Tradução de "falhou para abrir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falhou - tradução : Falhou - tradução : Falhou - tradução : Falhou - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Falhou.
It failed.
Tom falhou.
Tom failed.
O Capitalismo Falhou?
Did Capitalism Fail?
A austeridade falhou.
Austerity has failed.
O experimento falhou.
The experiment failed.
Ele falhou novamente?
Has he failed again?
O plano falhou.
The plan has failed.
Abrir o executável para depuração
load and start the target for debugging
Abrir o executável para depuração
restart the same target for debugging
Porque Falhou o Estímulo
Why Stimulus Has Failed
Ele falhou no exame.
He failed the exam.
O nosso projeto falhou.
Our project failed.
O teu plano falhou.
Your plan failed.
menu para abrir o ficheiro no kate ou para abrir um 'katepart' dentro da janela do kgraphviewer
Menu to open the file in kate or to open a katepart inside the kgraphviewer window
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not open file
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not obtain backup filename
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not open file for writing
Comando utilizado para abrir uma consola
Command used for starting a terminal
Janela para abrir uma janela nova
Dialog to open a new window
Me pediram para abrir o portão.
I was asked to open the gate.
Me pediram para abrir o portão.
They asked me to open the gate.
A proposta falhou, e atenção nacional passou para a Guerra Civil.
The proposal failed, and national attention shifted to the Civil War.
É claro que ela falhou.
Now obviously she failed.
O que falhou em 2008?
What Failed in 2008?
Ela tentou duro e falhou.
She tried hard and she failed.
abrir e iniciar o alvo para depuração
load and start the target for debugging
Incapaz de abrir o ficheiro para escrita
Could not open file for writing
Mostra a janela para Abrir um Ficheiro.
Displays the Open File dialog.
Mostra a janela para Abrir um Ficheiro.
Shows the Open File dialog.
Pedi a Tom para abrir a janela.
I asked Tom to open the window.
Ela me disse para abrir a janela.
She told me to open the window.
Remova a etiqueta para abrir a caixa.
Pull the label off to open the box.
Você pode abrir a porta para mim?
Can you open the door for me?
Tom pediu para Maria abrir a porta.
Tom asked Mary to open the door.
Vocẽ pode abrir esta lata para mim?
Could you open this can for me?
A reintegração era esperada para abrir caminho para negociações.
This reinstatement was expected to open the way to negotiations.
Falhou, então inventou a faca gama.
He failed, so he then invented the gammaknife.
Meu pulmão esquerdo falhou no parto.
My left lung had collapsed when I was born.
E de modo geral, isto falhou.
And by and large, this has failed.
Estou consciente de que você falhou.
I'm aware that you failed.
O plano de Cícero, contudo, falhou.
Cicero s plan to drive out Antony failed.
Outra tentativa de trazer Hodgson de volta para a banda falhou em 2005.
Another attempt to bring Hodgson back into the band failed in 2005.
Eu vou abrir a cortina para você ver.
I'll open the curtain for you to look out.
Então vamos abrir espaço para as coisas boas.
So let's make room for the good stuff.
Abrir porções inteiras para diferentes tipos de eventos.
Open up entire portions for different kinds of events.

 

Pesquisas relacionadas : Abrir Para - Falhou Para Operar - Problemas Para Abrir - Fluir Para Abrir - Empurre Para Abrir - Clique Para Abrir - Toque Para Abrir - Abrir Espaço Para - Ar Para Abrir - Padrão Para Abrir