Tradução de "facilidade para a água" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outras características importantes são a solubilidade na água e a facilidade de cristalização. | Other important features include their solubility in water(see solubility chart) and ease of crystallization. |
| Reagem com facilidade com halogênios para formar sais iônicos e com a água (ainda que não tão rapidamente como os metais alcalinos) para formar hidróxidos fortemente básicos. | The alkaline earth metals are beryllium (Be), magnesium (Mg), calcium (Ca), strontium (Sr), barium (Ba), and radium (Ra). |
| Alguns mamíferos retornaram para a água. | Some mammals turned back to water. |
| Água é essencial para a vida. | Water is essential to life. |
| Ele deu água para a senhorita. | He got the lady some water. |
| Para a facilidade permanente de cedência de liquidez e para o crédito intradiário . | For marginal lending facility and intraday credit . |
| 4 ) Para a facilidade permanente de cedência de liquidez e para o crédito intradiário . | For marginal lending facility and intraday credit . |
| E a água escorrerá para onde deve. | And the water will go where it should go. |
| A água é importante para as pessoas. | Water is important for people. |
| E você tem soluções para a água. A água é um dos problemas que mais pressionam. | And you get water solutions. Water's one of the most pressing problems. |
| ANEXO II LIMITES PARA RECORRER FACILIDADE DE FINANCIAMENTO A MUITO CURTO PRAZO . | ANNEX II |
| Facilidade permanente facilidade disponibilizada pelo banco central às contrapartes por iniciativa destas . O Eurosistema disponibiliza duas facilidades permanentes pelo prazo overnight a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito . | Eurosystem 's foreign exchange liquidity position this comprises the Eurosystem 's foreign reserve assets and the Eurosystem 's other foreign currency claims and liabilities , including positions vis à vis euro area residents such as , for instance , foreign exchange deposits placed with banking institutions resident in the euro area . |
| A água verde não é adequada para beber. | The green water is not suitable for drinking. |
| Tom empurrou a jangada para dentro da água. | Tom pushed the raft into the water. |
| A água apenas leva três minutos para ferver. | It takes only three minutes for the water to boil. |
| Eles, por acaso, armazenam a água da chuva para que possam reduzir o consumo de água? | Do they, for instance, capture rainwater so that we can reduce water use? |
| DR. Ela oferece água, e lá vão os dois vermes até a cozinha para apanhar água. | DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water. |
| Diga, Mamãe, Windows para o Rádio significa mais alegria e mais facilidade para toda a família. | Voice 1 Say, mom, Windows for Radio means more enjoyment and greater ease of use for the whole family. |
| Foguetes a água são modelos de foguetinhos caseiros que usam uma combinação de água e pressão para para obter um lançamento. | Ignition of a mixture of explosive gases above the water in the bottle the explosion creates the pressure to launch the rocket into the air. |
| A água é a única bebida para um homem sábio. | Water is the only drink for a wise man. |
| O rio Hei providencia a água potável para a cidade. | The Wei River provides potable water to the city. |
| Facilidade de crédito marginal facilidade permanente do SEBC que as contrapartes podem utilizar para receber crédito pelo prazo overnight a uma taxa de juro fixada antecipadamente . | End of day the time of the business day ( after the TARGET system has closed ) at which the payments processed in the TARGET system are finalised for the day . |
| Facilidade de depósito Facilidade permanente do SEBC que as contrapartes podem utilizar para efectuar depósitos pelo prazo overnight , remunerados a uma taxa de juro fixada antecipadamente . | Equity price risk the risk of loss due to movements in equity prices . |
| Facilidade de depósito Depósitos a prazo | Deposit facility Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility ) |
| A taxa de juro da facilidade | The interest rate on the marginal lending facility normally provides a ceiling for the overnight market interest rate . |
| A madeira queima se com facilidade. | Wood burns easily. |
| É uma prescrição para melhorar a qualidade da água. | This is a prescription to improve water quality. |
| Ele é pago para deixar a água no riacho. | He gets paid to leave the water in the stream. |
| O cano conduz água do lago para a fábrica. | The pipe conveys water from the lake to the factory. |
| A água está quente o suficiente para uma nadada. | The water's warm enough for a swim. |
| NT Para minha satisfação, descobri que podia visualizar minhas invenções com a maior facilidade. | NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility. |
| Com isso, a função permite ao usuário maior facilidade para navegar pelas páginas selecionadas. | Speed Dial allows the user to more easily navigate to the selected web pages. |
| Nós paramos para beber água. | We stop for a drink of water. |
| Não tínhamos água para beber. | We had no water to drink. |
| Fervemos água para fazer macarrão. | We boil water to cook spaghetti. |
| Eles fervem água para beber. | They boil water to drink it. |
| Posso trazer água para você? | Can I get you some water? |
| Posso pegar água para você? | Can I get you some water? |
| Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito | The marginal lending facility The deposit facility |
| Facilidade permanente de depósito facilidade permanente do Eurosistema que as contrapartes podem utilizar para efectuarem depósitos pelo prazo overnight remunerados a uma taxa de juro fixada antecipadamente . | Fixed rate instrument a financial instrument for which the coupon is fixed throughout the life of the instrument . |
| O Eurosistema disponibiliza duas facilidades permanentes , a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito . | It brings together the Heads of State or Government of the Member States and the President of the European Commission ( see also EU Council ) . |
| O Eurosistema disponibiliza duas facilidades permanentes , a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito . | Its departments , called Directorates General , are responsible for the implementation of common policies and general administration in a specific area . |
| As contrapartes podem utilizar as facilidades permanentes ( isto é , a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito ) para obterem liquidez ou para constituírem depósitos pelo prazo overnight junto dos BCN . | Counterparties can use the standing facilities ( i.e. the marginal lending facility and the deposit facility ) to obtain overnight liquidity from , or make overnight deposits with , the NCBs . |
| As pessoas virão para estes lugares onde você tem a água potável contaminada, levando coisas de volta para a família, que poderá beber essa água. | People will come in to those places where you've got contaminated drinking water, bring things back to the family, may drink right at that point. |
| A luz é tão necessária para as plantas quanto a água. | Light is no less necessary to plants than water. |
Pesquisas relacionadas : água Facilidade - Facilidade Para - Para A água - Para A Sua Facilidade - Perigoso Para A água - água Para A Indústria - Perigosos Para A água - Perigosos Para A água - Emissões Para A água - Transportar A água Para - Para água - Definido Para Facilidade - Facilidade Para Cima - Facilidade Para Fora