Tradução de "factores como a" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como a soma dos seus factores é 28, trata se de um número perfeito. | Twenty eight is a harmonic divisor number, a happy number, a triangular number, a hexagonal number, and a centered nonagonal number. |
| Segundo , estão a dissipar se factores temporários , tais como a descida dos preços dos produtos alimentares . | Second , temporary factors such as declining food prices are fading out . |
| A produtividade é basicamente definida como a relação entre a produção e os factores de produção utilizados. | It can be expressed as the ratio of output to inputs used in the production process, i.e. |
| Os cálculos do Irão, como os entendi, reflectem cinco factores chave. | Iran s calculations, as I have heard them, reflect five key factors. |
| Como a soma dos seus factores é 16 12, trata se de um número abundante. | Twelve is a sublime number, a number that has a perfect number of divisors, and the sum of its divisors is also a perfect number. |
| Como a soma de seus factores é 9 15, trata se de um número defectivo. | The number of checkers each side has at the start of a backgammon game. |
| Como a soma dos seus factores é 15 16, trata se de um número defectivo. | 16 is a composite number, and a square number, being 42 4 4. |
| Como a soma dos seus factores é 21 18, trata se de um número abundante. | It is a heptagonal number, and as the sum of the first three pentagonal numbers, it is a pentagonal pyramidal number. |
| Como a soma dos seus factores é 22 20, trata se de um número abundante. | In mathematics 20 is a tetrahedral number as 1, 4, 10, 20. |
| Como a soma dos seus factores é 11 21, trata se de um número defectivo. | not part of a team) the name comes from the requisite number of baskets. |
| Como a soma dos seus factores é 14 22, trata se de um número defectivo. | 22 has an aliquot sum of 14 and is the fifth composite number found in the 7 aliquot tree. |
| Como a soma dos seus factores é 36 24, trata se de um número abundante. | This is more than any integer below 24, making 24 a highly totient number. |
| Como a soma dos seus factores é 6 25, trata se de um número defectivo. | 25 is a centered octagonal number, a centered square number, and an automorphic number. |
| Como a soma dos seus factores é 16 26, trata se de um número defectivo. | In a normal deck of cards, there are 26 red cards and 26 black cards. |
| Como a soma dos seus factores é 31 32, trata se de um número defectivo. | As with every power of two, 32 has an aliquot sum one less than itself the prime 31. |
| Como a soma dos seus factores é 13 35, trata se de um número defectivo. | 35 is the highest number one can count to on one's fingers using base 6. |
| Como a soma dos seus factores é 55 36, trata se de um número abundante. | 36 is the number of degrees in the interior angle of each tip of a regular pentagram. |
| Como a soma dos seus factores é 33 45, trata se de um número defectivo. | 33 is the aliquot sum of 45 and the aliquot sequence of 45 is (45, 33, 15, 9, 4, 3, 1, 0). |
| Como a soma dos seus factores é 76 48, trata se de um número abundante. | This is more than any integer below 48, making 48 a highly totient number. |
| Como a soma dos seus factores é 8 49, trata se de um número defectivo. | The sum of the digits of the square of 49 (2401) is the square root of 49. |
| A atribuição da culpa pelo mal estar existencial a factores externos funciona como uma espécie de autoterapia. | Blaming one s existential discomfort on external factors is a kind of self therapy. |
| Factores autónomos | Autonomous factors |
| Produtividade total dos factores A produtividade total dos factores (PTF) é a quantidade de produto que se obtêm com uma unidade ponderada de todos os factores de produção. | National accounting is a system based on the recommendations of the UN (SNA 93) to measure total production and total income of a nation and how they are used. |
| Como é evidente , o custo dos factores de produção para a produção também influencia a evolução dos preços . | Of course , the cost of inputs to production also influences price developments . |
| Outras medidas calculam a importância relativa de factores comuns à área do euro na fixação de preços de activos , por oposição a factores idiossincráticos ( nomeadamente factores relacionados com os países ) . | Other measures estimate the relative importance of factors common to the euro area in the pricing of assets as opposed to idiosyncratic factors ( notably country related factors ) . |
| Não obstante estes factores , a taxa de variação homóloga persistentemente elevada , particularmente dos preços dos serviços , também poderá ser explicada por factores mais fundamentais tais como a evolução dos custos unitários do trabalho . | Consequently , the difference between actual and perceived inflation reached unprecedented levels . It appears that the high levels of perceived inflation are associated to some extent with the price rises for specific items , mainly services , partly as a result of the introduction of the euro banknotes and coins . |
