told me, Don't do that. Go down immediately in order to slow down.
O que me fez pensar, Yippee!	Which made me go, Yippee!
Me dá calafrios só de pensar.	It gives me the creeps.
Dê me um tempo para pensar.	Give me time to think.
Pensar na morte dela me entristece.	It makes me sad to think of her death.
Deixe me pensar a respeito disso.	Let me think about that.
Qualquer coisa que me faça pensar. Qualquer coisa que eu não entenda, onde eu tenha que fazer minha mente se esforçar, vai interromper o fluxo da apresentação.	Anything that makes me think. Anything that I don't understand, where I have to make the leap myself, in my own head, is going to stop the flow of the presentation.
Faça me um favor e desligue aquele rádio.	Do me a favor by switching off that radio.
Me faça uma xícara de café, por favor.	Please make me a cup of coffee.
Faça o favor de mostrar me os horários.	Please show me the schedule.
Escute, quero que você me faça um favor.	Look, I want you to do me a favor.
Não me faça ficar repetindo a mesma coisa!	Don't make me say the same thing over and over again!
Por favor, não me faça perguntas sobre ele.	Please don't ask me about him.
Por favor, não me faça perguntas sobre ela.	Please don't ask me about her.
Me dê um tempo para pensar nisso.	Give me time to think it over.
Deixe que eu me encarregue de pensar.	Leave the thinking up to me.
Faça o favor de mostrar me o seu passaporte.	Please show me your passport.
Só me diga o que quer que eu faça.	Just tell me what you want me to do.
Eles me fizeram pensar que não havia perigo.	They led me to believe that there was no danger.
Pergunto me o que o Tom vai pensar.	I wonder what Tom will think.
Isto me leva a pensar de um modo diferente.	So this leads me to think of this in a different way.
Deixe me pensar sobre os dados por um momento.	Let's think about data for a bit.
Que tolo sou por pensar que ela me ama!	What a fool I am to think that she loves me!

Pesquisas relacionadas : Faça-me Pensar - Me Faça - Faça-me - Me Fez Pensar - Me Faz Pensar - Me Faz Pensar - Me Fez Pensar - Me Faz Pensar - Deixe-me Pensar - Me Faz Pensar - Faça-me Perguntas - Faça-me Sorrir - Faça-me Sentir - Me Faça Companhia - Faça-me Rir

Display this page in English