Tradução de "fases de recurso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Recurso - tradução : Recurso - tradução : Recurso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fases de planeamento
Planning phases
Diferentes fases de planeamento
Different planning phases
Fases preliminares
Preliminary stages
Câmara de Recurso
Board of Appeal
Câmara de Recurso
Appeals
Fases preliminares Paisagismo
Landscaping Preliminary stages
Fases da cárie.
In the 1890s, W.D.
Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado .
If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded .
Dentro destas células eram de seis fases.
Within these were cells of six stages.
Cabe recurso.
...
SECÇÃO 3 CÂMARA DE RECURSO
SECTION 3 BOARD OF APPEAL
O processo apresenta três fases .
This is a three layer process .
A competição possui duas fases.
The competition has two phases.
Artigo 48º Direito de recurso 1 .
Article 48 Right of appeal 2 .
As duas fases, então, serão separadas.
The two phases would then be separated.
O processo de selecção é constituído por quatro fases
The selection process consists of four stages
As fases de planeamento preliminar e planeamento detalhado envolveram
The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved
A carreira de Hayek desenvolveu se em quatro fases.
Hayek challenged this vision in a series of contributions.
As fases de Atlântida estão entre as mais difíceis.
Notes References External links
Para um sistema de duas fases (e.g., duas fases líquidas) a pressão de vapor do sistema é a soma das pressões de vapor dos dois líquidos.
For two phase systems (e.g., two liquid phases), the vapor pressure of the individual phases are equal.
Hoje falamos de pessoas como um recurso.
Today we talk of people as an asset.
Era nosso último recurso.
It was our last resort.
Não cabe mais recurso.
No further appeal is possible.
Fases da transição para as notas e moedas de euro
Stages of the cash changeover
Eu tinha quatro fases para este plano.
I had four phases to this plan.
A UEM é implementada em três fases .
Economic and Monetary Union is implemented in three stages .
As obras estão divididas em duas fases.
The building work will be divided into two phases.
A Poosh completou todas as fases administrativas.
Poosh has taken all the administrative steps.
O financiamento será concedido em duas fases.
Funding will be awarded in two phases.
Horário normal das fases operacionais dos leilões normais Horário normal das fases operacionais dos leilões rápidos Modelo de banco central correspondente Ligações entre sistemas de liquidação de títulos
Normal time frame for the operational steps in standard tenders Normal time frame for the operational steps in quick tenders The correspondent central banking model Links between securities settlement systems
A Câmara de Recurso aprova uma decisão sobre o recurso no prazo de dois meses a contar da apresentação do mesmo .
The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged .
E a Constituição, Aquele valentão de último recurso?
And what of the Constitution, That bully of last resort?
A Câmara de Recurso nomeia o seu Presidente .
The Board of Appeal designates its President .
Recurso à facilidade permanente de depósito do Eurosistema .
Recourse to the deposit facility of the Eurosystem .
A história ferroviária de Feira de Santana estar dividida em três fases.
The city is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Feira de Santana.
recurso à facilidade permanente de depósito recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez 6.0 4.0 2.0 0.0 2.0 4.0 6.0 Fev. Mar .
recourse to the deposit facility recourse to the marginal lending facility 6.0 4.0 2.0 0.0 2.0 4.0 6.0 Feb. Mar .
Porque trabalho, como o sono, acontece em fases.
Because work, like sleep, happens in phases.
Eu queria mostrar lhe as fases da varíola.
I wanted to show you the stages of smallpox.
Este objectivo deve ser atingido em duas fases .
This objective should be reached in two steps .
As três fases da União Económica e Monetária
Three stages to Economic and Monetary Union
Eclipses lunares totais passam todas as três fases.
Total lunar eclipses pass through all three phases.
Ele empreendeu as escavações em quatro fases distintas.
He undertook the excavations in four distinct phases.
Pessoas pobres são um recurso.
Poor people are a resource.
É um recurso exclusivamente humano.
It's a unique human feature.
Artigo 75º Recurso extrajudicial 1 .
Article 75 Out of court redress 1 .

 

Pesquisas relacionadas : Fases - Fases Distintas - Fases Distintas - Fases Gerais - Fases Consecutivas - Fases Intermetálicas - Através Fases - Fases Fora - Em Fases - Duas Fases - Fases Sequenciais - Diferentes Fases - Três Fases - Fases Ligadas