Tradução de "falha com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Falha - tradução : Falha - tradução : Falha - tradução : Falha - tradução : Falha com - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A percentagem de doentes com falha | 65 P 0.0010). |
Falha de vacinação PT Falha de Vacinação | Vaccination failure PT Vaccination failure . |
Falha | Failure |
Falha minha. | My mistake. |
Falha crítica | Critical failure |
Ele falha. | It fails. |
Falha N ( ) | Failure N ( ) |
Nunca falha | It never fails |
Nunca falha. | Never seen it to miss. |
Uma falha? | Misplaced? |
Falha no execvp | execvp failed |
Tem uma falha. | It has a leak. |
Falha na rede. | Network failure. |
Probabilidade de falha | Probability of failure |
Falha do KADMOS | KADMOS Failure |
Falha do sistema. | System failure. |
Falha do sistema. | System failure. |
A memória falha. | Memory fails me. |
Falha do Sistema | System Failure |
Falha clínica, nº ( ) | Clinical failure, no. ( ) |
Tentativa falha da... | Nothing venture ... |
Isto nunca falha. | This never fails. |
Falha do equipamento | Equipment failure |
Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível. | Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident. |
O startkde falha com can not connect to X server. | startkde fails with can not connect to X server. |
Problema A montagem falha com a seguinte mensagem de erro | Problem Mounting fails with the following error message |
Veem aquela falha ali? Há uma falha que afeta todas as outras histórias. | There's a gap, and it affects all the other stories. |
Casos graves, por vezes com desfecho fatal, foram associados a pancreatite, falha hepática esteatose hepática, falha renal e níveis séricos elevados de lactato. | Severe cases, sometimes with fatal outcome, were associated with pancreatitis, liver failure hepatic steatosis, renal failure and higher levels of serum lactate. |
Opções de substituição quando a ligação com correcção de erros falha | Fallback options when error correction link fails |
Penso que, com este programa Erasmus Mundus, podemos suprir esta falha. | It is my opinion that this 'Erasmus Mundus' programme can help here. |
Não é uma falha. | It's not a failure. |
Eu não admitirei falha. | I will not tolerate failure. |
Falha dos órgãos vitais. | Major organs fail. |
Foi uma falha notável. | It was a notable failure. |
Falha ao adicionar parâmetro | Failed to add parameter |
Falha ao remover parâmetro | Failed to delete parameter |
Não encontrei nenhuma falha. | I found no flaw. |
falha do tratamento delaminação | treatment failure delamination |
Considero isto uma falha. | In my opinion this is unsatisfactory. |
Nunca falha, não é? | It never fails, does it? |
Se o golpe falha... | If this should fail... |
Vêem essa falha aqui? Existe uma falha, e ela afeta todas as outras estórias. | See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories. |
O assassínio de Janice Caldwell é o reflexo do falha da polícia, da nossa falha, de lidar com o crime, nos seus níveis mais básicos. | Now, the brutal murder, last night, of Janice Caldwell is a scathing indictment of the police department's failure, of our failure, to cope with crime on the most fundamental levels. |
Os indivíduos com falha renal que necessitam de diálise não foram investigados. | Subjects with renal failure necessitating dialysis treatment were not investigated. |
Pode ser uma falha transversal se temos que fazer com uma corda. | It could be a transverse disturbance if we're dealing with a string. |
Pesquisas relacionadas : Condição Com Falha - A Falha Com - Atualização Com Falha - Tratamento Com Falha - Aprendendo Com Falha - Componente Com Falha - Falha Encontrada Com - Equipamentos Com Falha - Integração Com Falha - Disco Com Falha - Unidade Com Falha - Componentes Com Falha