Tradução de "a falha com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Falha - tradução : Falha - tradução : Falha - tradução : Falha - tradução : A falha com - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A percentagem de doentes com falha | 65 P 0.0010). |
| A memória falha. | Memory fails me. |
| Problema A montagem falha com a seguinte mensagem de erro | Problem Mounting fails with the following error message |
| Falha de vacinação PT Falha de Vacinação | Vaccination failure PT Vaccination failure . |
| Falha | Failure |
| Opções de substituição quando a ligação com correcção de erros falha | Fallback options when error correction link fails |
| A falha na produção de insulina suficiente é incompatível com a vida. | Now failure to produce enough insulin is incompatible with life. |
| Casos graves, por vezes com desfecho fatal, foram associados a pancreatite, falha hepática esteatose hepática, falha renal e níveis séricos elevados de lactato. | Severe cases, sometimes with fatal outcome, were associated with pancreatitis, liver failure hepatic steatosis, renal failure and higher levels of serum lactate. |
| Essa é a falha épica. | That's the epic failure. |
| A falha foi toda nossa. | We men have only ourselves to blame. |
| Vulnerabilidade é a interseção de três elementos uma suscetibilidade ou falha do sistema, acesso do atacante à falha e a capacidade do atacante de explorar a falha. | Vulnerability is the intersection of three elements a system susceptibility or flaw, attacker access to the flaw, and attacker capability to exploit the flaw. |
| Falha minha. | My mistake. |
| Falha crítica | Critical failure |
| Ele falha. | It fails. |
| Falha N ( ) | Failure N ( ) |
| Nunca falha | It never fails |
| Nunca falha. | Never seen it to miss. |
| Uma falha? | Misplaced? |
| Problema A desmontagem de uma partilha falha com a seguinte mensagem de erro | Problem Unmounting a share fails with the following error message |
| Problema A montagem de uma partilha falha com a seguinte mensagem de erro | Problem Mounting a share fails with the following error message |
| Falha ao processar a estrutura xml | Failed to parse xml structure |
| Falha ao processar a estrutura XML | Failed to parse XML structure |
| Tom encontrou a falha no programa. | Tom found the bug. |
| Razões para a falha da validação | Reasons why the validation failed |
| Falha no execvp | execvp failed |
| Tem uma falha. | It has a leak. |
| Falha na rede. | Network failure. |
| Probabilidade de falha | Probability of failure |
| Falha do KADMOS | KADMOS Failure |
| Falha do sistema. | System failure. |
| Falha do sistema. | System failure. |
| Falha do Sistema | System Failure |
| Falha clínica, nº ( ) | Clinical failure, no. ( ) |
| Tentativa falha da... | Nothing venture ... |
| Isto nunca falha. | This never fails. |
| Falha do equipamento | Equipment failure |
| Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível. | Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident. |
| Mas o problema é que a minha ideia tinha uma grave falha, e essa falha era esta. | But the problem was, you see, my idea had one fatal flaw, and that flaw was this. |
| O startkde falha com can not connect to X server. | startkde fails with can not connect to X server. |
| Veem aquela falha ali? Há uma falha que afeta todas as outras histórias. | There's a gap, and it affects all the other stories. |
| Posteriormente, Miguel, furioso com a falha da colaboração, enviou a Foster uma fita de demonstração. | Miguel, furious over the failed collaboration, later sent a cut up tape of the demo to Foster. |
| Problema Ao usar o sudo 8, a montagem falha com a seguinte mensagem de erro | Problem When using sudo 8, mounting fails with the following error message |
| Assim, embora a internet é realmente robusto na manipulação de falha, mas tem não robusto para alvo falha. | So although the internet is really robust in handling failure but it's not at all robust to targeted failure. |
| Faça a falha parecer fácil de corrigir. | Make the fault seem easy to correct. |
| A falha num dispositivo quebra o anel. | The failure of one device causes a break in the ring. |
Pesquisas relacionadas : Falha Com - A Terapia Com Falha - Condição Com Falha - Atualização Com Falha - Tratamento Com Falha - Aprendendo Com Falha - Componente Com Falha - Falha Encontrada Com - Equipamentos Com Falha - Integração Com Falha - Disco Com Falha - Unidade Com Falha - Componentes Com Falha - Localizar A Falha
