Em contraste, a fachada da entrada Norte é mais contida.	By contrast, the north entrance façade is more restrained.
Fachada	Façade
Fachada	Façade
Fachada da casa Morada (Moradia, em português).	Casa Morada.
Fachada da Casa Macaya, de Josep Puig i Cadafalch, 1901.	Façade of la Casa Macaya, designed by Josep Puig i Cadafalch in 1901.
Os anjos da fachada, de mármore, são da autoria de Albano França.	The angels on the main facade are the author of Albano França.
Parte da fachada do arranha céus COOP HIMMELB ( L ) AU	Section of the facade of the high rise building COOP HIMMELB ( L ) AU
O escultor japonês Etsuro Sotoo colaborou em algumas esculturas da fachada da Natividade.	Sculptures by J. Busquets, Etsuro Sotoo and the controversial Josep Subirachs decorate the fantastical façades.
Fachada em vidro do arranha céus	Glass facade of the high rise
Nessa época somente a parte inferior da fachada gótica tinha sido acabada.	At that time, only the lower part of the Tuscan gothic facade was finished.
Aquela fachada de normalidade compartimentada e incompreensível.	That veneer of fragmented and incomprehensible normalcy.
A igreja apresenta uma fachada ricamente decorada.	Next to the church is the Government Palace, a former convent.
As quatro colunas com capitólios coríntios da parte inferior da fachada, também foram adicionadas por ele.	The four columns with Corinthian capitals on the lower part of the facade were also added.
A Máfia usa negócios legítimos como uma fachada.	The Mafia uses legitimate business operations as a front.
Não se esqueçam da entrada.	Don't forget the ticket.
Não se esqueça da entrada.	Don't forget the ticket.
Então você tem uma última fachada na casa, a frente, que é na verdade uma caricatura de uma fachada de uma casa.	So you have this one last facade of the house, the front, which is really a cartoon of a facade of a house.
Anarquistas sociais argumentaram que o individualismo é uma fachada para os interesses da classe alta.	Social anarchists argue that individualism is a front for the interests of the upper class.
Naquele espaço de transição, vocês são só uma fachada.	In that transition space you're mostly hat not enough cattle.
Desenhou também um projeto para Martorell para a competição da nova fachada da Catedral de Barcelona, embora rejeitado.	He also carried out a project for Martorell for the competition for a new facade for Barcelona cathedral, which was never accepted.
Controlo de segurança antes da entrada	Security screen before entering the inner parts
Entrada da Letónia no MTC II	Latvia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Estónia no MTC II	Estonia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Lituânia no MTC II	Lithuania rsquo s entry into ERM II
Entrada da província de Guantánamo, Cuba.	Entering the Guantánamo province, Cuba.
A potencial monotonia da fachada é quebrada por uma proa central, com a sua cúpula sobressaindo acima do telhado e o nome do palácio inscrito na sua fachada em letras de bronze dourado.	The potential monotony of the façade is broken by a central bow, its dome rising above the hipped roof, with the name of the palace remarkably written with a comma and a full stop on it in gilded bronze letters.
Descerramento , em 30 de Agosto de 2001 , do símbolo do euro exposto na fachada da Eurotower	Unveiling of the euro symbol on the Eurotower on 30 August 2001
A fachada da igreja do convento tem um portal de várias arquivoltas lisas com capitéis decorados.	The main facade has a portal with several archivolts and capitals decorated with vegetal and anthropomorphic motifs.
A maquete de dois andares reproduz , à escala real , os acabamentos interiores , bem como a fachada da torre sul e o átrio adjacente , permitindo , assim , verificar os pormenores técnicos , funcionais e arquitectónicos da fachada e do interior do edifício .	The two storey mock up shows a sample of the internal finishes , as well as the high rise facade of the south office tower and the adjacent atrium , at a scale of 1 1 . The purpose of the mock up building is to verify the technical , functional and architectural details of the facade and the internal design .
O piso do apartamento continua e se torna a fachada.	The wood of your apartment continues outside becoming the facades.
A esmagadora exuberância inicial de Lipnick também é uma fachada.	Lipnick's initial overwhelming exuberance is also a façade.
Monitor da caixa de entrada do GMAIL	Gmail Inbox Monitor
Entrada da Eslovénia na área do euro .	Slovenia joins euro area .
ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO	ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA
Entrada da Grécia na área do euro	Entry of Greece to the euro area
Imagens gigantes das notas de euro expostas na fachada da Eurotower em 30 de Agosto de 2001	Giant sized images of the euro banknotes on the Eurotower on 30 August 2001
As janelas da torre lanterna do cruzeiro e o janelão da fachada principal são as principais fontes de luz natural da Sé.	The windows of the lantern tower and the big window in the west facade are the main sources of natural light of the cathedral.
Quando pintamos o primeiro edifício, ao espirrar um laranja chocante no sóbrio cinza da fachada, algo inimaginável aconteceu.	When we painted the first building, by splashing a radiant orange on the somber gray of a facade, something unimaginable happened.
Ensaios para restauro da fachada em estrutura reticulada de betão através de testes em amostras Robert Metsch	Restoration trials Trial restoration of the concrete grid facade with sample windows Robert Metsch .
Cerca de 1736, o arquitecto italiano Nicolau Nasoni adicionou uma bela galilé barroca à fachada lateral da Sé.	Around 1732 Italian architect Nicolau Nasoni added an elegant Baroque loggia to the lateral façade of the Cathedral.
A fachada sul da igreja é sustentada por cinco arcobotantes, adicionados em 1399 após um desabamento durante a construção da igreja.	The south side of the church is reinforced by five flying buttresses, added in 1399 after the south wall collapsed during the construction work.
BC Nós perdemos 99 da velocidade de entrada.	BC We've lost 99 percent of our entry velocity.
tardar no momento da sua entrada em vigor .	later than when they enter into force .
Entrada em vigor do Tratado da União Europeia .	The Treaty on European Union enters into force .
Controlo de segurança antes da entrada na Eurotower	Security screen before entering the inner parts of the Eurotower

Pesquisas relacionadas : Estrada Da Fachada - Fachada Da Rua - Por Trás Da Fachada - Fachada Ventilada - Fachada Estrada - Fachada Greening - Fachada Rio - Fachada Impressionante, - Pintura Fachada - Fachada Exterior - Fachada Sul - Na Fachada

Display this page in English