Tradução de "família feliz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Família - tradução : Família - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução : Feliz - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Somos uma grande família feliz.
We're one big, happy family.
E isso faz uma família feliz.
And that makes a happy family.
Nós somos uma grande família feliz.
We're one big, happy family.
Todo mundo é feliz na minha família.
Everyone in my family is happy.
Os Browns são uma família boa e feliz.
The Browns are a fine and happy family.
Qual é o segredo de uma família feliz? Tente.
What's the secret to a happy family? Try.
Gostaria que a minha família fosse feliz como a sua.
I wish my family was happy like yours.
Alexandra ficou feliz por ter a sua família novamente reunida.
Alexandra was pleased to be reunited with her family once more.
Estou feliz por ti que estás novamente reunida com a tua família de quem tinhas sido separada.
I am glad for you that you are finally with all your family as you have been apart.
Temporadas Primeira temporada No início da primeira temporada aparece Mary, John, Dean e Sam como uma família normal e feliz.
Later in the series, it is announced that John Winchester fathered a third son with another woman a half brother to Sam and Dean.
Eu estou feliz, muito feliz.
I'm happy, very happy.
Mas a verdade é que eu tive uma infância muito feliz, cheia de risos e amor, em uma família muito unida.
But the truth is that I had a very happy childhood, full of laughter and love, in a very close knit family.
Se você está feliz, eu estou feliz.
If you're happy, I'm happy.
Você pode me fazer feliz estando feliz.
You can make me happy by being happy.
Fico feliz que isso te faça feliz.
I'm glad it makes you happy.
Uma mulher feliz significa uma vida feliz.
A happy wife means a happy life.
Feliz?
Happy?
'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.'
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Assim nós o deixamos feliz, nós o mantemos feliz.
So we humored him, we kept him happy.
Se o Tom não está feliz, não estou feliz.
If Tom's not happy, I'm not happy.
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
Whatever makes you happy makes me happy.
Você merece ser feliz e eu te farei feliz!
You deserve to be so happy and I'll make you happy!
Estou feliz porque a minha esposa está muito feliz.
I'm happy because my wife is so happy.
Eu estava tentando descobrir, o que famílias felizes fazem certo e o que eu posso aprender com elas para fazer minha família mais feliz?
I was trying to figure out, what do happy families do right and what can I learn from them to make my family happier?
Neil estudou na Gracefield School e depois na Lakeport Secondary School, e descreve sua infância como feliz e sua vida em família como calorosa.
Peart attended Gracefield School and later Lakeport Secondary School, and describes his childhood as happy and says he experienced a warm family life.
Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae
Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn.
Feliz 2013!
Happy 2013!
Feliz Halloween!
Happy Halloween!
Feliz aniversário!
Happy birthday to you!
Feliz aniversário.
Happy birthday to you!
Feliz Páscoa!
Happy Easter!
Feliz Páscoa.
Happy Easter!
Feliz aniversário!
Happy birthday!
Sou feliz.
I am happy.
Estou feliz.
I am happy.
Sou feliz.
I'm happy.
Seja feliz!
Be happy!
Ele não está feliz, e por que não está feliz?
He's not happy, and why isn't he happy?
Sou o mais feliz, a pessoa mais feliz do mundo.
I am the happiest, the happiest person in the world.
As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz.
People love a happy ending and it's happy.
Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz.
If Tom's not happy, I'm not happy.
Nada me faria mais feliz do que ver você feliz
Nothing would make me happier than to see you happy.
Eu fiz uma promessa para a avó dela, sua mãe, que eu acharia uma família, e agora estou muito feliz que você tomará conta dela.
I made a promise to her grandmother, your mother, that I would find a family, and now I'm so happy that you're going to take care of her.
E ainda assim ele é extremamente feliz. Ele é extremamente feliz.
And yet he's very jolly. He's extremely jolly.
Historinha feliz, hein?
Happy little story, isn't it?

 

Pesquisas relacionadas : Feliz Feliz - Feliz Natal Feliz - Feliz, Feliz Aniversário - Feliz Dia Feliz - Perfeitamente Feliz - Fique Feliz - Feliz De