Tradução de "facilidades de descoberto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Descoberto - tradução : Descoberto - tradução : Facilidades de descoberto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Descoberto bancário Descoberto bancário | Bank overdraft Bank overdraft |
| Overnight Descoberto bancário Descoberto bancário | Overnight Bank overdraft Bank overdraft |
| Facilidades permanentes | Standing facilities |
| FACILIDADES PERMANENTES | STANDING FACILITIES |
| FACILIDADES PERMANENTES | STANDING FACILITIES |
| Facilidades permanentes | 10 See footnote 4 in this chapter . |
| Facilidades permanentes 1.3.3 . | Standing facilities 1.3.3 . |
| Corresponde à média do valor máximo diário das posições de saques a descoberto intradiários simultâneos e efectivos ou saques sobre facilidades de crédito intradiárias durante o dia para todas as instituições de crédito no seu conjunto . | This is the average of the daily maximum value of simultaneous and actual intraday overdraft positions or drawings on intraday credit facilities during the day for all credit institutions taken together . |
| CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES | CHAPTER 4 STANDING FACILITIES |
| Linhas de crédito não utilizadas ( por exemplo , facilidades não utilizadas de empréstimos renováveis ) , contas correntes a descoberto e letras de crédito ( que autorizam a utilização de crédito mas não são empréstimos bancários propriamente ditos ) não serão consideradas elegíveis . | Undrawn credit lines ( e.g. undrawn facilities of revolving credit loans ) , current account overdrafts and letters of credit ( which authorise the use of credit but are not bank loans per se ) are not eligible . |
| Operações de mercado aberto e facilidades permanentes | Open market operations and standing facilities |
| Devem haver facilidades de diagnóstico e tratamento. | Facilities for diagnosis and treatment should be available. |
| c. Facilidades permanentes de crédito As facilidades permanentes de crédito do SEBC poderão ser utilizadas a partir de 4 de Janeiro de 1999 . | c. Standing facilities The ESCB standing facilities will be operational as from 4 January 1999 . |
| Facilidades permanentes de depósito e de cedência de liquidez | Marginal lending and deposit facilities |
| Capítulo 4 xxx Facilidades permanentes | the deposits are collected in order to absorb liquidity |
| CAPÍTULO 4 Facilidades permanentes 4.1 . | CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 . |
| Foi descoberto por Tom. | It was discovered by Tom. |
| Artigo 17.o Facilidades de reserva de liquidez 1 . | Article 17 Liquidity reservation facilities 1 . |
| Parténope foi descoberto por Annibale de Gasparis a 11 de Maio de 1850, o segundo asteroide, entre muitos, descoberto por ele. | Parthenope was discovered by Annibale de Gasparis on 11 May 1850, the second of his nine asteroid discoveries. |
| As duas facilidades permanentes disponíveis são | Two standing facilities are available |
| O Tom parece ter descoberto. | Tom seems to have figured it out. |
| Foi descoberto pelo francês Lecoq de Boisbaudran em 1879. | Samarium was discovered in 1879 by the French chemist Paul Émile Lecoq de Boisbaudran and named after the mineral samarskite from which it was isolated. |
| Foi descoberto por volta de 1820 por James Dunlop. | It was discovered in the 1820s by James Dunlop. |
| Foi descoberto pelo navegador espanhol Luís Vaz de Torres. | It is named after navigator Luis Vaz de Torres who passed through the Strait in 1606. |
| Isto foi inicialmente descoberto em 1859 | This was first discovered in 1859. |
| Foi descoberto aqui perto, em Stanford. | And it was found close to here, Stanford. |
| Nosso segredo foi descoberto pelo governo. | Our secret was discovered by the government. |
| A utilização média de ambas as facilidades permanentes desceu comparativamente ao | Sometimes the use of the standing facilities can be substantial owing either to exceptional circumstances , such as those described in Section 1.4 above , or to technical problems in settling payments . |
| Facilidades permanentes como um corredor para as taxas de curto prazo | MONETARY POLICY IMPLEMENTATION SINCE THE INCEPTION OF THE EURO |
| Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes | Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor |
| Capítulo 4 4 Facilidades permanentes 22 22 23 | Chapter 4 4 Standing facilities 22 22 23 |
| Além disso , mesmo o recurso considerável às facilidades | The interest rate on the marginal lending facility normally provides a ceiling for the overnight market interest rate . |
| Em julho de 1991, foi descoberto um grande campo petrolífero. | On 4 July 1991, a new Constitution was promulgated. |
| Descoberto é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Discovered ) is a municipality in the Brazilian State of Minas Gerais. |
| Em agosto de 1886, foi descoberto ouro no distrito de Klerksdorp. | In August 1886 gold was discovered in the Klerksdorp district by M.G. |
| Foi descoberto a 19 de Fevereiro de 1771 por Charles Messier. | It was discovered by Charles Messier in 1771. |
| Finalmente fui descoberto, é claro, no Egito. | Eventually I was detected, of course, in Egypt. |
| Tudo o que está escondido será descoberto. | All things hidden will be seen. |
| Há quanto tempo o Brasil foi descoberto? | How long ago was Brazil discovered? |
| Foi descoberto por Gerard Kuiper em 1949. | It was the second moon of Neptune to be discovered, by Gerard Kuiper in 1949. |
| Satélites Nenhum satélite foi descoberto orbitando Makemake. | Lack of satellites No satellites have been detected around Makemake so far. |
| Foi descoberto por Giovanni Cassini em 1684. | It was discovered by G. D. Cassini in 1684 and is named after the titan Tethys of Greek mythology. |
| 4.5 Facilidades permanentes Como se mencionou acima , o Eurosistema procede também à execução da política monetária através da fixação das taxas de juro das suas facilidades permanentes . | 4.5 Standing facilities As mentioned above , the Eurosystem also implements monetary policy by setting the interest rates on its standing facilities . |
| As facilidades permanentes são geridas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais . | Counterparties |
| As facilidades permanentes são geridas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais . | The standing facilities are administered in a decentralised manner by the national central banks . |
Pesquisas relacionadas : Facilidades - Descoberto - Facilidades Permanentes - Facilidades Vivas - Facilidades Concedidas - Facilidades Fiscais - Facilidades Tecnológicas - Facilidades Oferecidas - Facilidades Aduaneiras - Facilidades Fiscais - Facilidades Adicionais - Facilidades Físicas