| Os factores de produção são definidos como sejam pessoas, máquinas, materiais e outros. | Public production and household production are financed by the incomes generated in market production. |
| Factores de risco INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA | V INFORMATION ON THE COMPANY |
| factores de risco | risk factors . |
| factores de risco . | risk factors . |
| Factores de liquidez contas à ordem reservas mínimas factores autónomos 200 200 | Liquidity factors current accounts required reserves autonomous factors 200 200 |
| Embora o consórcio não possa resolver estes problemas, deverá identificá los como elementos a ponderar e ou factores de risco. | Although the consortium will not be able to address these problems, they should be identified as assumptions and or risk factors. |
| Segundo , se estas importações são utilizadas como factores do processo de produção , os preços mais baixos dos factores de produção poderiam , com o tempo , transmitir se a preços mais baixos para os bens finais . | Second , if these imports are used as inputs into the production process , lower prices for inputs might , over time , feed through into lower prices for final goods . |
| Segundo , se estas importações são utilizadas como factores do processo de produção , os preços mais baixos dos factores de produção podem , com o tempo , transmitir se a preços mais baixos para os bens finais . | Second , if these imports are used as inputs into the production process , lower prices for inputs might , over time , feed through into lower prices for final goods . |
| A exposição em ambientes fechados a compostos orgânicos voláteis, como o formaldeído, pode também constituir um dos factores que desencadeiam asma. | Exposure to indoor volatile organic compounds may be a trigger for asthma formaldehyde exposure, for example, has a positive association. |
| Esta tendencia derivou da continuacao tanto dos factores de longo prazo como da evolucao conjuntural . | This trend was driven by a continuation of both long term factors and cyclical developments . |
| ( b ) Variações anuais e factores subjacentes Factores cíclicos 4 2 0 2 4 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Factores não cíclicos Variação total | ( b ) Annual changes and underlying factors Cyclical factors 4 2 0 2 4 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Non cyclical factors Total change |
| Vários factores relacionados sustentam a instabilidade crónica da região. | Several related factors underlie the region s chronic instability. |
| A fragilidade da construção ficou a dever se a diversos factores . | The weakness in construction was attributable to a number of factors . |
| Isso revela claramente que as economias emergentes estão a ganhar terreno como fornecedores de factores para os processos de produção . | This clearly signals that emerging economies are gaining importance as providers of inputs for production processes . |
| O relatório de Van Rompuy levanta uma questão fundamental Que factores impedem a zona euro de funcionar como todos desejariam? | Van Rompuy s report raises a fundamental question What factors are preventing the eurozone from functioning as everyone would wish? |
| ( b ) Variações anuais e factores subjacentes Factores cíclicos 2 1 0 1 2 3 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Factores não cíclicos Variação total | ( b ) Annual changes and underlying factors Cyclical factors 2 1 0 1 2 3 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Non cyclical factors Total change |
| ( b ) Variações anuais e factores subjacentes Factores cíclicos 3 2 1 0 1 2 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Factores não cíclicos Variação total | ( b ) Annual changes and underlying factors Cyclical factors 3 2 1 0 1 2 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Non cyclical factors Total change |
| ( b ) Variações anuais e factores subjacentes Factores cíclicos 4 2 0 2 4 6 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Factores não cíclicos Variação total | ( b ) Annual changes and underlying factors Cyclical factors 4 2 0 2 4 6 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Non cyclical factors Total change |
| C. Factores de risco . III . | Capitalisation and Indebtedness . Risk Factors . |
Pesquisas relacionadas : Factores Que A Unidade - Factores Operacionais - Facilitando Factores - Factores Intermédios - Melhorar Factores - Factores Qualitativos - Factores Basais - Factores Transitórios - Factores Legítimos - Factores Críticos - Factores Solúveis - Outros Factores - Factores Perturbadores - Factores Ambientais
