Tradução de "farelo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Farelo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Existe o farelo, que provavelmente é a parte mais saudável do pão, ou a fibra, porque o farelo é repleto de fibra, farelo é fibra. | You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber. |
hidrolisados proteicos, farelo de arroz. | Protein hydrolyzates, rice bran. |
'S! O de farelo, da Seder | That of bran, of the Seder |
Farelo de aveia reduz significativamente o câncer. | Oat bran significantly reduce cancer. |
Trevo vermelho, feno e farelo de trigo. | Plenty of red clover, hay and bran mash. |
ácidos gordos, óleo de farelo de arroz | Fatty acids, rice bran oil |
Vamos toda a gente dar farelo de aveia. | Let's give everybody oat bran. |
produto obtido da fermentação de farelo de arroz por acção de Saccharomyces | Product obtained by the fermentation of rice bran by Saccharomyces |
Farinha de trigo integral produzida pela moagem de grãos inteiros (o farelo, o gérmen e o endosperma) (exceto farelo de trigo separado, gérmen de trigo separado, sêmola ou endosperma de trigo separados) | Desiccated |
Farinha de trigo integral produzida pela moagem de grãos inteiros (o farelo, o gérmen e o endosperma) (exceto farelo de trigo separado, gérmen de trigo separado, sêmola ou endosperma de trigo separados) | In the inner shell (endocarp) |
Avena Sativa Bran Extract é um extracto do farelo de aveia, Avena sativa, Poaceae | Avena Sativa Bran Extract is an extract of the bran of oats, Avena sativa, Poaceae |
Oryza Sativa Bran Extract é o extracto de farelo de arroz, Oryza sativa, Gramineae | Oryza Sativa Bran Extract is the extract of the bran of rice, Oryza sativa, Gramineae |
Oryza Sativa Cera é uma cera obtida do farelo de arroz, Oryza sativa, Gramineae | Oryza Sativa Cera is a wax obtained from rice bran, Oryza sativa, Gramineae |
Triticum Vulgare Bran Extract é um extracto do farelo de trigo, Triticum vulgare, Gramineae | Triticum Vulgare Bran Extract is an extract of the bran of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae |
Que é completamente diferente coisa do que jogar, polvilhando um pouco farelo de aveia em pretzels, certo? | That's a completely different thing than tossing, sprinkling a little oat bran into pretzels, right? |
Oryza Sativa Bran Oil é o óleo fixo obtido por expressão do farelo de arroz, Oryza sativa, Graminae. | Oryza Sativa Bran Oil is the fixed oil expressed from the bran of rice, Oryza sativa, Graminae. |
Substância obtida pela hidrólise ácida, alcalina ou enzimática de farelo de arroz constituída principalmente por aminoácidos, péptidos e proteínas. | Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of rice bran composed primarily of amino acids, peptides, and proteins. |
Mas porque o coeficiente parecia grande no primeiro eles começaram a colocar farelo de aveia em tudo inclusive em pretzels, certas? | But because the coefficient looked big at first they started putting oat bran on everything including in pretzels, right? |
É especializado na exportação de minério de ferro, mas nos últimos anos implantou silos para armazenagem de grãos e farelo de soja. | Although originally created to export iron ore, in recent years it has added silos for storing grains and soybean meal. |
Como levamos... Risos yemima Hebraico Ingl?s i?diche Russo Sfrdtit Regards para toda a justi?a ouviu na Di?spora Seder ? um farelo! | How we took it... Jemima laughs Hebrew English Yiddish Russian Sfrdtit Regards to all righteousness listened in the Diaspora is a bran!'s Seder! |
produtos transformados farinha, sêmolas e grumos de trigo, malte, amidos e féculas (de cereais e batata), glicose, preparados de cereais, farelo, glúten de trigo | processed products flour, wheat groats and meal, malt, starch (from cereals and potatoes), glucose, cereal preparations, bran, wheat gluten |
Fizemos muitos um farelo de nova teoria da vida sobre um prato de mingau fino, que combinou as vantagens do convívio com a lucidez filosofia que exige. | We made many a bran new theory of life over a thin dish of gruel, which combined the advantages of conviviality with the clear headedness which philosophy requires. |
É nesta direcção voluntariosa e responsável, Senhor Presidente, que gostaria que a Comissão se orientasse, ao invés de invocar exclusivamente considerações de ordem comercial de muito curto prazo, limitando se a recomendar a importação de farelo de soja americana ou argentina. | Mr President, those are the committed and responsible attitudes I would like to see the Commission taking, instead of restricting itself to recommending imports of cracked soya from America or Argentina on very short term commercial grounds. |
Pesquisas relacionadas : Aveia Farelo - Farelo Soletrado - Flocos De Farelo - Farelo De Trigo - Farelo De Girassol - Farelo De Cereais - Farelo De Passas - Farelo De Flocos - Farelo De Cereais - Farelo De Milho - Farelo De Ameixa - Farelo De Amendoim - Farelo De Chão - Farelo De Canola