Tradução de "falhado em reconhecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução : Falhado em reconhecer - tradução : Falhado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| És um falhado . | (Laughter) |
| Um tiro falhado. | A miss. |
| Outro tiro falhado. | Looks like another miss. |
| Falhado, deveria matarte. | You louse, I ought to kill you. |
| Lamento termos falhado. | Sorry about your carrier, Pop. |
| Temos tentado e falhado. | We have tried and failed. |
| Marca escritor falhado, alcoólico. | Failed writer alcoholic brand. |
| Pobre pai. Temo que tenha falhado comigo em tudo. | Poor Father, I'm afraid he's failed with me in every way. |
| As inspecções pelo Estado do porto tinham falhado e a própria OMI tinha falhado. | The port state controls had failed and the IMO itself had failed. |
| Falhado. A reiniciar o fluxo. | Failed. Restarting stream. |
| Sem ajuda, nós teríamos falhado. | Without your help, he would have failed. |
| Se não, tinha se falhado. | If you didn't, you failed. |
| Sinceramente, senti que tinha falhado. | And I felt that I had failed, wholeheartedly. |
| Porquê reivindicar um atentado falhado? | My question is why would you take credit for a failed car bombing? |
| Grande falhado. Tens pena deles. | Yellowlivered welsher, sorry for them. |
| Parece que podemos ter falhado por 1.4 graus em qualquer direção. | It looks like we could have been off by as much as 1.4 degrees in either direction. |
| Sem sua assistência eu teria falhado. | Without your assistance I would have failed. |
| Tinha falhado a todos os níveis. | I had failed on every level. |
| Deixo o exército como um falhado. | I leave the Army a failure. |
| Minha barriga era a prova que eu tinha falhado, que ela tinha falhado comigo, que ela estava errada. | My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken. |
| O Docefrez pode ser utilizado em monoterapia quando outros tratamentos tenham falhado. | Docefrez can be used on its own after other treatments have failed. |
| Sem o seu auxílio, eu teria falhado. | Without your assistance, I would have failed. |
| Certamente teria falhado os testes de QI. | I certainly would have failed IQ tests. |
| O alarme poderia ter falhado a tocar? | Could the alarm have failed to ring? |
| Caso tenha falhado uma dose de Sivextro | If you miss a dose of Sivextro |
| Não me lembro de ter falhado um. | I can't think of any I missed. |
| O Docetaxel Accord pode ser utilizado em monoterapia quando outros tratamentos tenham falhado. | Docetaxel Accord can be used on its own after other treatments have failed. |
| Considero inaceitável que o Conselho tenha falhado em colocar suficiente ênfase nesta questão. | The Council s failure to put sufficient emphasis on this issue is something that I find unacceptable. |
| Quanto aos Britânicos tinham falhado em descobrir uma só falha na sua segurança. | As for the British they had failed to uncover any breach in their security. |
| Se não fosse sua ajuda, eu teria falhado. | If it had not been for your help, I would have failed. |
| Ver também Corrupção política Estado mafioso Estado falhado | Most Russian citizens lost their savings in only a few weeks. |
| Meu cérebro deve ter falhado no vídeo anterior. | And we saw before that s is just our original sum. That is just a to the zero, plus a to the 1, plus a squared, plus up, up, up, up. |
| As inspecções das sociedades de classificação tinham falhado. | The classification society controls had failed. |
| As lesões faziam me sentir um falhado num desporto em que tinha sido excelente | My injuries had me feeling like a failure at a sport I was once great at. |
| Eu estava mais que disposta a aceitar que havia várias coisas erradas com o romance, que eu tinha falhado em vários locais. Mas não havia imaginado que tinha falhado em conseguir uma autenticidade africana. | Now, I was quite willing to contend that there were a number of things wrong with the novel, that it had failed in a number of places, but I had not quite imagined that it had failed at achieving something called African authenticity. |
| Se não fosse o meu conselho, você teria falhado. | If not for my advice, you would have failed. |
| Tendo falhado duas vezes, William não queria tentar novamente. | Having failed twice, William didn't want to try again. |
| Se não fosse a sua ajuda, eu teria falhado. | Had it not been for your help, I would have failed. |
| Se não fosse o meu conselho, você teria falhado. | If it weren't for my advice, you would have failed. |
| Na maioria (57 61) tinham falhado terapêuticas antifúngicas prévias. | The majority (57 61) had failed previous antifungal therapies. |
| Na maioria (57 61) tinham falhado terapêuticas antifúngicas prévias. | 79 The majority (57 61) had failed previous antifungal therapies. |
| Isto é uma república independente, provavelmente um estado falhado. | This is an independent republic, probably a failed state. |
| Caso tenha falhado uma perfusão, contacte o seu médico. | If you have missed an infusion, please contact your doctor. |
| Não acredito que a ajuda aos projectos tenha falhado. | I do not believe that project aid has failed. |
| Sem contar aquele tiro falhado contra o Sr. Charles. | Not counting that potshot you took at Mr. Charles. |
Pesquisas relacionadas : Em Reconhecer - Em Reconhecer - Em Reconhecer - Tinha Falhado - Nível Falhado - Falhado Repetidamente - Teria Falhado - Login Falhado - Tendo Falhado - Teste Falhado - Lançamento Falhado - Falha Em Reconhecer - Falha Em Reconhecer
